АвторСообщение

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 3650
Настроение: Превосходное
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 55

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:18. Заголовок: Киноляпы




Название темы говорит сама за себя

- пишем о ляпусах индийского кино.

Можно к ответу прикладывать фото самих ляпов,

что бы было нагляднее.




Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 154 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]



Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 3651
Настроение: Превосходное
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 55

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:22. Заголовок: Ну-с, начнем! И начн..


Ну-с, начнем!
И начну я с фильма, благодаря которому я сейчас здесь.
Я рядом с тобой!

Проект «Единство» вступил в силу 15 августа. В колледже студенты продолжали учиться вплоть до этого числа. То есть они все лето учились! Когда же у них каникулы?!

Когда Лаки падает с крыши, крупным планом показывают что край крыши, за который он схватился, отгибается, но уже через мгновение край не отогнутый.

И здесь же, когда Рам спасает Лаки, край веревки постоянно меняет свою длину.

В клипе к заглавной песне я заметила аж три ляпа! № 1 и № 2. Когда футбольный мяч угодил Лаки в голову, две девушки ухаживают за ним, подходит Санжу и показывает на левое колено Лаки: «Болит, да?». Лаки кивает: «да, болит». И она бьет его по нему. Но через секунду он прыгает на этой же левой ноге, словно болит у него правая! И, кстати, мяч ему угодил в голову, а не в ногу! № 3. Санжу выходит из церкви, она стоит прямо возле дверей, но через мгновение, когда Рам шагнул к ней, они уже ооочень далеко от церкви.



Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 3652
Настроение: Превосходное
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 55

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:24. Заголовок: Король игроков. Над ..


Король игроков.
Над ляпами в этом фильме я смеялась до слез. Когда Акки прилетает в Канаду он почему то оказывается в Шереметьево! Когда он выходит оттуда он спрашивает дорогу у МИЛИЦИОНЕРА и уже через секунду шагает по улицам Канады. Вот так услал его милиционер так услал!

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 3653
Настроение: Превосходное
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 55

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:26. Заголовок: Лаки: не время для л..


Лаки: не время для любви.
Этот фильм - один большой ляп. Такое ощущение что сценарий писали не то что левой рукой, а левой ногой . Мне например было обидно смотреть сцену на границе. У иностранцев же создатся такое мнение будто бы все пограничники такие. Извините за отступление, теперь о ляпах. Как я уже сказала весь фильм это один большущий ляпус, но выделю два:
1. Какие то непонятки творились с временами года. В начали фильма все цветет и пахнет, а после того как герои выехали с кладбища, в городе уже лежат сугробы. Там, что какоето кладбище особенное?
2. По сюжету, Лаки дочь какого то инд. чиновника и я так поняла что она учится в школе для таких же детей как она. Так почему же она готовится к уроку по обычному российскому учебнику за 7 класс? Она ведь не знает русский! И к тому же мне кажется что в школе где мало кто из учеников говорит по-русски преподают отнюдь не на русском.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 3654
Настроение: Превосходное
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 55

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:28. Заголовок: После свадьбы Когда ..


После свадьбы
Когда герой Салу вспоминает свою свадьбу, то в его воспоминаниях он одевает свадебное ожерелье невесте через голову, НО на самой свадьбе в начале фильма он застегивал его на шее у невесты.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 3655
Настроение: Превосходное
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 55

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:29. Заголовок: Настоящие чувства (Б..


Настоящие чувства (Байкеры 2)
Ох уж мне эти режиссеры, которые ради зрелищности допускают глупейшие ошибки. Этот фильм не стал исключением.
1. Сцена в начале фильма, когда Джай на водном мотоцикле вылетает из воды. Ну скажите мне, КАК водный мотоцикл, который по идее не должен тонуть оказался на дне? И как Джай столько времени провел под водой без воздуха?
2. Сцена, после того как Ритик украл алмаз. Предположим, что фокус с кислотой и падением в люк герой мог и предугадать, но как он смог так быстро переодеться, надеть ролики и выскочить из другого люка?
3. Игра в Русскую рулетку. Ритик кладет револьвер перед Айшварьей дулом к себе, но через секунду он лежит уже по-другому.


Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение: 5061
Настроение:
Откуда: Russia, Moscow
Репутация: 119

Награды:  :fm105: за общение на форуме :ms04: за банеры Душевного и првую шапку со свечками :mb07: за победу в первом конкурсе *Душевный стишок* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан*
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:29. Заголовок: Савитри пишет: Когд..


Савитри пишет:

 цитата:
Когда футбольный мяч угодил Лаки в голову, две девушки ухаживают за ним, подходит Санжу и показывает на левое колено Лаки: «Болит, да?». Лаки кивает: «да, болит». И она бьет его по нему. Но через секунду он прыгает на этой же левой ноге, словно болит у него правая! И, кстати, мяч ему угодил в голову, а не в ногу!



Ох Вспоминаю сейчас этот момент, и в правду ляп

http://magicindianfilms.blogspot.com/ Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение: 5062
Настроение:
Откуда: Russia, Moscow
Репутация: 119

Награды:  :fm105: за общение на форуме :ms04: за банеры Душевного и првую шапку со свечками :mb07: за победу в первом конкурсе *Душевный стишок* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан*
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:30. Заголовок: Савитри, кстати, кла..


Савитри, кстати, классная тема!

http://magicindianfilms.blogspot.com/ Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2409
Настроение: фруктовое
Откуда: Москва
Репутация: 56
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:36. Заголовок: Савитри хорошая те..


Савитри

хорошая тема

Савитри пишет:

 цитата:
Настоящие чувства (Байкеры 2)



а в Байкерах вообще очень много неприкрытых ляпов.

Я вспоминаю,как из воды на гидроцикле вылетает Абхи,весь мокрый,а уже через секунду - он абсолютно сухой.

А когда Ритик,пустил машинку,чтобы украсть,по-моему бриллиант,и вел машинку по черным линиям,на полу,типа так незаметно,когда режиссер брал крупный план,ЭТО ДВИЖЕНИЕ МАШИНКИ было видно за версту,а не то,что охранявшим,ходившим охранникам

мы идем дорогами любви,чтобы в конце пути встретиться снова!!! Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить

Лучистые глазки






Сообщение: 694
Настроение: Я счастлива, потому что мне некогда быть несчастной...(перефраз Бернард Шоу)
Откуда: Россия, Пенза
Репутация: 14

Награды:  :fm105: за суперское настроение и общение на форуме
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:38. Заголовок: Савитри пишет: Этот ..


Савитри пишет:

 цитата:
Этот фильм - один большой ляп.


Полностью согласна!!!! Еще мне жутко не нравилось, как показывали наших военных, которые ругались матом!!! Это что-то ужасное!!! А как герой Митхуна находил их везде и всюду- ну не знаю....


Живи сегодня, а вчера и завтра не так нужны в земном календаре. (Омар Хайям) Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение: 5063
Настроение:
Откуда: Russia, Moscow
Репутация: 119

Награды:  :fm105: за общение на форуме :ms04: за банеры Душевного и првую шапку со свечками :mb07: за победу в первом конкурсе *Душевный стишок* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан*
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:41. Заголовок: Ой, я кажется вспомн..


Ой, я кажется вспомнила один...Вообще, я очень часто вижу несоответствия, но сразу же забываю....Ведь иначе отвлекаешься от сюжета, пок начинаешь над ними раздумывать!
Но вот помню один меня очень удивил: в песне For your Eyes Only в фильме "Предчуствие любви"...
1:56 Катрина уже отплясывает босиком! На 3-ей минуте она наконец-то решает снять туфли для удобства)))



Вообще в песнях ооочень много ляпов... Но для это это не умаляет фильма и песни, если конечно этот ляп не очень бросается в глазах (например, герой был в зелёной рубашке, а через секунду он уже в оранжевой майке)

http://magicindianfilms.blogspot.com/ Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение: 5064
Настроение:
Откуда: Russia, Moscow
Репутация: 119

Награды:  :fm105: за общение на форуме :ms04: за банеры Душевного и првую шапку со свечками :mb07: за победу в первом конкурсе *Душевный стишок* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан*
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:42. Заголовок: Изюмочка пишет: Я в..


Изюмочка пишет:

 цитата:
Я вспоминаю,как из воды на гидроцикле вылетает Абхи,весь мокрый,а уже через секунду - он абсолютно сухой



Это его напарник с феном рядом стоял

http://magicindianfilms.blogspot.com/ Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2411
Настроение: фруктовое
Откуда: Москва
Репутация: 56
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:44. Заголовок: MaryAsha пишет: Это..


MaryAsha пишет:

 цитата:
Это его напарник с феном рядом стоял





скажи еще с кондиционером

мы идем дорогами любви,чтобы в конце пути встретиться снова!!! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение: 5065
Настроение:
Откуда: Russia, Moscow
Репутация: 119

Награды:  :fm105: за общение на форуме :ms04: за банеры Душевного и првую шапку со свечками :mb07: за победу в первом конкурсе *Душевный стишок* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан*
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:44. Заголовок: Савитри пишет: но к..


Савитри пишет:

 цитата:
но как он смог так быстро переодеться, надеть ролики и выскочить из другого люка



На то он и такой КРУТОЙ мэн!

http://magicindianfilms.blogspot.com/ Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение: 5066
Настроение:
Откуда: Russia, Moscow
Репутация: 119

Награды:  :fm105: за общение на форуме :ms04: за банеры Душевного и првую шапку со свечками :mb07: за победу в первом конкурсе *Душевный стишок* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан*
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:45. Заголовок: Изюмочка пишет: ска..


Изюмочка пишет:

 цитата:
скажи еще с кондиционером






http://magicindianfilms.blogspot.com/ Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить





Сообщение: 2412
Настроение: фруктовое
Откуда: Москва
Репутация: 56
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:46. Заголовок: MaryAsha пишет: Воо..


MaryAsha пишет:

 цитата:
Вообще в песнях ооочень много ляпов...



да,очень много,и с костюмами кавардак,а с прическами так вообще улет,я сейчас уже не вспомню фильм,но прическа у главных героев,меняется каждую секунду

мы идем дорогами любви,чтобы в конце пути встретиться снова!!! Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 3657
Настроение: Превосходное
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 55

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:50. Заголовок: Ой, девченки, молодц..


Ой, девченки, молодцы что пришли!!!!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 3658
Настроение: Превосходное
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 55

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:51. Заголовок: А как вам ляп в Коро..


А как вам ляп в Короле игроков?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 3659
Настроение: Превосходное
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 55

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:52. Заголовок: KANK Спустя 3 года, ..


KANK
Спустя 3 года, герой Абхи приходит к героини Рани. Она угощает его то ли кофе то ли чаем. Кружка у Абхи в левой руке. После того как Рани стряхнула снег с пальто Абхи, показывают как он вытаскивает левую руку из кармана. Т.е. он по идее должен был поставить кружку на край стола, НО еще через несколько секунд он присаживается на край этого самого стола. Вопрос: Куда делась кружка?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить







Сообщение: 5069
Настроение:
Откуда: Russia, Moscow
Репутация: 119

Награды:  :fm105: за общение на форуме :ms04: за банеры Душевного и првую шапку со свечками :mb07: за победу в первом конкурсе *Душевный стишок* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан* :ms10: за победу в игре *Устами форумчан*
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:53. Заголовок: Савитри пишет: Вопр..


Савитри пишет:

 цитата:
Вопрос: Куда делась кружка?



Он её съел Скрытый текст


http://magicindianfilms.blogspot.com/ Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить

Краса сердца твоего
Админчик







Сообщение: 3660
Настроение: Превосходное
Откуда: Россия, Волгодонск
Репутация: 55

Награды:  :ms16: за переводы  :ms04: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms17: личная награда от админа :fm105: за общение на форуме :ms02: за разделы юга. :ms13: за победу в игре *Поиграем в Болливуд* :ms14: за неугосаемую энергию :fm086: позитивчику форума
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.09 21:54. Заголовок: Все в жизни бывает ..


Все в жизни бывает

В сцене, когда директор разговаривает с мисс Бригензой о коротких юбках, сначала его показывают спереди, очки у него одеты, со спины – очков нет, спереди – очки на месте.

Сцена, когда Каджол показывает название фильма (надеюсь, вы поняли, что я имею ввиду). Название отгадала маленькая девочка, которую лично я ни до, ни после этой сцены я не видела. Да к тому же вы заметили, что в лагере кроме Анджали, Рахула, его матери и Джонни Левера больше не было ни одного взрослого?! И это на такую кучу детей?! То есть маленькую девочку лет 3-4 одну отправили в детский лагерь. Что ж у нее за родители?!

Помните, когда героиня Каджол уезжала из колледжа, герой Шаха бежал вслед за поездом? Он бежал долго. Но почему тогда Рани оказалась за его спиной? Она что бежала следом?




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 154 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 11
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет