Настоящее имя: Vishal Veeru Devgan День рождения: 2 Апреля 1969 Deli,India Отец: Veeru Devgan, постановщик трюков, режиссер, продюсер Кузен: Anil Devgan, режиссер Жена: Kajol, актриса (поженились 24.02.1999.) Дочь: Nysa Закончил: Juhu & Mithibai College. Первый фильм: Phool Aur Kaante, 1991 Любимые актеры: Амитабх Баччан, Аль Пачино, Джек Николсон, Энтони Хопкинс Любимые актрисы: Мадхубала Любимые фильмы: разные Любимые книги: философские трактаты Любимая пища: любая Любимый ресторан: Zodiac Grill или Sun N Sand Любимая музыка: западная Любимый цвет: никакого конкретного любимого цвета нет Любимое место отдыха: новые места Любимые духи: Polo
1. Toonpur Ka Super Hero. (Каджол) - мультфильм, реж. Кирет Курана - в работе 2. London Dreams (Салман Кхан, Азин), реж. Випул Шах - снят, релиз 30.10.09 г. 3. Rajniti (Нана Патекар, Ранбир Капур, Арджун Рампал, Катрина Кайф), реж. Пракаш Чха - в работе, релиз 22.01.09 г. 4. Once Upon A Time In Mumbai (Имран Хашми, Кангна), реж. Милан Лутриа - в работе 5. Проект без названия (Акшай Кханна, Бипаша Басу), реж. Приядаршан, продюсер Аджай Девган - старт август 2009 г. 6. Atithi Tum Kab Jaoge (Конкона Сен Шарма, Пареш Равал), реж. Ashwini Dheer, продюсер Кумар Мангат - старт ноябрь 2009 г.
Все остальные проекты либо отложены, либо по ним мало информации
PriyankaSinha Опубликовано: Oct 15, 2009 at 1749 hrs IST
Ajay Devgan имеет спокойный вид даже во время беспокойной промо компании его фильма All The Best, одного из предложений на Diwali в этом году. В прошлом году его сумасбродная комедия Golmaal Returns режиссера Rohit Shetty выиграла этот день и он надеется, в этом году не будет по-другому. Под рукой у него соревнование с Salman Khan’s Main Aurr Mrs Khanna и Akshay Kumar’s Blue, но Devgn настроен оптимистично.
“Конечно, это проблема. Обычно в уикэнд есть место для двух фильмов, но три фильма означает меньше показов и меньше кинотеатров, что в конечном счете приводят к уменьшению доходов. Но в течение ближайших шести месяцев так и будет. Забастовка, которая привела к скученности, была необходима ", утверждает Devgn.
Маркетинг является новым модным словом, и он уступает, и помогает произвести шум. Само собой разумеется, актер и его состав приняли меры - от телевизионных реалити шоу до подиума (он - часть усеянной звездами демонстрации мод Salman Khan’s на шоу Being Human).
“Мы попадаем в ловушку, когда иногда маркетинговый бюджет фильма больше, чем стоимость самого фильма. Все полностью выкладываются, чтобы продвинуть их фильм, так что Вы тоже должны это сделать.
Но я не верю в создание споров. Качество Вашего продукта должно волновать людей при просмотре Вашего фильма и для этого не важны поощрения. Ранее Chitrahaar на Doordarshan был единственной платформой для того, чтобы продвинуть Ваш фильм, и люди же приходили посмотреть его, но сегодня это нужно везде от телевидения до железнодорожного вокзала.”
После его успеха как героя боевиков, а затем таких фильмов, как Zakhm и Gangajal, комедии стали его недавним фаворитом? Он объясняет, что это различные этапы, а не преднамеренное движение. “Я никогда ничего не планирую в жизни,” говорит он, добавляя, “Вы в основном делаете фильмы, которые работают у зрителей. Я начал с боевиков, потом играл в драмах, как Zakham и любовных романах, как Pyaar To Hona Hi Tha, и теперь это - комедии. К счастью для меня, все жанры работали. Я рад, что вещи случились в нужное время. Если бы я продолжал делать одно и то же снова и снова, то мне бы надоело.”
Достаточно скоро прибудет London Dreams, который он описывает как историю драмы двух друзей, которые объединяются, расстаются и разрушают жизни друг другу, а затем снова соединяются вместе. В фильме он объединился с Salman Khan спустя почти десятилетие после их успешной Hum Dil De Chuke Sanam и актер весьма взволнован этим.
Но это не единственное соединение из прошлого, которое его волнует. Devgn также вернулся к работе с его любимым режиссером директором Prakash Jha в Rajneeti, современной адаптации Mahabharat.
И есть сообщения об объединении его с Ram Gopal Verma Ki Aag, который дал ему Company, Bhoot и Ram Gopal Verma Ki Aag. В настоящее время он работает с Bipasha Basu в фильме Priyadarshan, основанном на ряде тревожных событий, которые имели место в Бихаре. Согласно нему, его критерий для того, чтобы работать в фильме с кем-то - это человек должен знать свою работу.
“Мне должно быть удобно с человеком, и затем я должен быть в состоянии наслаждаться работой. Я должен полагать, что я могу доверять ему, как режиссеру. Prakash Jha, Rajkumar Santoshi … я работал несколько раз с большинством из них.”
Для актера, который был частью фильмов с политическими оттенками, у Devgn есть мало интереса к политике. Но политические фильмы действительно приводят в восторг его, и он кажется соответственно взволнованным о Rajneeti. “Rajneeti – очень потрясающий фильм. В нем есть все, чего Вы можете ожидать от Prakash Jha. Я не занимаюсь политикой, но есть определенные вещи, которые удивляют Вас …, на что люди могут пойти для достижения власти. Фильм охватывает много политических интриг.”
Поскольку актер стал режиссером, Devgn не отступает – у него есть сценарий, который он надеется поставить в следующем году. Это - боевик, и его жена Каджол вряд ли будет в нем участвовать. Toonpur Ka Superhero, анимационный боевик с живыми персонажами, который создается уже некоторое время, вероятно, выпустят в следующем году. “Мультипликационные фильмы занимают много времени, и это будет первый индийский кинофильм, которые объединят и живое действие и мультипликацию, где персонажи борются, чтобы выйти из иллюзорного мира, в котором они затеряны.”
Творчески ему нравится разрабатывать его собственные идеи. “У Вас не может быть своей идеи, продолжившей разработываться кем - то еще. Голливудские режиссеры тоже ставят их собственные сюжеты – Вы не можете передать чье-либо видение.”
О моде на адаптацию голливудских фильмов актер говорит, что это - хорошая вещь, если это сделано после приобретения прав и т.д. “Не то, чтобы любой Голливудский фильм заинтересовал меня, но я ничего не вижу неправильного в адаптации идеи - Martin, Scorsese приспособил корейские фильмы – но можно было бы также купить права и сделать это. Голливудские студии теперь начали интересоваться Bollywood и поэтому знают о римейках кое-что, что не знали раньше.”
Festive spirit PriyankaSinha Posted: Oct 15, 2009 at 1749 hrs IST
Ajay Devgan wears an unruffled look even in the midst of hectic promotions for his film All The Best, one of the Diwali offerings this year. Last year too, his madcap caper Golmaal Returns with director Rohit Shetty won the day and he’s hoping this year won’t be any different. There is competition at hand, what with Salman Khan’s Main Aurr Mrs Khanna and Akshay Kumar’s Blue but Devgn is optimistic.
“Of course it’s a problem. Usually, on a weekend there is space for two films, but three films means less shows and fewer theatres, which ultimately translate into less revenues. But for the next six months things are going to be like this. The strike that caused the crowding was also necessary,” asserts Devgn.
Marketing is the new buzzword, he concedes, and helps generate a buzz. Needless to say, the actor and his cast have done the rounds –from television reality shows to the ramp (he’s a part of Salman Khan’s star-studded fashion show for Being Human).
“We are falling into a trap where sometimes the marketing budget of the film is more than the cost of the film itself. Everybody is going all out to promote their film so you have to do it as well.
But I don’t believe in creating controversies. The quality of your product should get people excited about watching your film and for that promotions are important. Earlier Chitrahaar on Doordarshan was the only platform for promoting your film but people still came to watch it , but today one has to go everywhere from television to a railway station.”
After his success as an action hero and then films such as Zakhm and Gangajal, are comedies his recent favourites? He puts it down to the different phases as opposed to a deliberate move. “I never plan anything in life,” he says, adding, “You basically make films that work with the audience. I started with action then did dramas like Zakham and love stories like Pyaar To Hona Hi Tha and now it’s comedies. Luckily for me, all genres have worked. I am glad that things happened at the right time. If I kept doing the same things again and again I would be bored.”
Soon enough there is London Dreams coming up, which he describes as a drama–a story of two friends who come together, fall apart and destroy each other’s lives and then come back together. The film has him team up with Salman Khan almost a decade after their successful Hum Dil De Chuke Sanam and the actor is quite excited about it. But it’s not the only pairing from the past that has him excited. Devgn is also back to shooting with his favourite director Prakash Jha for Rajneeti, a modern-day adaptation of Mahabharat. And there are reports of a patch-up with Ram Gopal Varma who gave him Company, Bhoot and Ram Gopal Verma Ki Aag. In the meanwhile, he is working with Bipasha Basu in a Priyadarshan film based on a series of disturbing events that took place in Bihar. According to him, his criterion for accepting a film with anyone is that the person should know his job.
“I need to be comfortable with the person and then I should be able to enjoy the job. I need to believe that I can trust him as a director. Prakash Jha, Rajkumar Santoshi …I have worked several times with most of them.”
For an actor who has been part of films with political shades, Devgn has little interest in the rough and tumble of politics. But political subjects do enthrall him and he seems suitably excited about Rajneeti. “Rajneeti is a very hard-hitting film. It has everything that you can expect from Prakash Jha. I am not in politics but there are certain things that surprise you… such as the levels to which people can go for power. The film has captured a lot of political intrigues.”
As an actor turned director, Devgn is not resting easy–he has a script that he hopes to direct next year. It’s an action film and that wife Kajol is unlikely to be a part of it is all that he’s willing to give away. Toonpur Ka Superhero, an animation and live action film that has been in the making for a while, is likely to release next year. “Animation films take a long time and this will be among the first Indian movies to combine both live action and animation, where the characters fight to come out of a make-believe world they are lost in.”
Creatively, he likes to work on his own ideas. “You can’t have your idea worked on by someone else. Hollywood directors also work on their own stories–you can’t translate someone else’s vision.”
About the current rage for adapting Hollywood films, the actor says that it’s a good thing if done after acquiring rights etc. “Not that any Hollywood film has interested me I see nothing wrong with adapting an idea–Martin Scorsese has adapted Korean films–but one might as well buy the rights and do it. Hollywood studios have now begun to take interest in Bollywood and are therefore aware of remakes, something that did not happen earlier.”
Отправлено: 18.10.09 12:58. Заголовок: Я не копировал Uncle..
Я не копировал Uncle Samjha Karo: Ajay Devgan
16-ого октября 2009
AJAY DEVGAN говорит с JYOTHI VENKATESH
Как Вы оглядываетесь назад на свою карьеру от Phool Aur Kaante до All The Best?
Я должен сказать, что я был очень удачлив как актер в том смысле, что я всегда получал правильные фильмы с правильными режиссерами, потому что иначе жизнь была бы очень скучной.
Насколько Вы уверены в том, что All The Best будет иметь успех в театральной кассе?
Я не видел Main Aurr Mrs Khanna и Blue, но так как я видел свой фильм, я вполне уверен в успехе в театральной кассе. Я вполне уверен, что All The Best будет очень успешным в театральной кассе. Это - щекочущая ребра комедия, основанная на путанице и веселых нелепостях.
Вы - возглавляете показ как производитель?
Я могу быть производителем All The Best, но это не означает, что я - возглавляю показ. Поклонники Sanjay Dutt будут в восторге, когда увидят, как актер надевает свою комическую шляпу после длинного потока серьезных и интенсивных ролей. Bipasha тоже после того, как ее очень оценили в ‘No Entry’ вернулось к ее комическая полосе, добавляясь к безумию, которое должно предложить All The Best. В то время как вид 'рок-звезды' Хана Fardeen является новым и образ Mugdha Godse направлен на то, чтобы еще раз произвести на зрителей впечатление ее 'естественным' присутствием на экране, после Fashion.
Действительно ли All The Best скопирован с пьесы Uncle Samjha Karo Paritosh Painter’s?
Фактически, Uncle Samjha Karo был скопирован с иностранной пьесы. Мы купили права у зарубежных авторов пьесы. Так как дело находится в суде, я не могу больше сказать об этом.
Какова по Вашему тайна Вашего успеха как актера?
Я должен сказать, что я был очень удачлив как актер в том смысле, что я всегда получал правильные фильмы с правильными режиссерами, потому что иначе жизнь была бы очень скучной.
Вы сожалеете о провале режиссерского дебюта U Me Aur Hum?
Мой режиссерский дебют U Me Aur Hum, возможно, не стал хитом в театральной кассе, но это не означает, что я жалею о том, что дебютировал с таким чувствительным фильмом как он. Если бы я только захотел, то я, возможно, легко дебютировал с типичным фильмом, но тогда я был очень настроен на то, что я не хотел делать типичный фильм, когда я намеревался дебютировать как режиссер с U Me Aur Hum.
Вы соглашаетесь, что Вы рискуете как производитель с фильмом All The Best?
Я знаю, что я не рискую, потому что я играю не на 100 процентов. Я всегда знал, что в этом отношении Golmaal или Golmaal Returns были безопасны, потому что, если фильм заставляет Вас смеяться, для производителя вообще нет абсолютно никакого риска. Я всегда полагал, что жизнь - сплошной рисках. All The Best является одним из таких веселых фильмов.
Насколько сложно было для Вас быть режиссером U Me Aur Hum?
Руководство было весьма жестким. Если Вы все спланировали, руководство нисколько не трудное. Отзывы, которые я получил, говорили о том, что всем понравилась вторая половина фильма. Отказ U, Me Aur Hum не расстроил меня, потому что если честно, я и не ожидал, что его сборы будут подобны Golmaal Returns. Снимая U, Me Aur Hum, я знал правила игры. Отклики, которые я получил от зрителей, были фантастическими. Однако, я должен признаться, что я был потрясен прекрасным успехом, который Golmaal Returns имел в театральной кассе.
Действительно ли было очень трудно убедить Kajol играть в U, Me Aur Hum?
Я знал точно, как она играет, и написал персонаж, который она играла в фильме, фактически представляя себе Kajol. Когда она выслушала рассказ, она влюбилась в него и сказала, что она хотела бы сыграть эту роль. Я не вынуждал Kajol играть в U, Me Aur Hum только потому что это - наше домашнее производство, но взял ее, потому что я не думаю, что любая другая актриса, возможно, отдала должное своей роли так, как сделала она.
London Dreams были отсрочены, потому что Salman и Вы вообще не виделись с глаз на глаз?
Я никогда не был опасным актером. И неправильно говорить, что Salman и я не ладили друг с другом, когда мы работали в London Dreams Vipul Shah’s. Salman Khan и я ладим очень хорошо. У нас не было никаких проблем ни личных, ни профессиональных, потому что мы уважаем друг друга. Vipul - организованный режиссер, и точно знал то, чего он хотел от Salman, меня или Asin, которая играет главную героиню в его фильме. Почему бы режиссер хотел бы испортить свой фильм?
Какова Ваша роль в London Dreams?
Я не желаю обнародовать детали о своей роли в London Dreams. Поскольку Vipul определенно попросил, чтобы я не говорил СМИ что-нибудь о фильме прежде, чем будет его релиз, все, что я могу обнародовать о фильме, то, что это - история двух друзей, которые работают в музыкальной группе под названием London Dreams. Это - музыкальная драма, в которой есть много юмора.
Есть слухи о Вашем разрыве с Rajkumar Santoshi после того, как Hulla Bol провалился!
Не приходите к заключению, что Rajkumar Santoshi и я поклялись не работать друг с другом в будущем, потому что Hulla Bol провалился, и что он не сделал London Dreams согласно его более раннему плану. Я дал свое согласие Раджу и сделаю фильм с ним. Радж сейчас работает над сценарием, и в тот день, когда он будет готов и понравится мне, я буду идти вперед и работать с ним.
Какие у Вас предстоящие выпуски?
Помимо Toonpur Ka Super Hero, в котором есть анимационные персонажи помимо Kajol и меня как живых героев, у меня также есть свои фильмы, такие как фильм Prakash Jha’s Rajniti, в котором режиссер Prakash Jha, который известен своими драматическими и умными фильмами, базирующимися на политике, подобно Apaharan и Gangajal.
Каков Ваш критерий для того, чтобы сказать да предложению фильма?
Мне или нравится сценарий, или нет. Сценарий должен взволновать меня. Я вижу, способны ли производитель и режиссер оба закончить проект. Я принимаюсь за фильм, если и только если, я убежден видением режиссера. Я всегда верил в факт, что режиссер знает лучше о любом фильме, и актеры только усиливают его. Я считаю нужным расспросить моих режиссеров, хотя у них всегда есть ответы.
Вы, кажется, единственный актер, который является особо разборчивым, когда дело доходит до отбора фильмов!
Нельзя сказать, что только я очень привередливый, когда дело касается фильмов. Сегодня каждый актер разборчив. Каждые из нас делает только один фильм за один раз. Только тогда, когда у вас десять фильмов одновременно, Вы до конца понимаете, что у Вас нет выбора.
Вы удивительно не попались на удочку корпоративных компаний!
Я не хочу соглашаться на завтра. Я получал много предложений от различных корпоративных гигантов, которые теперь снимают фильмы. Кто знает, что ожидает их завтра? Почему я должен в это лезть? Если нет никакой нехватки предложений, почему я должен влезать в какой-нибудь контракт с каким-то корпоративом и продавать им мою душу?
Каков был Ваш опыт как дистрибьютора?
Это не было так уж плохо, как думают люди. Вы не поверите этому, но факт - то, что я вообще не потерял денег при распределении фильмов. Благодаря быстрому увеличению мультиплексов в столичных городах дистрибьюторы в наше время не теряют деньги. Производители Black потеряли деньги, а дистрибьюторы сделали деньги. В любом случае, как дистрибьютор я верю в риск, обязываясь выпускать фильмы на основе комиссии.
До какой степени сначала брак, а теперь отцовство изменило Вас?
Я чувствую, что брак и отцовство, конечно, меняют Вас к лучшему. Вы становитесь более ответственными и хотите провести больше времени дома с Вашим ребенком.
У Kajol и Вас есть какие-нибудь планы относительно Nysa?
Nysa пока является слишком маленькой, чтобы думать о том, чем она собирается заниматься, когда вырастет. Все, о чем я хотел бы сейчас сказать, - это то, что я хочу, чтобы она была папиной девочкой, потому что, хотя Kajol в состоянии провести с ней прекрасно время, к сожалению из-за моей занятости моими обязанностями я в состоянии проводить с ней гораздо меньше времени.
Хотя Вы начинали как герой экшн, достаточно странно, что сейчас у Вас нет ни одного боевика! Почему?
Я очень хочу сейчас сыграть в боевике, потому что я чувствую, что я не делал этого в течение такого долгого времени.
I have not ripped off Uncle Samjha Karo: Ajay Devgan
October 16th, 2009
AJAY DEVGAN tells JYOTHI VENKATESH
How do you look back at your career from Phool Aur Kaante till All The Best? I should say that I have been very lucky as an actor in the sense that I have always got the right film with the right director or else life would have been very boring.
How confident are you of All The Best clicking at the box office in a big way? I have not seen Main Aurr Mrs Khanna and Blue, but since I have seen my film, I am pretty confident about hitting the jackpot at the box office. I am very confident ‘All The Best’ will click at the box-office in a big way. It is a rib-tickling comedy resulting from mistaken identities and hilarious goof-ups.
Are you hogging the show as a producer? I may be the producer of All The Best but that does not mean that I am hogging the show. Sanjay Dutt fans will be ecstatic to see the actor donning his comic hat after a long spate of serious and intense roles. Bipasha too, after her much appreciated stint in ‘No Entry’ is back to showcase her comic streak adding to the madness that All The Best has to offer. While Fardeen Khan’s ‘rock-star’ look is fresh and appealing, Mugdha Godse looks all set to impress the viewers once again with her ‘natural’ screen presence, after Fashion.
Is All The Best a rip off from Paritosh Painter’s play Uncle Samjha Karo? In fact, Uncle Samjha Karo has been ripped from a foreign play. We have bought the rights from the foreign writer of the play. Since the subject is in court, I cannot say more about this.
What according to you is the secret of your success as an actor? I should confess that I have been very lucky as an actor in the sense that I have always got the right film with the right director or else life would have been very boring.
Do you regret having turned director with a flop like U Me Aur Hum? My directorial debut U Me Aur Hum may have not clicked at the box office but that does not mean that I regret having made my debut with a sensitive film like that. If only I had wanted, I could have easily made my debut with a formula film but then I was very particular that I did not want to do a typical film when I set out to make my debut as a director with U, Me Aur Hum
Do you agree that you have played safe as a producer with a film like All The Best? I knew that I was not taking a risk because I was not playing 100 percent to the galleries. I always knew that making Golmaal or for that matter Golmaal Returns was safe, because if a film makes you laugh, there is absolutely no risk at all for the maker. I have always believed that life is all about risks. All The Best is one such hilarious film.
How tough was it for you to direct U Me Aur Hum? Direction was quite tough. If you are planned, direction is not at all difficult. The feedback that I got was that every one loved the second half of the film. If you are planned, direction is not at all difficult. The failure of U, Me Aur Hum did not shatter me because frankly I didn’t expect its collections to be extra ordinary like Golmaal Returns. I knew that making U, Me Aur Hum was part of the game. The kind of appreciation that I got from the audience was fantastic. However, I should confess that I was shocked at the kind of overwhelming reception that Golmaal Returns got at the box office.
Was it very difficult to convince Kajol to act in U, Me Aur Hum? I knew exactly how she would perform and had written the character that she played in the film actually keeping Kajol in my mind. When she listened to the narration, she fell for it and said that she would love to do the role. I did not force Kajol to act in U, Me Aur Hum, just because it is our home production but cast her because I do not think any other actress could have done justice to her role the way she did.
Was London Dreams delayed because Salman and you did not see eye to eye at all? I have never been an insecure actor. It is wrong to say that Salman and I did not get along with one another when we were working in Vipul Shah’s London Dreams. Salman Khan and I get along very well. We have had no issues either personally or professionally because we respect each other. Vipul is an organized director and knew what exactly what he wanted from Salman, me or for that matter Asin who is playing the leading lady in his film. Why would a director want to spoil his film?
What is your role in London Dreams? I do not wish to divulge details about my role in London Dreams. Since Vipul has specifically asked me not to tell the media anything about the film before it’s release, all that I can divulge about the film is that it is about two friends, who are working in a musical band called London Dreams. It is a musical drama which has a lot of humor.
There are rumors about a split with Rajkumar Santoshi after Hulla Bol flopped! Do not jump to the conclusion that Rajkumar Santoshi and I have sworn not to work with one another in future because Hulla Bol flopped and he did not set out to direct London Dreams as per his earlier plan. I have given my consent to Raj and will do a film with him. Raj is now working on the script and the day it is ready and I like it, I will go ahead and work with him.
Which are your forthcoming releases? Besides Toonpur Ka Super Hero, which has an animated character, besides Kajol and me as the live characters, I also have up my sleeves films like Prakash Jha’s film Rajniti directed by Prakash Jha, who is known for his intense and thought provoking issue based films with the accent on politics, like Apaharan and Gangajal.
What is your criterion for saying yes to a film offer? Either I like a script or not. The script should excite me. I see whether the producer and the director are both capable of ensuring that the project is completed. I take up a film, if and only if, I am convinced by the vision of the director. I have always believed in the fact that the director knows the best about any film and the actors only jump in and out of the sets. I make it a point to question my directors, though they always have the answers.
You seem to be the only actor who is extra choosy when it comes to selecting films! It is not that only I am quite choosy as far as films are concerned. Today every actor is choosy. Every one of us is doing just one film at a time. It is only when you do ten films at a time that often you end up realizing that you do not have a choice.
You have surprisingly not jumped into the bait of corporate companies! I do not want to commit myself for tomorrow. I have been getting a lot of offers from various corporate giants who are now making films. Who knows what is in store tomorrow? Why should I get stuck? When there is no lack of offers, why should I jump into any contract with any corporate and sell my soul to them?
What has been your experience as a distributor? It was not as bad as people think. You wouldn’t believe it but the fact is that I have not lost any money at all in distribution of films. Thanks to the proliferation of the multiplexes in the metropolitan cities, distributors do not lose money at all these days. The producers of Black lost money but the distributors made money. In any case, as a distributor I believe in playing safe by undertaking to release the films on a commission basis.
To what extent has marriage earlier and fatherhood now brought about a transformation in you? I feel that marriage and fatherhood certainly change one for the better. You get more responsible and want to spend more time at home with your kid.
Do Kajol and you have any plans for Nysa? Nysa is too small now for us to think of what she is going to take up when she grows up. All that I would like to state now is that I want her to be daddy’s girl, because though Kajol is able to spend quality time with her, unfortunately thanks to my preoccupation with my commitments, I am able to spend very less time with her.
Though you had started off as an action hero, strangely enough, you do not have even one action film on hand now! Why? I am keen now on doing an action film because I feel that I have not done one for such a long time.
Ajay Devgan “У Sanju прекрасное чувство юмора, и после серии ‘Munnabhai’ Вы понимаете, что он, как бриллиант в комедии”
15.10.09
Каков был все-таки Ваш персонаж в фильме?
Мой персонаж в ‘All The Best’ является очень забавным, он - своего рода мошенник, но не совсем, потому что он только думает, что он может дурачить людей, он думает, что он является очень умным, очень изобретательным и может одурачить мир своими гениальными идеями, но действительность состоит в том, что сам он - дурак и каждый раз, когда он придумывает очередную идею, не только у него самого, но и у всех остальных возникают проблемы.
Как Вы справлялись с двойной ролью актера и продюсера?
Я думаю, что это было не очень трудно, когда у Вас полностью подготовленная команда и все спланировано, и у Вас все на месте. Добавьте к этому то, что когда звездный состав является сотрудниками компании, то они рассматривают это как свой собственный фильм, так что быть продюсером было очень легко. Как актер я должен был делать то, что я должен делать и для других фильмов.
‘Golmaal’ и ‘Golmaal Returns’ имели успех, поэтому Вы выбрали режиссером ‘All The Best’ Rohit?
Я думаю, что это не было причиной, всегда главная причина - сценарий, когда мы услышали сценарий, мы сказали, что это был бы фильм, который мы хотим сделать, и к счастью это была комедия, возможно поэтому эта мысль приходит на ум. Но я думаю, что это был сценарий, который действительно стимулировал нас, и мы хотели сделать комедию и когда мы рассказали о фильме всем другим актерам, они увлеклись и стали очень взволнованными, и мы начали фильм.
Как был Ваш опыт работы с Вашими звездами?
Фантастический! Sanju - мой друг, так что мы прекрасно провели вместе время. Bipasha и я ладим очень хорошо, поскольку мы сыграли вместе в довольно большом количестве фильмов. Mugdha была очень милой, она приехала, и она прекрасно поладила с командой. На съемках этого фильма я очень хорошо узнал Fardeen, я думаю, что он - прекрасный парень и также весьма спокойный.
Как Вам работалось с Sanjay Dutt, у которого хорошее чувство юмора?
Я думаю, что фантастически. Фактически вообще юмор является фантастическим в этом фильме, и именно поэтому фильм работает, когда Вы увидите фильм, то увидите, как все работали и также весело проводили время, Вы это поймете. Несомненно, что у Sanju прекрасное чувство юмора, и после серии ‘Munnabhai’ Вы понимаете, что он, как бриллиант в комедии”
В один и тот же день есть два других крупных релиза - ‘Blue’ и ‘Main Aurr Mrs. Khanna’, как это касается Вас?
Для каждого фильма я предполагаю, сольный выпуск был бы лучше, но они все разных жанров, и наш несомненно комедия. Diwali за углом, и это - время, когда Вы испытываете желание быть счастливыми и развлекаться, так что я действительно не волнуюсь.
Ajay Devgan “Sanju has a great comedic timing, and after the ‘Munnabhai’ series you would realize how brilliant he is with comedy”
15.10.09
What was your character all about in the film?
My character in ‘All The Best’ is a very funny character, he is a kind of a con man, not exactly though because he just thinks that he can con people, he thinks that he is very intelligent, very brilliant and can fool the world with his intelligent ideas but the reality is that he himself is a fool and every time he comes up with an idea he lands not only himself but everyone else in trouble.
How was it managing the dual role of actor as well as producer?
I think it wasn’t very difficult when you have a team completely prepared and planned and you have everything in place. To add to it, you have a star cast who is so co operative that they consider it as their own film, so as a producer it was very easy. As an actor I had to do what I ought to do for other films.
Was the success of ‘Golmaal’ and ‘Golmaal Returns’, the reason for you to have Rohit direct ‘All The Best’ as well too?
I think that was never the reason, the script is always the main reason, when we heard the script we said that this was the film we want to make and luckily it was a comedy, maybe that is the reason why this thought comes to mind. But I think it was the script which really pushed us and we wanted to make a comedy and when we narrated the film to all other actors they jumped at it and got very excited and we started the film.
How was your experience with your co stars?
Fantastic! Sanju is a friend of mine so we had a great time together. Bipasha and I get along very well as we have done quite a few films together. Mugdha was very sweet, she came and she gelled along with the team very well. I got to know Fardeen well with this movie, I think he is a great guy and quite easy going too.
How was it working with Sanjay Dutt, who has a great comic timing?
I think it’s fantastic. In fact everybody’s comic timing is fantastic in this movie, and that’s why the film works, when you see the film and see how everyone has worked and had fun too you would realize that. There is no doubt about it that Sanju has a great comedic timing, and after the ‘Munnabhai’ series you would realize how brilliant he is with comedy.
There are two other major releases ‘Blue’ and ‘Main Aurr Mrs. Khanna’ due for release on the same day, does it affect you?
For every film, I guess a solo release would be better, but they are from different genres and ours is an out and out comedy. Diwali is around the corner and it is a time when you feel like being happy and entertained, so I am not really worried.
Отправлено: 18.10.09 18:07. Заголовок: Ajay Devgan и Sanjay..
Ajay Devgan и Sanjay Dutt в полном трюков боевом триллере Devgan
16 октября 2009, (Sawf News)
Долгожданный второй режиссерский проект Ajay Devgan's наконец развивается, и на сей раз это будет полный трюков боевой триллер с новым приятелем Sanjay Dutt в качестве партнера.
Эти две звезды удачно объединились во время съемок проекта Devgan All The Best, и сейчас Sanjay Dutt продвигает фильм с исключительным рвением.
40-летний Ajay Devgan часто говорил о своей старой любви к жанру боевика, и на сей раз он нашел удачного партнера; эти два актера сыграли в боевиках больше, чем в любых других жанрах за время их кинокарьеры.
"Мы работаем над этим. Sanjay и я стали действительно близки во время съемок All The Best. Дух товарищества, который Вы увидите в фильме, не является наигранным." сказал Devgan Mumbai Mirror.
Говоря раньше о его предстоящем фильме, Ajay сказал, 'Трюки в моем режиссерском проекте будут чем-то необычным."
Это будет фильм "со скрытым чувством черного юмора", добавил он.
Ajay говорит, что он чувствует пульс своих зрителей, и он полагает, что они хотят снова увидеть его в боевике.
Производство фильма начнется в начале следующего года. Состав все же должен отдохнуть. Devgan говорит, что у его жены Kajol не будет роли в его новом фильме.
"В моем следующем фильме нет никакой роли для Kajol. Роль главной героини в том фильме ей не подходит."
Для сложных трюков в фильме наймут лучших постановщиков трюков Голливуда.
All The Best, комедия, основанная на американской пьесе Среднему Западу 1921, Right Bed Wrong Husband, с играющими в главных ролях Ajay Devgan, Sanjay Dutt, Fardeen Khan, Bipasha Basu и Mugdha Godse, выходит в кинотеатрах сегодня (16 октября).
Ajay Devgan and Sanjay Dutt in Devgan helmed full-on action thriller
Posted on 16 октября 2009 г. (EST)
Ajay Devgan's much awaited second directorial venture is finally shaping up, and this time it will be a full-on action thriller with new buddy Sanjay Dutt as his co-star.
October 16, 2009, (Sawf News) - Ajay Devgan's much awaited second directorial venture is finally shaping up, and this time it will be a full-on action thriller with new buddy Sanjay Dutt as his co-star.
The two stars bonded big time during the filming of Devgan production, All The Best, and Sanjay Dutt is now promoting the film with exceptional zeal.
Ajay Devgan, 40 has often talked about his old love, the action genre, and this time he found the right partner; the two actors have done more action films than any other genre during their film career.
"We're working on it. Sanjay and I became really close during All The Best. The camaraderie that you'll see in the film is not fake," Devgan told Mumbai Mirror.
Talking about his forthcoming film Ajay had earlier said, 'The action in my directorial venture will be something unusual."
The film will have "an undercurrent of dark humor" he added.
Ajay says he feels the pulse of his audiences and he believes they want to see him back in action.
The film will start production early next year. Rest of the cast is yet to be finalized. Devgan says wife Kajol will not have a role in his new film.
"There is no role for Kajol in my next film. The leading lady's role in that film doesn't suit her."
The stunt heavy film will hire Hollywood's best stunt directors.
All The Best, a comedy based on an American 1921 midwestern play, Right Bed Wrong Husband, starring Ajay Devgan, Sanjay Dutt, Fardeen Khan, Bipasha Basu and Mugdha Godse, opened in theaters today (October 16).
Отправлено: 18.10.09 18:38. Заголовок: "В настоящее вре..
"В настоящее время продвижение фильма стало столь же важным, как и его создание" - Ajay Devgn
By Subhash K. Jha, October 17, 2009 - 10:30 IST
Ajay Devgn, который внезапно стал намного более доступным, приветливым и разговорчивым, говорит, что ему пришлось бегать "как сумасшедшему", манипулируя несколькими проектами.
"Я был в Бхопале, снимаясь в Rajneeti Prakash Jha's, который полностью отличается от съемок All The Best в Goa. Потом я еще закончил London Dreams, который является третьим проектом."
Интересно, и в All The Best и в London Dreams, Devgn должен был преодолеть свой страх перед аудиторией, чтобы выйти на сцену перед тысячами людей, чтобы играть рок-звезду для живой аудитории. "Это было страшно. Толпа людей, кричащих и вопящих, пытаясь привлечь Ваше внимание. Каждый день я узнавал новое о самом себе. Это единственный способ сохранить свою заинтересованность в качестве актера и интерес аудитории ко мне вживую. Как бы Вы себя чувствовали, если бы у Вас брали интервью каждый день? Это похоже на это. Вы должны продолжать меняться на своем пути к выживанию."
All The Best, который вышел на этой неделе, привлек Devgn к общественным местам. "Половину времени я не знаю, где я нахожусь. В настоящее время продвижение фильма стало столь же важным, как и его создание."
"Nowadays promoting a film has become as important as making it" - Ajay Devgn
By Subhash K. Jha, October 17, 2009 - 10:30 IST
Ajay Devgn, who has suddenly become far more accessible, affable and voluble, says he has been running around "like a madman" juggling several projects and hats.
"I was in Bhopal shooting for Prakash Jha's Rajneeti which was a completely different experience from shooting All The Best in Goa. Then I also completed London Dreams which is a third experience."
Interestingly, in both All The Best and London Dreams, Devgn had to overcome his stage fright to go on stage in front of thousands of people to play a rock star for a live audience. "It was an unnerving experience. So many people screaming and shouting trying to get your attention. Every day I am learning new things about myself. That's the only way to keep my interest as an actor and the audiences' interest in me alive. How would you like if you had to interview the same person every day? It's like that only. You've to keep changing the caller tune on your lifeline."
All The Best which opened this week is taking Devgn to far-flung places. "Half the time I don't know where I am. Nowadays promoting a film has become as important as making it."
Один – отчаянный актер, ставший кинопроизводителем, второй - режиссер с двумя блокбастерами. Глубокая связь между Ajay Devgn и Rohit Shetty - это отношения между равноправными сторонами.
Они пережили время, славу и неудачи, и являются сегодня силой, выпускающей Devgn Films All The Best на Diwali (16 октября). "Первый кирпичик этой дружбы был заложен, когда я 18 лет назад начал свою карьеру с Phool Aur Kaante, говорит Ajay. Rohit был помощником моего отца Veeru Devgn, и мы познакомились на тех съемках."
Шло время, Ajay стал суперзвездой, а Rohit постепенно вставал на собственные ноги. Они оба сотрудничали в боевике Zameen в 2003. Фильм провалился, но их связь стала еще более сильной. Они получили золото, когда объединили свои таланты в Golmaal. И потом они сделали продолжение Golmaal Returns, фильм, который установил несколько кассовых рекордов в 2008.
"Ajay - мой лучший друг, говорит Rohit, но он - также мой лучший продюсер. Я не смог бы сделать All The Best в том масштабе, который был, если бы не великодушия. Он никогда не подвергает сомнению мои технические решения. Он дает мне полную свободу, чтобы рассказать историю так, как я хочу. Он не идет на компромисс в бюджете для эпизодов с трюками или песен."
Режиссер чувствует, что All The Best превратилась в феерию Diwali, потому что у него есть все нужные компоненты — большая комедия, превосходное действие, сюжет в основе, щедро-украшенные песни — чтобы выделиться как полное семейное развлечение. Огромный поклонник Manmohan Desai, Rohit говорит, "Если Вы следили за его работами, такими, как Chhalia, Bluff-Master, Amar, Akbar Anthony, Coolie and Mard — Вы поймете, как он делал полные развлекательные вещи с хорошей дозой комедии, трюков и эмоций. Я сделал его стиль своей мантрой." Для Ajay желание Rohits - закон. Так что оба друга решили, что независимо ни от чего они продолжат делать семейные развлечения.
One is a hot-shot actor-turned-film-maker, the other a director with two blockbusters. The deep bond between Ajay Devgn and Rohit Shetty is a relationship between equals.
It has withstood time, fame and misfortune and is today the force behind Devgn Films All The Best, a Diwali (October 16) release. The first slab of this friendship was laid when I started my career with Phool Aur Kaante 18 years ago, says Ajay. Rohit was an assistant to my father Veeru Devgn and we started our interaction on that set.
As time elapsed, Ajay became a superstar, and Rohit slowly found his own feet. The two collaborated on the action flick Zameen in 2003. The film flopped, but their bond grew stronger. They struck gold when they pooled their talent for Golmaal. And they then made a sequel called Golmaal Returns, a film that broke several box office records in 2008.
Ajay is my best friend, says Rohit, but he is also my best producer. I couldnt have made All The Best on the scale that it has been, had it not been for Ajays generosity and vision. He never questions my decisions as a technician. He gives me a free hand to tell a story the way I wish to. He does not compromise on budgets for songs or action sequences.
The director feels All The Best has turned into a Diwali extravaganza because it has all the right ingredients — great comedy, superb action, a story at the core, lavishly-picturised songs — to stand out as a complete family entertainer. A huge Manmohan Desai fan, Rohit says, If you followed his work right from Chhalia, Bluff-Master, Amar, Akbar Anthony, Coolie and Mard — youll realise how he made complete entertainers with a good dose of comedy, action and emotion. I have made his style my mantra. For Ajay, Rohits wish is his command. So both friends have decided theyll continue making family entertainers, no matter what.
Отправлено: 18.10.09 20:48. Заголовок: Once Upon a time in ..
Once Upon a time in Mumbai не отложен
15 октября 2009
MUMBAI: Милан Лутрия кипятится. Слухи о его последнем фильме, Once Upon a time in Mumbai быстро распространяются. В главной роли Ajay Devgn, в ведущей роли Ranaut, слухи распространяются о том, что фильм отложен, поэтому кинопроизводитель торопится это опровергнуть.
“Я не понимаю, почему кто-либо пытается клеветать на мой фильм. Я уже снял половину моего фильма в различных местах Mumbai. Я начал снимать этот фильм в июле и следующий график съемок с 20 октября. Я буду снимать эпизоды с Kangna, Emraan Hashme and Prachi Desai в этот раз. И я хочу разъяснить, что мой фильм очень продвигается.”
Рассерженный режиссер продолжает, “На этот раз съемки Once Upon a time in Mumbai были очень трудными. Поскольку это – исторический фильм, а Mumbai настолько изменился, найти места, соответствующие тому времени чрезвычайно утомительно. Главная часть наших съемок проходит в Южном Mumbai, поскольку там много мест 70-ых и 80-ых с их колониальными стилизованными зданиями. И нам также нужно снимать больше по воскресеньям, чтобы у нас было на местах поменьше толп.”
Безопасность - другая проблема для кинопроизводителя. Поскольку места являются маленькими и переполненными, охрана была усилена, чтобы актеры могли спокойно заниматься своим делом.
Once Upon a time in Mumbai основано на преступном мире и его бизнесе в Mumbai.
Последний график съемок этого фильма начнется в декабре, когда Ajay Devgan воссоединится с командой, чтобы закончить снимаемые части фильма.
MUMBAI: Milan Luthria is fuming. Rumors about his latest film, Once upon a time in Mumbai is spreading thick and fast. Starring Ajay Devgn, Ranaut in lead roles, loose talk of the film being shelved is being circulated, something that the film maker was quick to clear the air.
“I don’t understand why anybody would try to malign my film. I have already shot half my film across various locations in Mumbai. I started shooting for this film in July and the next schedule resumes from the 20 October. I will be shooting with Kangna, Emraan Hashme and Prachi Desai in this schedule. And I want to clarify that my film is very much on.”
The irate director continues, “Shooting for Once Upon a time in Mumbai has been very very difficult. As it is a period film and Mumbai has changed so much, getting locations to project that era is extremely tiring. A lot of our shooting is in South Mumbai as that depicts a lot from the 70’s and 80’s with its colonial styled buildings. And we also have to shoot on Sundays a lot so that we get space and less crowds.”
Security is another problem for the film maker. As the places are small and crowded, security has been beefed so that the actors can go about their business in quick time.
Once Upon a time in Mumbai is based upon the underworld and its business in Mumbai.
The last schedule of this film will start in December where Ajay Devgan will rejoin the unit to complete the shooting portions of the film.
Отправлено: 18.10.09 22:09. Заголовок: Звезды ‘All the best..
Звезды ‘All the best’ посетили студию Radio Mirchi 98.3 FM
Anubhav Goyal
15 октября
Mumbai: Звезды ‘All the best’ Ajay Devgn и Bipasha Basu были сегодня в ‘лучшей’ радиостанции, студии Radio Mirchi 98.3 FM. Ajay и Bipasha вышли в эфир с RJ Jeeturaaj с No.1 утреннего шоу ‘Hi Mumbai’, чтобы рассказать об их предстоящем выпуске ‘All the best’ и пожелать жителям Мумбаи всего наилучшего в их начинаниях.
От возбужденных бизнесменов, находящихся в пути к важным встречам, подростков на пути на экзамены, молодым девушкам, собирающимся идти на их первое свидание, слушатели от различных районов Мумбаи приняли участие в Radio Mirchi 98.3 FM, чтобы попытать их счастье и получить наилучшие пожелания прямо от звезд.
Среди удачливых слушателей, которым представился шанс получить пожелания звезд, был больной раком, который только что подвергся химиотерапии, и беременная женщина, собирающаяся рожать. Bips и Ajay послали ей в эфире свои наилучшие пожелания безопасных родов и здорового ребенка.
“Конкурс был организован Radio Mirchi, была очень сердечная обстановка и контакт, это помогло нам настроиться на эмоциональную связь со слушателями и пожелать им всего наилучшего в том, в чем они нуждались, во всех пожеланиях, которые они могли получить,” сказал Ajay.
All The Best является щекочущей ребра комедией, основанная на веселых ситуациях, следующих из ошибочных тождеств и путаницы.
Режиссер фильма Rohit Shetty со звездами Ajay Devgn, Bipasha Basu, Sanjay Dutt, Fardeen Khan и Mugdha Godse в главный ролях. Ajay Devgn, который является также продюсером, по сценарию персонаж по имени Prem Chopra в комедии, которая обещает принести нам приветствие в этот уикэнд.
“Всего наилучшего - фраза, которую можно использоваться в различных ситуациях. Каждый раз это имеет значение, потому что все ищут наилучших пожеланий так, чтобы он / она смогла выделиться в их усилиях. Фильм - комедия, потому что каждый персонаж замешан в скользких ситуациях и продолжает нуждаться в наилучших пожеланиях, чтобы выйти из положения,” сказал Ajay.
“Каждый персонаж в фильме забавен и глуп, мой персонаж - единственный, кто разумен и устойчив, но вследствие ситуации она также вовлечена в целую последовательность событий, приводящих к полному хаосу!” – добавила Bipasha.
‘All The Best’ намечено выпустить в уикэнд Diwali то есть 16-ого октября 09. Так что, в то время как мы ждем, чтобы увидеть, заискрится ли “All The Best ” на нашим Diwali, Вы можете позволить забаве начаться музыке из фильма на Radio Mirchi – 98.3 FM.
‘All the best’ stars visit Radio Mirchi 98.3 FM studio
Anubhav Goyal 15 Oct 2009
Mumbai :‘All the best’ stars, Ajay Devgn and Bipasha Basu were AT ‘the best’ radio station, Radio Mirchi 98.3 FM studio, today. Ajay and Bipasha went on air with RJ Jeeturaaj on the No.1 morning show ‘Hi Mumbai’ to speak about their upcoming release ‘All the best’ and to wish Mumbaikars all the best in their endeavours.
From nervous businessmen on their way to important meetings, teenagers en route to an exam, to young girls about to go out on their first date, listeners from various parts of Mumbai called into Radio Mirchi 98.3 FM to participate in a contest and try their luck to get best wishes straight from the stars.
The three lucky listeners who finally got a chance to be wished by the stars included a cancer patient who had just undergone chemo therapy and a pregnant woman about to deliver. Bips and Ajay sent their best wishes on air to her for a safe and healthy delivery of her child.
“The contest organised by Radio Mirchi was very heart warming and touching, it helped us to make an emotional connect with the listeners and wish them all the best in tasks for which they needed all the wishes they could get” said Ajay .
All The Best is a rib-tickling comedy based on hilarious situations resulting from mistaken identities and goofups.
The movie is directed by Rohit Shetty and stars Ajay Devgn, Bipasha Basu, Sanjay Dutt, Fardeen Khan and Mugdha Godse in lead roles. Ajay Devgn who has also produced the film plays a character called Prem Chopra in the comedy film that promises to bring cheer to us this weekend.
“All the best is a phrase that can be used in various situations. Each time it makes a difference because everyone is looking for best wishes so that he/ she can excel in his effort. The movie is a laugh riot because each character is caught in sticky situations and keeps needing best wishes to go forward” said Ajay .
“Every character in the movie is funny and silly, my character is the only one who is sensible and stable but owing to the situation she too gets caught up in the whole string of events resulting in complete chaos!” – added Bipasha .
‘All the best’ is slated to release on the weekend of Diwali i.e. 16th October 09. So while we wait to see if “All the Best” sparkles our Diwali, you can let the fun begin with the movie’s music on Radio Mirchi – 98.3 FM.
Bipasha Basu говорит, что ей было весело сниматься в All the Best благодаря проказам ее партнера Ajay Devgn, основного шутника.
"Ajay сам не шутил над актерами. Вместо этого он обучал своим штучкам бедную команду. То, что он стал продюсером, ни на йоту не отрезвило его, и он устраивал розыгрыши как обычно," говорит Bipasha, нахально добавляя, что теперь, когда ее "чек подписан", она может говорить об Ajay свободно,. "Ajay - великий актер, и он держится так просто. Кроме того, он - фантастический продюсер, и заботился о своих актерах и команде действительно хорошо. Он гарантировал, чтобы всем было удобно, так, чтобы все могли работать в полную меру своих способностей," добавляет она.
Ajay тем временем, признает, что Bipasha права насчет шуток, но добавляет, что он "утихомирился" по сравнению с молодостью, когда он придумывал сумасшедшие трюки.
Bipasha spills the beans on trickster Ajay Mail Today Mumbai, October 19, 2009
Bipasha Basu says she had loads of fun shooting for All the Best and lets slip that her co- star, Ajay Devgn, is a prankster to the core.
"Ajay didn't pull pranks on the actors. Instead, he trained his guns on the poor crew. Becoming a producer surely hasn't sobered him down one bit, and he kept the practical jokes coming as usual," Bipasha says, cheekily adding that she can speak freely about Ajay now that her "cheque has been cleared". "Ajay is a great actor and he keeps it so simple. Also, he is a fantastic producer and has taken care of his actors and unit really well. He ensured everyone was comfortable so that they could work to the best of their abilities," she adds.
Ajay, in the meantime, admits that Bipasha is true about the pranks but adds that he has "sobered down" from his earlier days, when he would come up with crazy stunts.
Верно то, что Bollywood пересек границы и вышел на международный уровень.
Показательным примером является предстоящий фильм Vipul Shah’s London Dreams со звездами Salman Khan-Ajay Devgn-Asin.
Британский график съемок фильма видел довольно много волнений, особенно когда в Лондоне в Southbank снимался важный эпизод с Salman и Ajay
Важная персона Голливуда Liam Neeson был неподалеку на премьере BFI.
К удовольствию команды, была большая толпа, предпочитающая увидеть звезд Bolly а не премьеру Голливуда! По-видимому сам Liam Neeson пришел на съемки, чтобы посмотреть, почему такая суета.
Поняв, какой огромный фильм Bollywood снимается, он тихонько уехал на свою премьеру.
Vipul сказал: "Salman, Ajay и я не встретились с ним, поскольку мы были заняты съемками, но некоторые члены нашей команды подошли к нему. Он очень интересовался, что за фильм Bollywood снимается."
It’s true that Bollywood has crossed borders and gone international.
A case in point being Vipul Shah’s forthcoming Salman Khan-Ajay Devgn-Asin starrer London Dreams.
The UK schedule of the film saw quite a lot of excitement especially when an important sequence featuring Salman and Ajay was being shot at the Southbank in London.
The Hollywood biggie, Taken, toplining Liam Neeson, was premiering at the BFI closeby.
Much to the crew’s amusement, there was a bigger turnout to see the Bolly stars than the Hollywood premiere! This seemingly made Liam Neeson himself walk over to the shoot to see what the fuss was all about.
Upon realising that a huge Bollywood film was being shot he made a quiet exit to his premiere.
Said Vipul: "Salman, Ajay and I didn't end up meeting him, as we were busy with the shoot, but some members of our crew went up to him. He was very interested in knowing how Bollywood films were made."
Момент, которого все ждали, быстро приближается, и мы слышим, что это собирается быть одним из чертовских шоу на Zee’s Saregamapa L'il Champs!
Телевизионный Zee’s Saregamapa L'il Champs всегда был среди главных фаворитов телезрителей. День Д быстро приближается, и у Telly Buzz есть надежды, что это будет грандиозный финалом L'il Champs.
Согласно нашему источнику, "Шоу собирается быть в большой степени украшено звездами. Специальными гостями в Гранд Финале, который, как намечают, состоится 24-ого октября, будут Salman Khan, Ajay Devgan и Asin Thottumkal,. Очевидно, три звезды Bollywood уже встретились с этими тремя финалистами - Hemant Brijwasi, Shreyasi Bhattacharjee и Yatharth Ratnum. Актеры пообщались с ними, поздравили их за их работу и пожелали им удачи на финале."
Источник добавляет, "Две известных ведущих леди Zee TV, Ankita Lokhande и Rubina Dilaik от популярных ежедневных сериалов Pavitra Rishta и Chhoti Bahu тоже будут там для приветствия финалистов. Они будут также выступать с известными номерами Bollywood как часть развлекательной программы."
Мы говорили с Ankita Lokhande, которая подтвердила новость, "Да я буду выступать на L'il Champs' grand finale. Я буду танцевать Raat Ke Dhaai Baje из Kaminey. " Ankita добавляет. "Люди считают меня Аrchana, очень трезвой и домашней девушкой. Но теперь они смогут увидеть меня забавной … да, что они смогту немного проникнуть в суть того, кем Ankita является в действительности."
Говоря о ее костюмах, она говорит, "Это - традиционное свадебное платье девушки из Махараштры, подобное тому, которое Archana одевала на ее свадьбу." Когда ее спросили, кто будет парнером в песне, Ankita сказала, "Я сделаю это соло. Без никакого партнера мужского пола (смех)."
Rubina также взволнована ее работой и в то же самое время возбужденна. Она говорит, "Я делаю поппури, и до сих пор я практиковалась только с первой песней Aaja Nachle. Я не очень уверена в костюме и в том, понравится ли зрителям моя работа или нет!"
В дополнение ко всему этому, некоторые из певцов от предстоящего телешоу Zee SaReGaMaPa Mega Challenge, которая заменит L'il Champs, также выступят с удивительными номерами на сцене. "Некоторые из состав в Mega Challenge, который все еще не завершен, будут также принимать участие в Grand Finale of L'il Champs ", говорит наш источник.
Получите удовольстчие 24-ого октября в 20:00 на Zee TV's Saregamapa Lil' Champs, поскольку сражение между Yatharth Ratnum, Shreyasi Bhattacharjee and Hemant Brijwasi электризует!!
The moment everyone’s been waiting for is fast approaching and we hear it’s gonna be one helluva show on Zee’s Saregamapa L'il Champs!
Zee TV's Saregamapa L'il Champs has always been amongst the top favorites of tube watchers. The d-day is fast approaching and Telly Buzz has got word that it's going to be a rocking grand finale on L'il Champs.
According to our source, "The show is going to be heavily studded with stars. Salman Khan, Ajay Devgan and Asin Thottumkal will be the special guests at the grand finale scheduled to take place on 24th October. Apparently, the three Bollywood stars have already met up with the three finalists - Hemant Brijwasi, Shreyasi Bhattacharjee and Yatharth Ratnum. The actors interacted with them, congratulated them for their performances so far and wished them luck for the finale."
Adds the source, "Two famous leading ladies of Zee TV, Ankita Lokhande and Rubina Dilaik from popular daily soaps Pavitra Rishta and Chhoti Bahu respectively, will also be there to cheer the finalists. They will also be performing to famous Bollywood numbers as part of the entertainment program that has been lined up."
We spoke to Ankita Lokhande who confirms the news saying, "Yes I will be performing on L'il Champs' grand finale. I'll be dancing on Raat Ke Dhaai Baje from Kaminey." Ankita adds. "People have till date seen me as Archana, the very sober and homely girl. But now they will get to see the fun part of me…yes they will get a little insight of what Ankita is in real life."
Talking about her costumes she says, "It's the traditional maharashtrian wedding dress similar to the one Archana had worn for her wedding." When questioned who will do Shahid's part in the song, Ankita says, "I'm doing a solo with this one. So no male partner (laughs)."
Rubina too is excited about her performance and at the same time nervous. She says, "I'm doing a medley and till now I've practiced only for the first song Aaja Nachle. I'm not very sure about the costume as well as the fact whether audiences will like my performance or not!"
In addition to all these, few of the singers from Zee TV's upcoming show, SaReGaMaPa Mega Challenge which will replace L'il Champs, will also be seen giving awesome performances on stage. "The host of Mega Challenge who is yet to be finalized will also be hosting one of the segments in the Grand Finale of L'il Champs", says our source.
Catch all the fun on 24th October at 8 pm on Zee TV's Saregamapa Lil' Champs, as the battle between Yatharth Ratnum, Shreyasi Bhattacharjee and Hemant Brijwasi electrifies!!
Отправлено: 20.10.09 10:15. Заголовок: У All The Best 15.50..
У All The Best 15.50 крор за расширенный 4-дневный уикэнд
Tuesday 20th October 2009 10.30 IST Boxofficeindia.Com Trade Network
All The Best получил приблизительно 15.50 крор нетто за четырехдневный уикэнд. Фильм показал огромный скачок на всем протяжении в воскресенье и в понедельник.
Фильм делает свой лучший бизнес в Mumbai и CPCI с более низкими сборами в Бенгалии и Майсуре, имеющий коллекции на более низкой стороне. В Delhi/UP и Punjab также сказывается влияние PVR, которые имеют огромное присутствие в сети кинотеатров и отдали свои лучшие экраны Blue.
Скачки доходов фильма действительно предлагает, что он должен выдержать будничные дни, поскольку у него были катастрофические сборы в первые два дня, и потрясающие в следующие два. Это могла также быть праздничная эйфория, так что вторник определит картину, куда идет All The Best.
15.50 Crore Extended 4 Day Weekend For All The Best
Tuesday 20th October 2009 10.30 IST Boxofficeindia.Com Trade Network
All The Best has grossed 15.50 crore nett approx over its four day weekend. The film has shown huge jumps all over on Sunday and Monday.
The film is doing its best business in Mumbai and CPCI with circuits like Bengal and Mysore having collections on the lower side. Delhi/UP and Punjab are also affected as the PVR chain who have a huge presence in the circuits have given its best screens to Blue.
The trending of the film does suggest that it should sustain over the weekdays as it come from disaster collections over the first two to hit collections over the next two days. It could also be the holiday affect so Tuesday will clear the picture as to where All The Best is going.
Отправлено: 21.10.09 00:28. Заголовок: Интервью Рохита - не..
Интервью Рохита - немножко устаревшее. Он давал его еще до премьеры.
Кульминационный момент моей последней комедии занял 19 дней: Rohit Shetty
Robin Bansal October 14th, 2009
НЬЮ-ДЕЛИ - Вы можете смеяться по-своему его комедии, но режиссер Rohit Shetty говорит, что это была 19-дневнуя, ошеломляющая сессия для него и его команды, чтобы снять кульминационный момент его нового фильма “All The Best - Fun Begins”, который выходит в пятницу.
“Есть общее мнение, что сценарий комедии - самое легкое, но это - самая трудная вещь,” сказал Shetty IANS на интервью во время рекламы своего фильма,.
“Нам пришлось написать около 15 вариантов кульминационного момента ‘All The Best’, и нам потребовались приблизительно 19 дней, чтобы написать это и определить, какой должен быть конец, потому что это очень ориентировано на диалоги.”
Состав фильма продюсера Ajay Devgn включает его вместе с Bipasha Basu, Sanjay Dutt, Fardeen Khan и Mugdha Godse.
“Кульминационный момент - очень непредсказуемый …, но в том смысле, что это не что-то новое или что - то иное или никогда не встречающееся. В то же самое время, фильм заканчивается совсем не так, как подумали бы зрители…, он принимает новый оборот, и это - значительная часть фильма.”
“Стратегия создания комедий очень легкая. Если я смеюсь сценария в комнате с моей командой, это значит, что зрители тоже собираются смеяться. Это - очень простая теория, но ее очень трудно осуществить,” объяснил он.
Комедии, кажется, взяли 35-летнего режиссера штурмом, поскольку он решил придерживаться жанра. Он уже сделал успешные беззаботные развлекаловки “Golmaal”, “Sunday” и “Golmaal Returns”.
“Я не изменял своему жанру (комедия) по крайней мере лет пять, потому что люди хотят, чтобы я делал такие фильмы, и они платят мне за это; так, почему я должен измениться? Я не хочу разочаровывать своих зрителей, делая что - то другое,” сказал он.
“All The Best” выходит с двумя другими крупнобюджетными кинофильмами, “Blue” и “Main Aurr Mrs Khanna”, но Shetty не смущает соревнование.
“Наверняка мы будем мешать бизнесу друг друга на первой неделе, но будет иметь значение содержание и фильм, который окажется лучше, дойдет до второй недели. Никто не думает об этом. Реальный уикэнд начнется 19 октября,” сказал он.
Shetty уверен в своем фильме.
“У меня есть чувство, что этот будет работать наверняка. Я не знаю, насколько грандиозно это будет или какой бизнес это сделает, но что я действительно знаю, как только зрители выйдут из кинотеатра, у них определенно будет улыбка на их лицах,” сказал он.
Ходят слухи о продолжении “All The Best”.
Shetty сказал: “Об этом говорить слишком рано. Мы подождем, чтобы посмотреть, как пойдет фильм, и как его воспримут зрители. И как они отреагируют после просмотра фильма. Для этого я продолжаю посещать Интернет и читать то, что они хотят.”
И что относительно третьего взноса в серию “Golmaal”?
“Мы выбрали историю, но мы должны написать сценарий, ситуации и диалоги. Это - длинная процедура, которая займет приблизительно шесть месяцев. Возможно, мы начнем снимать в середине следующего года,” сказал он.
My latest comedy’s climax took 19 days: Rohit Shetty
Robin Bansal October 14th, 2009
NEW DELHI - You can laugh your way through his comedies, but director Rohit Shetty says it took a 19-day, mindboggling session for him and his team to crack the climax of his new film “All The Best - Fun Begins” that releases Friday.
“There is a common perception that scripting a comedy is the easiest thing to do, but it is the most difficult thing,” Shetty, who was here to promote the film, told IANS in an interview.
“We had to write close to 15 drafts for the ‘All The Best’ climax and it took us around 19 days to write it and figure out what the end should be because it is very dialogue-oriented.”
Produced by Ajay Devgn, the cast includes him along with Bipasha Basu, Sanjay Dutt, Fardeen Khan and Mugdha Godse.
“The climax is very unpredictable…but in the sense that it is not something new or something different or never seen. At the same time, it doesn’t even end the way audiences would be thinking…it takes a turn and that is the best part of the film.”
“The whole strategy behind comedies is very easy. If I am laughing in the scripting room with my team that means the audiences are also going to laugh. It’s a very simple theory, but it’s very difficult to implement,” he explained.
Comedies also seem to have taken the 35-year-old by storm, as he has decided to stick to the genre. He has already made successful lighthearted entertainers like “Golmaal”, “Sunday” and “Golmaal Returns”.
“I am not shifting my genre (comedy) at least for the coming five years because people want me to do films like that and they are paying me for it; so why should I change? I don’t want to disappoint my audiences by doing something else,” he said.
“All The Best” is releasing with two other big budget movies, “Blue” and “Main Aurr Mrs Khanna”, but Shetty is unperturbed by the competition.
“We will be affecting each other’s business in the first week for sure, but content will matter and the film that is good will run till the second week. Nobody is thinking about that. The real weekend will start Oct 19 onwards,” he said.
Shetty is otherwise confident of his film.
“I have a gut feeling that this one will work for sure. I don’t know how big it will be or what business it will do, but what I really know is once the audiences come out of the theatre, they’ll definitely have a smile on their faces,” he said.
Rumours are also rife about a sequel to “All The Best”.
Shetty said: “It’s too early to say. We are just waiting to see how it goes and how the audience takes to it. And how they react after watching the film. For that matter I also keep on visiting the internet and reading what they want.”
And what about the third instalment in the “Golmaal” franchise?
“We have cracked the story, but we need to write the screenplay, the situations and the dialogues. It’s a long procedure that will take around six months. We’ll start filming may be by mid-next year,” he said.
Отправлено: 21.10.09 21:03. Заголовок: Новый фильм - музыка..
Новый фильм - музыка для ушей поклонников
19 октября 2009
После фильмов продюсера-режиссера Vipul Amritlal Shah Singh is Kinng и Namastey London критики и любители кино истекают слюной по его предстоящему проекту, London Dreams, с Salman Khan и Asin.
От Namastey London до London Dreams Ваше обаяние Лондоном очевидно. Объясните название своего последнего фильма?
Это - только совпадение, ничто больше. London Dreams - история двух друзей и их перехода из детства во взрослую жизнь. Они мечтают уехать за границу, создать рок-группу и завоевать мир музыки. Фактически, это, кажется, тенденция для молодежи из Пенджаба, которая хочет поехать в Лондон и выпустить их альбомы в стиле underground. И именно поэтому история должна была происходить в Пенджабе и Лондоне и, таким образом, это объясняет название.
В промо ролике написано: " Ваши мечты осуществляются для Вашего лучшего друга", Что это означает?
Знаете, Вы должны будете посмотреть фильм, чтобы узнать это - я не хочу раскрывать секреты. Единственное, что я могу сказать, это то, что фильм сосредоточен на дружбе, которая выдерживает испытание временем в каждой ситуации. Это относится к двум друзьям, которые являются частью одной и той же группы, разделяют одни и те же мечты и заканчивают тем, что влюбляются в одну и ту же самую девушку.
Вы воссоединили Ajay Devgan и Salman Khan, которые были последний раз вместе в Sanjay Leela Bhansali's Hum Dil De Chuke Sanam (HDDCS) (1999). Как Вы нашли этот удачный ход кастинга?
Я не думаю, что это - просто "удачный ход". Я удивлен, что никто до этого не думал об их совместном кастинге после HDDCS. Ajay и Salman - фантастические актеры. В то время как Ajay рассматривали как великого актера, Salman не получил надлежащего признания, как актер. В этом фильме режиссером должен был быть Rajkumar Santoshi, но кое-что случилось, и проект был отложен. И тогда Salman прибыл ко мне со сценарием, прося, чтобы я стал продюсером и режиссером фильма. Прочитав сцнарий, я сказал Salman: "Это не сработает у меня; я должен буду переписать весь сценарий."
Он согласился с этим. При написании сценария я понял, что вторая роль была настолько сильной, что я мог только видеть ее исполнителем только Ajay Devgan. Когда я встретился с Ajay и показал ему сценарий, он ему понравился, и он попал в команду. Именно так все это и случилось.
Работая главным образом с Akshay Kumar, каково Вам было снимать Ajay и Salman?
Я слышал о том, что Salman капризный, а Ajay хладнокровный, но когда я поработал с ними, я посчитал их абсолютно фантастическими. Они - очень профессиональные и превосходные люди и что еще более важно, между ними не было никакой конкуренции. Они чрезвычайно уверены в своем ремесле, и это помогло создать прекрасную окружающую обстановку на съемках.
Каков был решающий для Вас фактор в выборе Asin для роли исполнительницы главной роли?
Я хотел, чтобы актриса играла тамильскую девушку Iyer, которая родилась и воспитывалась в Лондоне и знает классические и западные танцы. Я видел работу Asin в тамильских фильмах, и был впечатлен. Я подумал, что она была бы наилучшим выбором, и когда мы обратились к ней, она с готовностью согласилась. В некотором смысле, я считаю себя удачливым, потому что все актеры, которых я хотел для этого фильма, согласились быть его частью.
Были сообщения, что Asin была расстроена, когда она увидела, что ее не показывали в первоначальных промо. Действительно ли это верно?
(Смех), Это действительно очень трудно отрицать, потому что никто не верит тому, что Вы говорите. Так, даже если я буду кричать с крыши, отрицая это, люди будут верить тому, чему они хотят. Всерьез никакой актер так не ведет себя. Актер не диктует, как он или она должен быть показан в рекламе. Они все знают, что, в конечном счете, это – для успеха фильма. Так что все это - ерунда.
Так как фильм о рок-группе, его уже сравнивают с Rock On!! Вы полагаете, что это несправедливо?
Сравнивают не только со Rock On!! Я слышал людей, сравнивающих фильм с Amadeus, а как раз на днях кто - то сказал мне, что он напоминает Yaarana, а другой сказал, что он близок к Abhimaan. Поскольку все эти фильмы хороши, я не возражаю против сравнений. Но если серьезно, тем не менее, поскольку Rock On!! Был выпущен недавно, было бы глупо с моей стороны делать подобный фильм. Мы гарантируем, что история, персонажи и драма различны. Это – оригинальная музыкальная вещь, соответствующая популярности кинофильма.
Музыка играет важную роль в этом фильме. Как Вы вышли на музыку Shankar-Ehsaan-Loy? Кроме того, не должен был первоначально писать музыку AR Rahman?
Когда Rajkumar Santoshi собирался сделать этот фильм, AR Rahman предлагали написать музыку. Фактически, даже после того, как фильм попал ко мне, у нас были переговоры с Rahman, но он не мог предоставить нам те даты, которые были нам нужны. Тогда я подумал о Shankar-Ehsaan-Loy. Я сказал им, что, так как фильм - мюзикл, музыка должна быть захватывающей. Я хотел, чтобы они создали кое-что, что будут помнить в течение многих последующих лет, и я думаю, что мы достигли этого. Я также хочу сделать комплименту Prasoon, кто написал некоторую действительно заставляющую думать лирику.
Песня Barso Re, как известно, столкнулась с противоречием из-за Salman, ведущего линию Hanuman Chalisa. Действительно ли это верно?
Нет никакого противоречия как такового. Совет по цензуре хотел сделать предостережение, потому что в эти дни все имеет тенденцию становиться щекотливой темой, так что это было передано в Апелляционный Трибунал. Hanuman Chalisa используется в очень соответствующем контексте. Во время одного из концертов взникает кризисная ситуация , и Salman, будучи простым парнем из Пенджаба зовет Бога Ханумана (который часто упоминается как спаситель). Тогда он начинает импровизированное подробное исполнение Hanuman Chalisa, и кризис решен. Так что это показано в очень положительной манере, и даже Апелляционный Трибунал понял это и дал этому свое одобрение.
Из промо видно, что песни (особенно концертные номера) были сняты очень богато. Вы могли бы поделиться опытом съемок концертных песен?
По некоторым причинам нам, к сожалению, не удалось снимать внутри Стадиона Уэмбли. Но нам удалось создать подобную обстановку в Mumbai и Karjat для концертов.
Вы также сняли Эйфелеву Башню и Лувр в Париже. Расскажите нам об этом.
Да. По счастливому совпадению, в то время, как мы снимали в Париже, Президент Саркози только что победил на выборах, и в честь специального празднования Эйфелева Башня была ненадолго освещена синем цветом. Нам очень повезло снять это. Мы также снимали в некоторых исторических местах, таких, как как Лувр и Heathfield в Лондоне. Мы также снимали ключевые части в Королевском Альберте Холе.
Что у Вас в перспективе после London Dreams?
После London Dreams я произвожу Kuch Love Jaisa, в котором режиссер Barnali Shukla. Это - история домохозяйки и преступника, жизни которых меняются после того, как они встречаются в ресторане. Это - очень интересный фильм со звездами Rahul Bose и Shefali. Мы находимся в последнем графике съемок фильма. После этого есть мой режиссерский проект, Action Replay, которое является романтичной комедией с небольшим количеством фантазии, с играющими в главных ролях Akshay Kumar, Aishwarya Rai Bachchan, Neha Dhupia, Om Puri, Kirron Kher, Rajpal Yadav и Randhir Kapoor. Фильм должен выйти где-то в следующем году. Есть два фильма в планах с Fox Star India Ltd, а также планируется продолжение Singh, Kinng, который должен начаться в следующем году. - BollywoodHungama.com
After Singh is Kinng and Namastey London, producer-director Vipul Amritlal Shah has critics and movie buffs salivating over his forthcoming offering, London Dreams, with Salman Khan and Asin.
From Namastey London to London Dreams, your fascination with London is evident. Explain the title of your latest film?
It's just a coincidence, nothing more. London Dreams is about two friends and their journey from childhood to adulthood. They dream of going abroad, starting a band and conquering the music world.
In fact, it seems to be a trend with youngsters from Punjab who want to go to London and cut their album in their underground style. And that's why the story had to be set in Punjab and London and, in so doing, it explains the title.
The tagline goes: "When your dreams come true for your best friend" What does that mean?
Well, you will have to watch the film to find out - I don't want to ruin the surprise. What I can say is it is centred on a friendship that stands the test of time in every situation. It looks at two friends who are part of the same band, share the same dreams and end up falling in love with the same girl.
You have reunited Ajay Devgan and Salman Khan, who were last seen in Sanjay Leela Bhansali's Hum Dil De Chuke Sanam (HDDCS) (1999). Just how did you manage this casting coup?
I don't think it's a coup. I am surprised nobody had thought of casting them together in the first place after HDDCS. Ajay and Salman are fantastic actors. While Ajay has been treated as a great actor, Salman hasn't got his due as an actor. This film was to be directed by Rajkumar Santoshi, but something happened and the project was shelved. That is when Salman came to me with the script, asking me to produce and direct the film. After reading the script, I told Salman: "This doesn't work for me; I will have to re-write the whole script."
He was okay with that. While writing, I realised that the second part was so strong I could only see Ajay Devgan doing it. When I met Ajay and narrated the script, he loved it and came on board. That is how it all came about.
Having worked mostly with Akshay Kumar, how did you find shooting with Ajay and Salman?
I heard lots about Salman being moody and Ajay being reserved, but when I worked with them I found them absolutely fantastic. They are very professional and superb people and, more importantly, there was no rivalry between them. They are extremely confident in their craft and it helped to create a beautiful environment on set.
What was the deciding factor in you selecting Asin for the female lead role?
I wanted an actress to play a Tamil Iyer girl who is born and raised in London and knows the classical and western dance form. I have seen Asin's work in Tamil films and was impressed. I thought she was the best choice and when we approached her, she readily agreed. In a way, I consider myself lucky that all the actors whom I wanted for this film agreed to be a part of it.
There were reports that Asin was upset when she saw she didn't feature much in the initial promos. Is it true?
(Laughs) It's very difficult to defend yourself because nobody believes what you say. So even if I scream from the rooftops denying it, people are going to believe what they want. On a serious note, no actor behaves like this. An actor doesn't get to dictate how he/she should be featured in the promos. They all know that, ultimately, it's about the film doing well. So it's all rubbish.
Since the film is about a rock band, it is already being compared to Rock On!! Do you believe that's unfair?
The comparisons are not just with Rock On!! I have heard people comparing the film to Amadeus, and, just the other day, somebody told me it resembles Yaarana and another said it is close to Abhimaan.
As all these films are good, I don't mind the comparison. On a more serious note, though, with Rock On!! being a recent release, it would be foolish on my part to make a similar film. We have ensured that the story, characters and the drama are different. It is an original with a pop soundtrack to match.
Music plays an important role in a film like this. How has the music by Shankar-Ehsaan-Loy evolved? Moreover, wasn't AR Rahman supposed to do the music initially?
When Rajkumar Santoshi was going to make this film, AR Rahman was approached to do the music. In fact, even after the film came to me, we had talks with Rahman, but he could not provide us with the dates we required. Then I thought of Shankar-Ehsaan-Loy. I told them that since the film is a musical, the music has to be spectacular. I wanted them to create something that would be remembered for years to come and I think we have achieved that. I also want to compliment Prasoon, who has written some really thought-provoking lyrics.
The song Barso Re apparently ran into controversy over Salman reciting a few lines from the Hanuman Chalisa. Is this true?
There is no controversy as such. The Censor Board wanted to exercise caution because, these days, everything tends to become a sensitive issue and so it was referred to the Tribunal Appellate. The Hanuman Chalisa is used in a very relevant context. There is a crisis situation during one of the concerts and Salman being the simple boy from Punjab calls for Lord Hanuman (who is often referred to as a trouble-shooter). That's when he breaks into an impromptu recital of the Hanuman Chalisa and the crisis gets resolved. So it's shown in a very positive manner and even the Tribunal Appellate understood this and gave it their approval.
From the looks if it, the songs (especially the concert numbers) have been shot very lavishly. Could you share the experience of shooting the concert songs?
For logistical reasons, we, unfortunately, didn't get to shoot inside Wembley Stadium. But we managed to recreate a similar set-up in Mumbai and Karjat for the concert songs.
You also shot at the Eiffel Tower and the Louvre in Paris. Talk us through that.
Yes. Coincidentally, while we were shooting in Paris, President Sarkozy had just won the election so as part of a special celebration, the Eiffel Tower was lit up in blue for a short period. We were very lucky to shoot in front of it. We also shot at some historic locations like the Louvre and Heathfield in London. We also shot key portions inside the Royal Albert Hall.
What is next in line after London Dreams?
After London Dreams, I am producing Kuch Love Jaisa, which is directed by Barnali Shukla. It's a story of a housewife and a criminal who find their lives changing after they meet in a restaurant.
It is a very interesting and entertaining film and stars Rahul Bose and Shefali. We are in the last schedule of the film.
After that, there is my directorial venture, Action Replay, which is a romantic comedy with a bit of fantasy starring Akshay Kumar, Aishwarya Rai Bachchan, Neha Dhupia, Om Puri, Kirron Kher, Rajpal Yadav and Randhir Kapoor. The film should be out sometime next year. There are two films in the pipeline with Fox Star India Ltd and also plans for a sequel to Singh Is Kinng, which should start next year. - BollywoodHungama.com
Отправлено: 21.10.09 22:05. Заголовок: Что означает Khanaba..
Что означает Khanabadosh в London Dreams?
19-ого октября 2009
Трек Khanabadosh в London Dreams, составленный Shankar-Ehsaan-Loy и написанный Prasoon Joshi, вызвал любопытство словом Khanabadosh. Посмотрев промо ролик (с Ajay Devgan, Asin, Rannvijay Singh и Aditya Roy Kapoor), люди пытались выяснить значение, язык и этимологию слова.
Vipul Shah поясняет, “Это - персидское слово, которое означает цыгана или кочевника. Оно отлично сочетается с настроением и контекстом ситуации. Персонажи Ajay и Salman’s прибыли в Великобританию из Пенджаба, чтобы попытать свои судьбы на музыкальной сцене. Персонажи Rannvijay и Aditya’s прибыли из Пакистана, чтобы осуществить их мечты. Так что это - идеальное выражение их настроения и жизни.”
Он добавляет, “Когда Prasoon (Joshi) предложил слово Khanabadosh, я нашел его чрезвычайно интересным и необычным. Я попросил, чтобы он дал мне время, чтобы привыкнуть к нему. Через некоторое время я его полюбил.”
London Dreams выходит в Великобритании и Объединенных Арабских Эмиратах в четверг 29-ого октября и в США в пятницу 30-ого октября. Это - индийский фильмы - Studio 18 release.
The Khanabadosh track in London Dreams composed by Shankar-Ehsaan-Loy and written by Prasoon Joshi has sparked off major curiosity about the word-Khanabadosh Ever since the number (picturised on Ajay Devgan, Asin, Rannvijay Singh and Aditya Roy Kapoor) first air played, people have been trying to figure the meaning, language and etymology of the word.
Vipul Shah reveals, “It’s a Persian word, which means gypsy or nomad. It goes perfectly with the mood and context of the situation. Ajay and Salman’s characters have come to the UK from Punjab to carve their destinies on the music scene. Rannvijay and Aditya’s characters have come from Pakistan to pursue their dreams. So it is an ideal representation of their state of mind and living.”
He adds, “When Prasoon (Joshi) suggested the word Khanabadosh I found it extremely interesting and unusual. I asked him to give me time to sleep over it and to get used to it. After a while I loved it.”
London Dreams is in cinemas in the UK and UAE on Thursday 29th October and in the US on Friday 30th October. It is an Indian Films- Studio 18 release.
Отправлено: 22.10.09 12:06. Заголовок: ПОДАРОК ОТ ROHIT И A..
ПОДАРОК ОТ ROHIT И AJAY НА DIWALI
By Pankaj Shukla By Eye TV India Bureau
Режиссер: Rohit Shetty Состав: Ajay Devgn, Sanjay Dutt, Fardeen Khan, Bipasha Basu and Mughda Godse
Ajay Devgn является одним из актеров, которого киноэксперты никогда всерьез не относили к верхним позициям актеров хинди кино. Но для него это не имеет значения, поскольку он продолжает экспериментировать со всеми типами фильмов. Будучи продюсером, он является независимым бизнесменом. Devgn - игрок ради развлечения. И он также очень сердечный человек. Он - единственный, кто может вкложить деньги в такие фильмы, как 'Raju Chacha', 'U, Me and Hum', а теперь еще и 'All The Best'.
Rohit Shetty, который был когда-то помощником отца Ajay's Veeru Devgan, стал близким другом Ajay's сразу с его дебютного фильма 'Phool Aur Kaante'. И Rohit Shetty - такой одержимый фанат этого актера, что он еще пока в своей карьере не делал ни одного фильма без Ajay Devgn, начиная от его первого Zameen 'до 'Golmaal', 'Sunday' и 'Golmaal Returns'.
В 'All The Best' оба возвращаются вновь с огромным количеством безумства (прекрасная позитивная мания) для друг друга.
Да, безумство и есть USP последних трех фильмов Рохита. В 'All The Best' он повторяет это снова. Два брата - Dharam и Veer (Да, Рохит - большой поклонник покойного кинопроизводителя Man Mohan Desai), и как дань Desai, он взял эти имена из суперхита Desai ('Dharam Veer') 1973. Veer (Fardeen Khan) дурачит своего старшего брата Dharam (Sanjay Dutt), чтобы тянуть из него деньги. Prem (Ajay Devgn) является близким другом Veer и женат на Jhanvi (Bipasha Basu). Veer увлечен Vidya (Mugdha Godse). И в один прекрасный день Dharam приезжает к Veer домой. Проблемы начинаются, когда Jhanvi по ошибке принимают за Veer, а Vidya - за подружку Према. История этой путаницы имеет много подобного в историях прошлого, но безумство, которое окружает фильм, не позволяет Вам их отслеживать.
Основанный на хорошем сценарии, 'All The Best' заставляет Вас смеяться, хватаясь за Ваш живот, в течение добрых двух часов. Фильмы, особенно хинди, больше не являются подарками для зрителей. В настоящее время фильмы похожи на FMCG (товары повседневного спроса), они должны быть удачно проданы, чтобы достичь своей "правильной аудитории". Для сравнения, в то время как 'Blue' не в состоянии пожинать плоды шумной рекламы вокруг фильма, 'All The Best' удалось подхватить фестивальную лихорадку.
Rohit Shetty нашел хорошие Пять Вершин в его актерах. Fardeen Khan может посчитаться самым слабым звеном среди этих пяти основных действующих лиц, но он старается изо всех сил и соответствует остальным. Mugdha Godse занимает второе место в этой строке, она теряет все, чего достигла в 'Fashion'. Она не должна была соглашаться на такую незначительную роль.
Фильм полностью принадлежит Ajay Devgn и Sanjay Dutt. Дуэт сражается друг с другом как Том и Джерри, а Bipasha только добавляет огня.
У Rohit также прекрасные актеры второго плана - Sanjay Mishra и Johny Lever. Джони, который появился на большом экране после длительного перерыва, приносит приветствия своим поклонникам и отдает должное своему имени после очень многих лет.
Музыка, возможно, не очень хороша для этого комедийного взрыва, но кого это заботит, пока фильм соответствует своему жанру. Трюковые эпизоды всегда были основным моментом всех фильмов Rohit Shetty, и 'All The Best' это также доказывает. Jai Singh демонстрирует свое мастерство в хорошо разработанных боевых сценах и преподносит на экране некоторые из сумасшедших сцен.
Кинематография Дадли – еще один из основных моментов фильма. В праздничный сезон 'All The Best' приносит много приветствий зрителям, точно так же, как крекеры. Наслаждайтесь комедией! Счастливого Diwali!
Director: Rohit Shetty Cast: Ajay Devgn, Sanjay Dutt, Fardeen Khan, Bipasha Basu and Mughda Godse
Ajay Devgn is one actor whom film pundits have never taken seriously for the top position in Hindi Cinema. It doesn't matter to him as he keeps on experimenting with all types of films. As a producer, he is a maverick businessman. Devgn is a gambler for an entertainer. He's also one with a heart. He is the only one who puts money in films like 'Raju Chacha', 'U, Me and Hum' and now 'All The Best'.
Rohit Shetty who was once an assistant to Ajay's father Veeru Devgan has been a close buddy right from Ajay's debut film 'Phool Aur Kaante'. And, Rohit Shetty is such a crazy fan of this actor that he has never made a single film without Ajay Devgn so far in his career right from his first Zameen' to 'Golmaal', 'Sunday' and 'Golmaal Returns'. In 'All The Best', both come back with more madness (a lovely positive craze) for each other.
Yes, madness and it's the USP of Rohit's last three films. In 'All The Best', he repeats this again. Two brothers - Dharam and Veer (Yes, Rohit is a big fan of late filmmaker Man Mohan Desai) and as a tribute to Desai he has taken these names from Desai's super hit film ('Dharam Veer') of 1973. Veer (Fardeen Khan) fools his big brother Dharam (Sanjay Dutt) to milk money. Prem (Ajay Devgn) is a close friend of Veer and is married to Jhanvi (Bipasha Basu). Veer finds his love interest in Vidya (Mugdha Godse). And one fine day Dharam lands up at Veer's place. All things go haywire when Jhanvi is mistaken as Veer's wife and Vidya is taken as Prem's love interest. The story of this mistaken identity finds many resemblances with same kind of stories of the past, but the madness that surrounds the film doesn't let you keep track of those.
Grounded on a good script 'All The Best' makes you laugh and roll over the seat holding your stomach for good two hours. Films especially in Hindi are no more souvenirs. A film is like a FMCG nowadays, it needs to be marketed well to reach its right audience. For comparison, while 'Blue' fails to reap on the hype around the film, 'All The Best' manages to catch the festival fever.
Rohit Shetty has found a good High Five in his actors. Fardeen Khan may be counted as the weakest link among these five main actors, yet he tries his best to match others. Mugdha Godse comes second in this line; she loses all that she earned in 'Fashion'. She shouldn't have agreed to do such a minuscule role. The film belongs to Ajay Devgn and Sanjay Dutt. The duo fight each other like Tom and Jerry and Bipasha only adds to the fire. Rohit also gets good support from Sanjay Mishra and Johny Lever. Johny who is seen on the big screen after a long hiatus, brings cheers to his fans and does justice to his name after so many years.
Music may not be the talking point of this comedy caper, but who cares for it, as long as the film remains honest to its genre. Action sequences have always been the highlight of all Rohit Shetty films and 'All The Best' proves it too. Jai Singh proves his prowess in well-designed action scenes and delivers some out of the mind sequences on the screen. Cinematography by Dudley is another highlight of the film. In the festive season, 'All The Best' brings much cheer to the viewers just like the crackers. Enjoy the flick! Happy Diwali !
Отправлено: 23.10.09 23:00. Заголовок: Ajay в приподнятом н..
Ajay в приподнятом настроении по поводу 'All the Best'
MARK MANUEL , TNN 15 October 2009, 12:00am IST
Вы думаете, что с двумя другими крупнобюджетными мультизвездными фильмами, выпускаемыми завтра вместе с его All the Best, Fun Begins..., продюсер-актер Ajay Devgn находится в возбужденном нервном состоянии?
Отнюдь нет! В понедельник вечером, когда я встретил его дома за чашкой кофе, Ajay был абсолютно хладнокровным. Кроме того, сонным. Потому что было 20:00, и бунгало Devgn в JVPD нужно покидать в спешке в 9.
“Моя дочь Ниса не будет спать без меня,” сказал Ajay, объясняя то, что он рано ложится спать. “Но, да, я снова видел фильм вчера с семьей и друзьями, которые абсолютно честны в их критике. И от семилетних до 65-летних они все смеялись без остановки! Моя мать, которая обычно волнуется о моих премьерах, была смягчена. И я никогда не видел, чтобы мой отец так смеялся так. Так что я вполне уверен, что фильм будет работать.”
Он занят на дубляже London Dreams с Salman Khan. И на съемках с Katrina Kaif и Ranbir Kapoor в Rajniti. Но именно сейчас Ajay живет полностью для 'All the Best'. И счастлив как производитель, потому что этот выпуск Devgn Films - чистая комедия, которой семьи могут наслаждаться на Diwali, в которой никаких двусмысленностей, много юмора, веселых ситуаций, игра Sanjay Dutt, Bipasha Basu, Fardeen Khan и, ну, конечно, самого Ajay является забавной и буйной.
“Фильму достаточно десяти минут, чтобы завлечь Вас,” говорит Ajay, “но с тех пор до кульминационного момента, Вы будете смеяться. Есть промежуточный эмоциональный момент. Он необходим. В промежутке Вы отдыхаете от смеха!”
Я понимаю, что производство фильма в Гоа и Хайдарабаде был одной большой вечеринкой.
“Нам было весело,” соглашается Ajay, “У нас - хорошая команда, и в 80 - 90 процентах фильма все персонажи находятся в каждой сцене. Итак, там есть пять или... все семь или восемь персонажей. В кульминационном моменте их 20! Все дополненяют друг друга. А когда Вам удобно с Вашим партнером, когда весь состав понимает, что фильм - важнее всего, тогда нет никакого напряжения. Это - работа всей команды. Вы сможете увидеть это во 'All the Best'. Есть огромная связь между Sanju и мной, с Bips я всегда был в хороших отношениях, Fardeen - я его только узнал, но он - прекрасный парень, и Mugdha хватило только одного дня, чтобы вписаться в коллектив.”
Ajay щедр в своих похвалах его режиссеру Rohit Shetty, который, очевидно, знает пульс комедий.
“Комедия требует импровизации,” сказал Ajay, “но насколько она сработает, если Вы сделаете ее с натяжкой? Rohit освоил умение развлекать зрителей. И он также остается в установленных пределах.”
И он также щедр в своих похвалах работе Sanjay Dutt’s:
“Его лучшее - после Munnabhai, на что я рассчитывал, но Sanju вел себя как производитель..., он больше волновался за фильм, чем я сам!”
Его собственную работу Ajay, естественно, отказывается обсудить. После боевиков и драматических ролей, которые принесли ему две Национальные Премии, он теперь делает комедии.
“Я честен в том, что я делаю,” пожимает он плечами, “и я предполагаю что это работает.”
Время подошло к 21:00, и Ajay погасил свою последнюю сигарету, когда дверь резко открылась. Малышка Nysa, одетая в симпатичную пижамку, но с огромным запасом энергии и озорства, стала суетиться перед своим отцом. “Ты еще долго,” спросила она. “Пять минут, милая,” неуверенно сказал крупный продюсер-актер Bollywood. Она демонстративно взяла его телефон и начала возиться с клавиатурой. “Nysa... пожалуйста, не мой телефон,” умолял Ajay.
You would have thought, with two other big budget, multi-star films releasing tomorrow alongside his All the Best, Fun Begins..., producer-actor Ajay Devgn might be in an excitable state of nerves.
Far from it! On Monday evening, when I met him at home over coffee, Ajay was uber cool. Also, sleepy. That’s because it was 8 pm and in the Devgn bungalow at JVPD, it’s lights out at 9. “My daughter Nysa won’t sleep without me,” said Ajay explaining the early nights. “But, yes, I saw the film again yesterday with family and friends who are absolutely honest in their criticism. And, from seven to 65, they were all laughing non-stop! My mother, who normally worries about my releases, was relaxed. And I’ve never seen my father laughing so much. So I’m quite confident the film will work.”
He’s busy dubbing for London Dreams with Salman Khan. And shooting with Katrina Kaif and Ranbir Kapoor for Rajniti. But it’s All the Best that Ajay is living right now. And happily for the producer in him, the book on this Devgn Films release is that it is a clean comedy that families can enjoy for Diwali, there are no double meaning dialogues at the cost of humour, the situations in the script are hilarious, the performances by Sanjay Dutt, Bipasha Basu, Fardeen Khan and, well, Ajay himself are funny and riotous. “The film takes ten minutes to sink in,” Ajay revealed, “but from then on until the climax, you’ll laugh. There is an emotional moment in between. It’s needed. You take a rest in between laughing!”
I understand the production of the film in Goa and Hyderabad was one big party. “We had a blast,” Ajay agreed, “this is a good team, and for 80 to 90 per cent of the film, all the characters are in every scene. Well, five are definitely there... and there are seven or eight characters. The climax has 20! All complement each other. When you are comfortable with your co-stars, when the entire cast understands that the film is the most important thing, then there is no stress. It’s team work. You can see that in All the Best. There’s great rapport between Sanju and me, Bips and I always get along well, Fardeen - I just got to know, but what a great guy he is, and Mugdha took just a day to get comfortable.”
Ajay is handsome in his praise for his director, Rohit Shetty, who apparently knows the pulse of comedies. “A comedy improvises,” said Ajay, “but how much works, when do you stop stretching it? Rohit has mastered the knack of entertaining audiences. He stopped well within the limit.” And he’s also generous in his acknowledgement of Sanjay Dutt’s performance: “His best - after Munnabhai, what timing, but Sanju was behaving like a producer... he was more worried about the film than me!” His own performance, Ajay is naturally reluctant to discuss. From action and intense roles that won him two National Awards, he’s now doing comedies. “I’m honest at what I do,” he shrugged, “and I guess that works.”
It was getting onto 9 pm and Ajay was stubbing out his last cigarette when the door burst open. Little Nysa bounded in, cutely dressed for bed, but with a reserve amount of energy and mischief left in her to fuss over her father. “How long,” she demanded. “Five minutes, sweetheart,” the big Bollywood producer-actor said unconvincingly. She picked up his phone meaningfully and began to fiddle with the keys. “Nysa... please, not my phone,” Ajay was pleading. “All the best,” I told him slipping out.
Отправлено: 24.10.09 20:36. Заголовок: All The Best станови..
All The Best становится устойчивым на второй уикэнд
Saturday 24th October 2009 16.30 IST Boxofficeindia.Com Trade Network
All The Best установился устойчиво во второй уикэнд. Фильм собрал приблизительно 9.50 крор нетто за свой первый уикэнд, и его сборы, похоже, могут быть подобными или еще лучшими во второй уикэнд.
Это потому, что сборы All The Best были очень плохими в его первые два дня. Для сравнения, его сборы на его 8-ой день были намного лучше, чем в его первый день.
All The Best собрал приблизительно 24 крора нетто за первую неделю и может добавить еще 15-16 крор нетто на второй неделе. Потери в бизнесе в первые два дня могут иметь значение в конце, потому что, если бы он начался хорошо, он имел бы, бесспорно, кассу хита, в то время как теперь он может стать полухитом, если не выстоит после релизов London Dreams и Aladin.
Saturday 24th October 2009 16.30 IST Boxofficeindia.Com Trade Network
All The Best is set for a rock steady second weekend. The film collected approx 9.50 crore nett over its first weekend and collections look like like being similar or even better over second weekend.
This is because the collections of All The Best were very poor over its first two days. Infact the collections on its 8th day were much better than its first day.
All The Best collected around 24 crore nett in week one and may add another 15-16 crore nett in week two. The missed business over first two days may make a difference at the end because if it had started well it would have been certain to do hit business while now it will settle at semi hit unless it sustains after the release of London Dreams and Aladin.
Отправлено: 24.10.09 21:52. Заголовок: Salman Khan, Ajay De..
Salman Khan, Ajay Devgan и Asin украсят Гранд Финал Hero Honda Saregamapa L'il Champs
By: RnM Team 24 Oct 09 10:37 IST
MUMBAI будет украшен суперзвездами промышленности Bollywood - Salman Khan, Ajay Devgan и великолепной Asin, которые будут там для поощрения трех финалистов - Hemant Brijwasi, Shreyasi Bhattacharya и Yatharth Rastogi, которые собираются выступить вживую 24-ого октября в 20:00 по телевидению Zee.
SaReGaMaPa на Zee TV - самое длительное реалити-шоу на телевидении за прошлые 17 лет. Это шоу всегда давало глобальное признание вокальным талантам нашей страны, независимо от возраста и географии. В настоящее время подходит к концу текущая серия этого шоу - L'il Champs дошли до "Гранд Финала" с тремя соперниками-финалистами - Hemant Brijwasi, Shreyasi Bhattacharya и Yatharth Rastogi, выбранными из сотен жителей земного шара, чтобы бороться за желанный титул.
Hemant, Shreyasi и Yatharth получили возможность недавно встретиться с суперзвездами. И Salman и Ajay испытывают благоговейный трепет перед блестящим объединением талантов, которые взлелеял Saregamapa. Они оба общались с детьми лично. Salman даже подсказывал им, как стоять перед толпой и выглядеть уверенно. Он также поделился с детьми некоторыми из своих незабываемых событий со своих многочисленных сценических шоу. Он был вне себя от радости, когда дети спели все его любимые песни из его кинофильмов. Они оба пожелали им удачи в Гранд Финале.
Настройтесь на Saregamapa L’il Champs Grand Finale 24-ого октября ’09, в субботу, в 8pm, чтобы посмотреть живое действие!
Salman Khan, Ajay Devgan and Asin to grace Hero Honda Saregamapa L'il Champs Grand Finale
By: RnM Team 24 Oct 09 10:37 IST
MUMBAI: will be graced by the superstars of the Bollywood industry- Salman Khan, Ajay Devgan and the gorgeous Asin who will be there on ground to encourage the three finalists - Hemant Brijwasi, Shreyasi Bhattacharya and Yatharth Rastogi who are all set to perform live on October 24th at 8 pm on Zee TV.
SaReGaMaPa on Zee TV is the longest running reality show on TV since the last 17 years. This show has always given global recognition to singing talent of our country, across ages and geographies. Currently, this show is towards the end of its current series - L'il Champs and is reaching the "Grand Finale" with Final three contestants Hemant Brijwasi, Shreyasi Bhattacharya and Yatharth Rastogi chosen out of hundreds across the globe to fight for the coveted title.
Hemant, Shreyasi and Yatharth got an opportunity to meet up with the superstars recently. Both Salman and Ajay were completely in awe of the brilliant pool of talent that Saregamapa has nurtured. Both of them interacted with the kids personally. Salman even gave them tips on how to face crowd and appear confident. He also shared with the kids some of his memorable experiences from his numerous stage shows. He was overjoyed when the kids sang all his favorite songs from his movies. Both of them wished them good luck for the grand finale.
So tune into Saregamapa L’il Champs Grand Finale on 24th Oct’09, Saturday, at 8pm to catch all the action live!
"Sanjay Dutt походил на производителя в All The Best" - Rohit Shetty
By Subhash K. Jha, October 16, 2009 - 10:17 IST
В то время как известны несчастья Sanjay Dutt's с его другими недавними фильмами, он вышел из All The Best" усмехающимся до ушей, и не только потому, что это - комедия.
Режиссер Rohit Shetty говорит о Dutt эмоционально. "Вы не можете не относиться заботливо и нежно к Sanjay. Как только он принимает фильм, он принимает всю команду. Sanjay был больше похож на продюсера All The Best", чем Ajay Devgn. По вечерам Ajay, Fardeen и остальная часть команды гуляли по Гоа, в то время как Sanjay сидел со мной, детально изучая график следующего дня. Он беспокоился о каждой вещи, от пищи для команды до моих планов поездок. Всякий раз, когда я должен был уезжать из Гоа в Mumbai, он беспокоился о моем обратном рейсе."
Аджай "сплавляет" Рохиту Санджуню для обсуждения предстоящих планов, а сам намеревается слинять "гулять по Гоа"
Rohit не может понять, почему в недавних фильмах использовали Sanjay Dutt неправильно или не на полную нагрузку. "Он подписывается на фильмы по эмоциональным причинам. И моральная обязанность режиссера - удостовериться, что его присутствие оправдано. В All The Best Sanjay самый главный герой."
Опровергая слухи, что за All The Best" нужно было заплатить 50 lakhs, чтобы попасть с премьерой вне очереди, Рохит говорит, "Когда Aladin был отложен, мы получили возможность, и мы решили выпустить фильм на Diwali. Нам не пришлось платить какой-то штраф. Мы никогда не планировали All The Best", как продукт Diwali. Красочное легкое пенистое окружение только случайность. Это - моя самая чистая комедия, начиная с первого фильма Golmaal. В Golmaal Returns были некоторые двусмысленности. Но All The Best" полностью свободен от рискованных элементов."
Он надеется, что все три выпуска Diwali преуспеют. "Я, конечно, желаю успеха Blue. Asthvinayak – еще и производители моей серии Golmaal. Та что их успех в любом случае выгоден для моего фильма."
"Sanjay Dutt was like the producer in All The Best" - Rohit Shetty
By Subhash K. Jha, October 16, 2009 - 10:17 IST
While Sanjay Dutt's unhappiness with his other recent films is well-known, he has come out of All The Best grinning ear to ear, and not just because it's comedy.
Director Rohit Shetty gets emotional talking about Dutt. "You can't help being protective and affectionate about Sanjay. Once he accepts a film he adopts the whole unit. Sanjay was more like the producer of All The Best than Ajay Devgn. In the evenings, Ajay, Fardeen and the rest of the gang would be chilling out in Goa while Sanjay would sit with me poring over the next day's schedule. He was bothered about every thing, from the food for the unit to my travel plans. Whenever I had to leave the Goa location for Mumbai, he would be anxious about my return flight."
Rohit can't understand how many recent films have misused or underused Sanjay Dutt. "He signs films for emotional reasons. And it's the director's moral duty to make sure his presence is justified. In All The Best Sanjay is the main protagonist."
Shooting down rumours that All The Best had to pay Rs. 50 lakhs to jump the queue of releases, Rohit says, "When Aladin was postponed we got an opening and we decided to release in Diwali. We didn't have to pay any money to prepone .We never planned All The Best as a Diwali product. The colourful light frothy ambience just happened. It's my cleanest comedy since the first Golmaal film. Golmaal Returns had some double meanings. But All The Best is totally free of risqué elements."
He hopes all three Diwali releases would do well. "I certainly want Blue to do very well. Asthvinayak are also the producers of my Golmaal series. So their success is by proxy beneficial to my film."
Отправлено: 27.10.09 01:35. Заголовок: mid-day Мы даем Вам..
mid-day
Мы даем Вам поговорить с Ajay Devgn
By: Hitlist Team Date: 2009-10-20 Place: Mumbai
Вот выдержки из чатов с читателями онлайн на chat.mid-day.com
Sujata спрашивает, Я хочу знать, почему Вы поменяли свое имя с Vishal на Ajay???
Ajay отвечает, Когда я начинал в промышленности... было три Vishals; поэтому могла быть большая путаница и следовательно нужно было это изменение
GAUTAM спрашивает, Действительно ли Вы очень хотите купить команду IPL, если возникнет такая возможность?
Ajay отвечает, Мы думаем в этом направлении, но прямо сейчас я не могу прокомментировать это.
ROCK спрашивает, Почему Вы были таким возбужденным на Being Human демонстрации мод?
Ajay отвечает, Я был возбужден..., это было впервые, когда я шел по подиуму
MUFEED спрашивает, Когда мы сможем увидеть Вас в персонаже, подобном Company?
Ajay отвечает В Once Upon A Time In Bombay, который выйдет в следующем год
THEFARHANKHAN спрашивает, Когда мы можем снова увидеть Вас с Kajol в фильме?
Ajay отвечает В следующем апреле в анимационном фильме с живыми персонажами..., он может выйти в апреле или мае.
ABHAY_R81 спрашивает, Кого из молодых актеров Вы находите действительно многообещающим?
Ajay отвечает, Я думаю, что Ranbir является очень многообещающим.
RISHAB говорит, Я читал где-то, что Вы занимаетесь каратэ. Действительно ли это - секрет Вашей спортивной формы?
Ajay отвечает, Раньше – да, но сейчас я поднимаю тяжести..
THEFARHANKHAN спрашивает, Почему Toonpur Ka Superhero отложен?
Ajay отвечает Он не отложен..., мультипликация занимает много времени..., это - единственный в своем роде фильм.
ABHAY_R81 спрашивает, Скажите, Вы взялись за London Dreams только, потому что Вам понравился сценарий, или Вы - в действительности любитель рок-музыки? Если да, какие группы Вам нравятся?
Ajay отвечает, Мне нравится рок-музыка..., но мне нравится больше старый рок.
JASMIN спрашивает, Kajol когда-либо критикуют Вашу работу? Вы учитываете ее предложения или просто игнорируете?
Ajay отвечает, Иногда бывает, и она может привлечь мое внимание, когда я сомневаюсь в фильме.
ABHAY_R81 спрашивает, Продюсерство и режиссура помогли Вам стать лучшим актером? Что труднее, продюсерство или режиссура?
Ajay отвечает, Я стал продюсером уже давно... И я начинал как режиссер, а затем как актер.
VIKRAMBIPIN спрашивает, Akshay Kumar был когда-то позади Вас и находится теперь в категории суперзвезд, но Вы все еще здесь. Что Вы чувствуете?
Ajay отвечает Хорошо....., мы - хорошие коллеги, так что желаю ему всего хорошего.
Here are excerpts from their chats with online readers on chat.mid-day.com
Sujata asks I want to know why you changed your name from Vishal to Ajay??? Ajay says When I started in the industry... there were 3 Vishals; a lot of confusion hence d change
GAUTAM asks Are you keen on buying an IPL team if opportunity arises? Ajay says We are thinking along those lines, but right now I cannot comment on it.
ROCK asks Why were u so nervous at the Being Human fashion show? Ajay says Bcoz, I was nervous... it was the 1st time I walked on the ramp
MUFEED asks When are we going to see you in a Company-like character? Ajay says In Once Upon A Time In Bombay, which releases nxt year
THEFARHANKHAN asks When can we see you with Kajol in a movie next? Ajay says Nxt April in a live animation movie....which may release in April or May.
ABHAY_R81 asks Which of the younger actors do u find really promising? Ajay says I think Ranbir is very promising.
RISHAB says I read somewhere you practise Karate. Is it the secret of your fitness? Ajay says I used to but I am into weight lifting now.
THEFARHANKHAN asks Why is Toonpur Ka Superhero delayed? Ajay says its not delayed...animation takes a long time... this is one-of-a-kind movie.
ABHAY_R81 asks Did u take up London Dreams just cos u liked the script or u are u a rock music listener in real life? if yes, any fav bands? Ajay says I like rock music...but I like more of the old rock stuff.
JASMIN asks Does Kajol ever criticise your work? Do you take her suggestions or simply ignore? Ajay says, Sometimes, she does and she can catch me when I walk through a film.
ABHAY_R81 asks Has producing and directing helped u become a better actor? What is more difficult, production or direction? Ajay says I am producing since a long time...I started as a director and then actor.
VIKRAMBIPIN asks Akshay Kumar was once behind you and is now in the category of superstars but you r still lying here. What you feel? Ajay says Good 4 him.....we are good colleagues, so all well wishes.
Отправлено: 27.10.09 13:50. Заголовок: Ajay хочет работать ..
Ajay хочет работать над продолжением ATB, а Rohit хочет начать Golmaal 3
By: Upala KBR Date: 2009-10-23 Place: Mumbai
После выпуска каждого успешного фильма в новостях появляются сообщения о продолжении (Partner 2, No Entry 2, Munnabhai 3, Race 2, Dhoom 3), но иногда эти проекты так и не стартуют. Однако Devgn уверяет нас, что планирует думать над продолжением All The Best .
Ajay, который в настоящее время снимается в Bhopal в фильме Prakash Jha's Rajniti, говорит, "У ATB был чрезвычайно успешный выпуск, и мы уже думаем о создании продолжения и сохранении того же самого звездного состава. Как продюсер, я не мог более счастлив тем, как работает фильм – отзывы зрителей были фантастическими, и у нас прекрасные рецензии. Билеты на вторую неделю заказывают заранее."
В затруднительном положении
Но Ajay и его режиссер Rohit Shetty находятся в затруднительном положении – что делать сначала - Golmaal 3 или продолжение ATB. Shetty подтверждает, "Сейчас я не уверен, с какого фильма начать - Golmaal 3 или All The Best. Я должен был начать с Golmaal 3, но моя жена Майя полюбила All The Best. Фактически, из всех фильмов, которые я выпустил,, она полюбила All The Best больше всех. Я смущен, и я думаю, что мы будем голосовать, какой фильм я должен сделать раньше!"
' Maana полюбила All The Best'
Sanjay Dutt тоже с нетерпением ждет продолжения All The Best. Он говорит, "Я хотел бы быть частью продолжения. Maana (Maanayata) любит комедии, и она очень полюбила All The Best'. Я никогда еще не наслаждался так, работая в фильме. Ajay и я также сломали проклятье, что мы не можем сотрудничать.
Мы работали вместе в Hum Kissi Se Kum Nahi, Mehbooba, которые не работали, и в Mr Fraud, который был отложен. Я думаю, что действительно работает выбор времени, и мне удалось достичь этого после многих лет. Все от Sanjay Mishra до Johny bhai были настолько хороши. Мы прекрасно работали вместе как команда."
Этот Diwali был значительным для Dutt, поскольку он был единственной звездой в этом году, имеющей два выпуска в тот же самый день - All The Best и Blue - и имел успех в обоих. Он говорит, "Мы упорно трудились в обоих фильмах. Снимаясь для All The Best, Ajay, Fardeen и я сотрясались от хохота во время сцен."
Ajay wants to work on ATB's sequel but Rohit wants to start Golmaal 3
By: Upala KBR Date: 2009-10-23 Place: Mumbai
After the release of every successful film, there follows the news of a sequel (Partner 2, No Entry 2, Munnabhai 3, Race 2, Dhoom 3) but they sometimes, these projects don't take off. However, Devgn assures us that plans are very much on to come up with an All The Best sequel.
Ajay, who is currently shooting in Bhopal for Prakash Jha's Rajniti says, "ATB had an extremely successful release and we are already thinking of making a sequel and sticking to the same star cast. As a producer, I couldn't be happier with the way the film is doing - the audience response has been fantastic and we have got great reviews. The second week is already booked in advance."
In a fix But Ajay and his director Rohit Shetty are in a quandary - whether to make Golmaal 3 first or the sequel to ATB. Shetty confirms, "I am not sure which film to start now -Golmaal 3 or All The Best. I was to start Golmaal 3 now but my wife Maya loved All The Best. In fact, out of all the films I've directed she has loved All The Best the most. I'm confused and I think we'll put it to vote which film I should do now!"
'Maana loved All The Best' Sanjay Dutt is already looking forward to the sequel of All The Best. He says, "I would love to be a part of the sequel. Maana (Maanayata) loves comedy and she loved All The Best. I have never enjoyed myself so much while working in a film. Ajay and I also broke the jinx that we can't work together.
We have done Hum Kissi Se Kum Nahi together, Mehbooba which didn't work and Mr Fraud which got stalled. I think what really works is the timing and I have managed to get that after many years. Everyone from Sanjay Mishra to Johny bhai was so good. We work well together as a team."
This Diwali has been a great one for Dutt as he's been the only star this year to have two releases on the same day - All The Best and Blue - and been successful in both. He says, "We have worked hard in both the films. While shooting for All The Best, Ajay, Fardeen and I would collapse laughing during the scenes."
'All The Best’ оказался проектом, чеканящим деньги производителю...
'All The Best’ оказался проектом, чеканящим деньги производителю, так же как и всей нашей кинопромышленности после очень долгого времени. Комедия Ajay Devgn's 'All The Best’, которая вышла на экраны 16-ого октября, несомненно, один из самых крупнейших величин в настоящее временя.
Мультиплексные показы возросли
Несмотря на сильных конкурентов, ясно, что это - фаворит посетителей кинотеатров и мультиплексов, последние увеличили число копий до 5 и число показов в день.
"Фильм начался с воскресенья его премьеры на уикэнд. Он дал один из самых высоких кассовых сборов во вторник. И из-за отсутствия выпусков в следующий уикэнд фильм чрезвычайно преуспевает и на второй неделе тоже. На момент начала второй недели, 75 % наших полных сборов произошли из-за All The Best, и я вижу, что он к более длительному прокату." говорит Mr. Devang Sampath, представитель Cinemax Multiplexes.
Рекорд с изданиями UFO
В UFO фильм был устойчив, как скала, в течение всех дней.
Запросы с Юга
Фильм также вызвал огромные запросы далеко на юге. Даже после почти недельного проката, Мадрас запросил еще 500 копий.
'All The Best’ произведен под баннером Ajay Devgan Films режиссером Rohit Shetty. В нем участвуют кинозвезды Sanjay Dutt, Ajay Devgn, Bipasha Basu, Fardeen Khan и Mughda Godse. Кинематографист - Dudley, сюжет и сценарий Robin Bhatt, Yunus Sajawal, Farhad-Sajid. Диалоги Farhad-Sajid и Bunty Rathore, в то время как музыка Pritam, лирика Kumar, редактор Steven Bernard, художественный редактор Narendra Rahurikar и постановщик трюков Jai Singh.
'All The Best’ has turned out to be a money minting project for the producer ...
'All The Best' has turned out to be a money minting project for the producer as well as our industry after a very long time. Ajay Devgn's comic caper 'All The Best' that hit screens on 16th October, is doubtlessly one of the biggest grosser in the recent times.
Multiplex increase shows
Having struggled with strong competitors, it is clearly the favourite of cine goers and multiplexes, with the latter having increased 5 prints and the number of shows per day.
"The movie kicked off from Sunday of its release weekend. It made one of the highest business on Tuesday. And due to no release in the coming weekend, the movie is doing extremely well in the second week too. As per the start of the second week, 75% of our total collections have been due to All The Best and I see it going for a longer run." Says Mr. Devang Sampath of Cinemax Multiplexes.
Best record with UFO prints
On the UFO front, the film has been rock steady through the days.
Demand from South
The movie is also the creating huge demand down south. Even after almost a week into its release, Madras has called for prints and 500 more banners.
'All The Best' is produced under the banner of Ajay Devgan Films and directed by Rohit Shetty. The movie stars Sanjay Dutt, Ajay Devgn, Bipasha Basu, Fardeen Khan and Mughda Godse. The Cinematographer is Dudley, Story and Screenplay by Robin Bhatt, Yunus Sajawal, Farhad-Sajid. The Dialogues are by Farhad-Sajid and Bunty Rathore while Music is by Pritam, Lyrics by Kumar, Editing by Steven Bernard, Art by Narendra Rahurikar andAction by Jai Singh.
Болливудский актер Ajay Devgan продает билеты в Mumbai для промо его фильма
By ANI October 29th, 2009
MUMBAI - болливудский актер Ajay Devgan превратился в продавца билетов в зале кинотеатра для промо его предстоящего фильма ‘London Dreams’.
Он принял участие в уникальной рекламной кампании, заняв место продавца билетов и продавал билеты в Galaxy Theatre, расположенном в Bandra.
Сотни кинозрителей и поклонников выстраивались в ряд для предварительного заказа билетов на фильм.
Актер не присутствовал на подобном рекламном мероприятии в Нью-Дели. Другой ведущий актер фильма Salman Khan там продавал билеты.
“Поскольку фильм должен выйти, мы рекламируем его так, чтобы люди узнали о нем и могли пойти и посмотреть фильм,” сказал Devgan.
Время от времени неистовство поклонников чуть не выходило из-под контроля, и полиция вынуждена была управлять толпой. Они выстраивались в очередь за пределами кассы, чтобы мельком увидеть их любимого актера. Актер чувствовал себя как загипнотизированным, увидев такой огромный порыв его поклонников.
“Я думаю, что это был интересный опыт. Я чувствовал себя хорошо, увидев их энтузиазм. Так что это было огромное чувство,” добавил он.
Он давал автографы, прикрепляя свой автограф на каждом билете, который он продал, чтобы поклонники могли сохранить его, как подарок.
Фильм ‘London Dreams’ режиссера Vipul Amrutlal Shah является историей двух друзей, которые расстаются, потому что один из них получает славу, а другой - нет.
Salman Khan и Ajay Devgan играют роль двух талантливых музыкантов из Пенджаба, добивающихся многого в Англии.
Этот наиболее ожидаемый фильм года будет выпущен 30 октября. (ANI)
Bollywood actor Ajay Devgan sells tickets in Mumbai to promote his film
By ANI October 29th, 2009
MUMBAI - Bollywood actor Ajay Devgan turned a ticket seller at a movie hall here to promote his upcoming movie ‘London Dreams’.
He took part in a unique promotional campaign by occupying the ticket seller’s seat and sold tickets at the Galaxy Theatre located in Bandra.
Hundreds of moviegoers and fans lined up to for the advance booking of the film.
The actor was not present when a similar promotional event of the film took place in New Delhi. Salman Khan, the film’s other lead actor, sold the tickets.
“As the film is about to be released, we are promoting it so that people come to know about it and can go and watch the film,” said Devgan.
The fan frenzy almost got out of hand at times and the police had to control the crowd. They had queued up outside the ticket counter to catch a glimpse of their favourite actor.he actor felt quite mesmerised to see such huge rush of his fan followers.
“I think it was a different experience. I was feeling good after seeing their enthusiasm. So it was a great feeling,” he added.
He obliged the autograph hunters as well as affixed his autograph on every ticket that he sold which the fans may retain as a souvenir.
Directed by Vipul Amrutlal Shah, ‘London Dreams’ is a story of two friends who drift apart because one of them gets fame and the other does not.
Salman Khan and Ajay Devgan are playing the role of two talented musicians from Punjab making it big in England.
This most awaited film of the year is slated to release on October 30. (ANI)
Отправлено: 29.10.09 23:10. Заголовок: Вышло большое интерв..
Вышло большое интервью Випула Шаха. Оно почти полностью посвящего его работе с Салманом. Но есть и про Аджая. Все его переводить пока не буду, оно длинное. Дам только кусок про Аджая.
"Salman and I cracked London Dreams in first 20 minutes" - Vipul Shah
By Joginder Tuteja, October 29, 2009 - 12:59 IST
...
А как Ajay? Он также весьма интенсивен, как только начинает работать камера. Мы можем надеяться увидеть торговую марку интенсивности Ajay?
Конечно, Вы сможете увидеть Ajay в исполнении, с котором он более всего связан. Я также должен выдвинуть на первый план другой аспект его работы. Так как он – тоже режиссер, он очень четко понимает то, чего от него ждет режиссер. Кроме того, технически он - один из самых сильных людей, с которыми я столкнулся. Он знает все о кинопроизводстве, и отражает это в своей работе. Он очень хорошо обо всем осведомлен, и визуализирует все сцены, прежде, чем их сыграть. Так как у меня был такой опытный человек в команде, мне не нужно было много объяснять ему о каждой сцене.
"Salman and I cracked London Dreams in first 20 minutes" - Vipul Shah
By Joginder Tuteja, October 29, 2009 - 12:59 IST
It's a known fact that when it comes to Salman Khan, he is good when he wants to be good and comes across as plain lazy when he opts to do so. We saw his former self in Wanted where he ate up the screen with his performance. On the other hand, audiences had the misfortune of seeing his opposite persona in Main Aurr Mrs Khanna. So what kind of Salman did Vipul get in London Dreams? After all, for the filmmaker who has only worked with Akshay Kumar as the leading man in each of his films in the past, it was a matter of creating a tuning with someone who is known for his performance varying as per his liking of the project.
Well, if Vipul Shah is to be believed, Salman Khan wanted him to drive the entire show and followed his vision while coming up with his own interpretation, as required. Joginder Tuteja catches up with the man who is riding high on the success of four back to back hits - Aankhen, Waqt - Race Against Time, Namastey London, Singh Is Kinng - and is now opening a new chapter in his life with a dramatic romantic musical London Dreams with Salman Khan, Ajay Devgn and Asin.
Did you ever worry that from which side of the bed would Salman wake up on the first day of the shoot of London Dreams? [Laughs] There wasn't anything like that. Once you sign an actor, you know what to expect and how to get that. Also, the fate of any film can be known in the first few hours of the first day of shooting itself. My experience tells me that. You get to know if an actor is trying to be dominating. Or if he doesn't quite turn out to be the person that you were expecting. You also start getting worried about the fact that whether your decision has backfired. Both an actor as well as the director may not be able to pinpoint the exact pain area but yes, the first few hours are very crucial in a relationship.
Given the fact that Salman is going all out for the promotion of London Dreams as well, just as was the case with Wanted, I guess it can be safely assumed that it was a good beginning after all for your relationship with him. [Smiles] That's true, both of us cracked the essence, spirit and treatment of London Dreams in first 20 minutes itself. I remember the scene that was required to be shot. It featured Salman and Asin in front of a lit up Eiffel Tower. While I was reading the scene to him, he was quietly listening to me. Once I was through, he just said one thing to me which gave me quite a high. Something like this coming from a man who has been a leading man for 20 years now was wonderful.
And what exactly did he say? He said - 'Vipul, I always believe that if the director can read the scene with absolutely correct pitch and intensity, the actor finds it good to go from there on. So this is the way we would go from here. You read every scene to me and tell me how you want it to be performed. I would then further interpret it and take it on from there.' He was all for the movie from there on.
How did the scene eventually go? He did it in absolutely the same manner as I had envisaged and came up with a bang-on performance. From there on, we didn't have to discuss anything other than the scenes to follow. The entire shooting from there on went smoothly.
How about Ajay? He is also quite intense once the camera starts rolling. Do we get to see trademark Ajay intensity?
That's right, you will actually get to see Ajay in the kind of performance for which he was roped in. I also have to highlight another facet of his acting. Since he is also a director, he is very clear about what a filmmaker would be expecting from him. Also, he is technically one of the strongest people I have come across. He knows everything about filmmaking and that reflects in his act. He is very knowledgeable and visualises everything about the scene before coming up with his take. Since I had such experienced men on board, I didn't have to do much explanation for him on a scene to scene basis.
You aren't coming alone though. There is Aladin along with you and Ajab Prem Ki Ghazab Kahani, Jail, Aao Wish Karein, Tum Mile, Kurbaan and De Dana Dan following in weeks to come. Isn't that scary? As I said earlier, it's an unfortunate clogging of films. I still wish to see a silver lining though. See, if there are back to back four-five good films then it only gives audiences some enthusiasm to see more films. They start feeling that since this week's movie was good, let me check out the release of next week. It makes him gain confidence about quality of cinema. However, the moment he catches a bad film, he starts wondering if shelling out money again would be a good idea. This is why I sincerely hope that all the newer movies are good films and they perform well. When Wanted, in spite of being in the running for so many weeks now, is still going strong despite competition, then why can't others too follow suit?
Отправлено: 31.10.09 15:12. Заголовок: Sanjay в Golmaal 3 ..
Sanjay в Golmaal 3
MUMBAI MIRROR 30 October 2009, 09:18am IST
После его недавнего успеха с All The Best режиссер Rohit Shetty собирается начать Golmaal 3.
Хотя Rohit все еще завершает сценарий фильма, его звездный состав уже собран вместе с новым участником серии Sanjay Dutt. Очевидно, что Sanjay согласился быть частью мультизвездного проекта.
Источник показывает, “Rohit и Ajay Devgan взаимно согласовали, что сначала продолжат Golmaal 3. Актеры-мужчины в фильме будут более или менее теми же самыми, как и в двух предыдущих фильмах Golmaal - Ajay, Tusshar Kapoor, Shreyas Talpade, хотя Arshad Warsi и Sharman Joshi не будут его частью. Также, как полагают, в главных ролях в Golmaal 3 будут Kareena Kapoor, Bipasha Basu и Mugdha Godse.”
Команда второй серии
“Фильм стартует в апреле следующего года, и актеров попросили предоставить свои даты. Фильм будет сниматься за границей,” добавляет источник.
Рохит говорит, “Я еще нахожусь все еще в процессе написания сценария. Ничего еще не готово. Как только будет готов сценарий, мы возобновим остальную часть работы.”
Когда его спросили, является ли Sanjay частью фильма, он сказал, “Сколько звезд Вы собираетесь мне дать? Это - слишком большой звездный состав. У меня не может быть 12-14 звезд в моем фильме. То, что Sanjay - уже часть фильма, не верно. Как только я закончу сценарий, мы сделаем объявление.”
Официальный докладчик от производителей Shree Ashtavinayak Cinevision сказал, “Golmaal 3 находится все еще в перспективном проектировании. Мы постараемся начать съемки в марте.”
After his recent success with All The Best, director Rohit Shetty is set to start Golmaal 3.
Although Rohit is still finalising the film’s script, its star cast is already in place with Sanjay Dutt being the new entrant in the series. Sanjay, apparently, has agreed to be a part of the multi-starrer.
A source reveals, “Rohit and Ajay Devgan mutually decided to first go ahead with Golmaal 3. The male actors in the film will be more or less the same as the earlier two Golmaal films with Ajay, Tusshar Kapoor, Shreyas Talpade, though Arshad Warsi and Sharman Joshi will not be a part of it. Kareena Kapoor, Bipasha Basu and Mugdha Godse are also being considered to star in Golmaal 3.”
“The film will go on the floors in April next year and the actors have been asked to give the required dates. The film will be shot at an international location,” adds the source.
Rohit says, “I’m still in the scripting process. Nothing has been finalised yet. Once my script is ready, we will proceed with the rest of the work.”
When asked about Sanjay also being a part of the film, he says, “How many stars are you going to give me? That’s too big a star cast. I can’t have 12-14 stars in my film. That Sanjay is now part of the film is not true. Once I finish the script, we will make an announcement.”
The official spokesperson from producers Shree Ashtavinayak Cinevision says, “Golmaal 3 is still in the planning stage. We aim to start the shooting in March.”
All The Best – Fun Begins |, Это безумно, это весело, и это - прекрасная смесь для выходных на Diwali и праздничного сезона. “ All The Best – Fun Begins ” – римейк широко известной пьесы, но Rohit Shetty умножил адаптацию. Как режиссер, он поставил пять фильмов за шесть лет и преуспел пока только в комедиях. Однако, в этом жанре, он, кажется, все лучше и лучше — “ Golmaal – Fun Unlimited ” (2006), “ Golmaal Returns ” (блокбастер 2008 Diwali) и теперь этот фильм. Сын первоклассного постановщика трюков 60-ых ', 70-ые и начала 80-ых, Shetty также примешивает невероятно захватывающие трюки в его фильмах и особенно песнях, теперь это - его признак, и это придает невероятное кинетическое качество и индивидуальность его фильмам. К тому же, элемент стадии-y в сюжете также устранен.
Короче говоря, это - прекрасный рецепт, чтобы отогнать Ваш “Blue” … ой! Блюз! ('Хандру')
Комические элементы начинается с вводного эпизода между горничной Mary (Ashwini Kalsekar) и ее поклонником Chauthala (Mukesh Tiwari), который поставляет ежемесячное пособие в один лакх Veer (Fardeen Khan). Veer живет за счет его богатого брата Dharam Kapoor (Sanjay Dutt) со своей подругой и “Vaastu”-специалисткой Vidya (Mugdha Godse). Он сказал своему брату, что они женаты, чтобы пособие было удвоено.
Лучшего друга Veer’s - Prem Chopra (это не опечатка!) играет Ajay Devgn. Prem и его жена Jhanvi (Bipasha Basu) заботятся о тренажерном зале Према, который находится в ветхом состоянии. Veer иногда выручает их. Но когда Vidya сердится и уходит прочь, а Dharam оказывается в Гоа, когда его самолет в другую страну делает незапланированную остановку в пути, Veer должен показать жену. По воле событий в качестве этой девушки выбрана Jhanvi, к испугу Према. А затем пребывание Dharam’s затягивается, когда в тайне от него Veer и Прем также сдали его дом к одному RGV (Sanjay Mishra), поскольку они должны немому Дону Tobu (Johny Lever) кругленькую сумма.
Безумие, погром и смех, которые следуют, - то, о чем и есть фильм. Комические " американские горки " не прекращаются после первых 20 минут. Shetty и его сценаристы Robin Bhatt и Yunus Sajawal, (последние окупают вышедшие две недели назад “Do Knot Disturb”), и авторы диалогов Farhaad-Sajid и Bunty Rathore держат нас хохочущми, и как дети, падающими с их мест, если бы не проходы и быстрый темп. Помимо этих пяти главных героев, персонажи жёлтого дома и безумные ситуации (как “эпизод “Mehboob Ayah”, недоразумение между Мэри и Prem и даже кульминационный момент) удерживают смех, прибывающий неуклонно.
Среди второстепенного состава бесподобна Ashwini Kalsekar в роли Мэри (она просто затмевает всех после своей роли проститутки в “Golmaal Returns”), Vijay Patkar как голос Johny, сам Johny и Sanjay Mishra.
Учитывая нелогичность, авторы удостоверяются, чтобы не было никаких нестыковок в сценарии, и они, и Shetty сторонятся случайного женофобного или низкопробного юмора, который не понравился некоторым зрителям в серии “Golmaal”. Смесь фарса, ситуативные забавы и крупные остроты очень интересны. Конечно, есть щедрая дань (не пасквили) индийскому кино в сюжетных линиях и ситуациях — такие, как имена братьев “Dharam” и “Veer”, эксцентричным “RGV(Raghunandandas Goverdhandas Vakawale”!) и Premnath из “Karz” - вдохновил Tobu в его интерпретации!
Немного жаль, что музыка (Pritam) не соответствует уровню фильма. Редактирование Steven H.Barnard’s является образцовым, и Dudley удерживает кинематографию яркой и красочной в лучших традициях старых индийских фильмов. Компании Narendra Rahurikar’s и проектировщики производства имеют контакт Goan и добавляют скромную теплоту и щедрость к повествованию.
Из ведущих исполнителей Devgn превосходен, и его чувство времени удивительно — он развился в невероятного комического актера. Fardeen Khan столь же хорош, как он всегда бывает в комедиях, и Sanjay Dutt, по словам Devgn, представляет его лучшую комическую роль со времен “Munnabhai MBBS.” Bipasha Basu компетентна, но у Mugdha нет ничего особенного, чтобы показать.
Не рискуйте это прозевать. Вместе с “Wanted,”, это - одно из очень немногих изяществ в этом ужасном году.
Laugh Riot the Perfect Recipe to Drive Away Your ‘Blues’
By R.M.VIJAYAKAR Rating: 4 / 5 indiawest.com October 29, 2009 04:00:00 PM
All The Best – Fun Begins| It’s mad, it’s hilarious, and it’s the perfect concoction for the Diwali holidays and festive season. “All The Best – Fun Begins” is a broad remake of a popular play but Rohit Shetty scores in the adaptation. As a director, he has delivered five films in six years and succeeded, so far, only in comedies. However, in this genre, he seems to be getting better and better — check “Golmaal – Fun Unlimited” (2006), “Golmaal Returns” (the blockbuster of Diwali 2008) and now this film. The son of an ace stunt coordinator of the ‘60s, ‘70s and early ‘80s, Shetty also blends – incredibly – spectacular action in his films and especially songs, now his hallmark, and that lends an incredible kinetic quality and individuality to his films. What’s more, in the process, the stage-y element of this story is also eliminated.
In short, this is the perfect recipe to drive away your “Blue”…oops! Blues!
The comic element starts with the opening sequence between housemaid Mary (Ashwini Kalsekar) and her admirer Chauthala (Mukesh Tiwari), who delivers the one lakh monthly allowance to rockstar Veer (Fardeen Khan). Veer lives off his rich NRI brother Dharam Kapoor (Sanjay Dutt) and with his girlfriend and “Vaastu” expert Vidya (Mugdha Godse). He has told his brother that they are married so that the allowance is doubled.
Veer’s best friend is Prem Chopra (that’s not a typo!) played by Ajay Devgn. Prem and his wife Jhanvi (Bipasha Basu) look after Prem’s ancestral gym that is in decrepit condition. Veer occasionally helps them out. But when Vidya is angry and stomps off and Dharam lands up in Goa when his plane to another country makes an unscheduled stopover, Veer has to generate a wife. By a quirk of events, Jhanvi is taken to be the girl, much to Prem’s consternation. And then Dharam’s stay is extended, when unknown to him, Veer and Prem have also let out his home to one RGV (Sanjay Mishra) as he also owes mute don Tobu (Johny Lever) a fat sum.
The madness, mayhem and mirth that follow are what the film is about. The comic rollercoaster never flags, not after the first 20 minutes. Shetty and his scriptwriters Robin Bhatt and Yunus Sajawal, (the latter redeeming himself after the disastrous “Do Knot Disturb” a fortnight ago), and dialogues writers Farhaad-Sajid and Bunty Rathore, keep us guffawing and chortling, the kids rolling in their seats if not aisles and the tempo rapid. Besides the five protagonists, the loony-bin characters and the insane situations (like the “Mehboob Ayah” sequence, the misunderstanding between Mary and Prem and even the climax) keep the laughs coming relentlessly.
Among the supporting cast that is a scream is Ashwini Kalsekar as Mary (she simply steals the show after her prostitute act in “Golmaal Returns”), Vijay Patkar as Johny’s voice, Johny himself and Sanjay Mishra.
Given the illogic, the writers make sure that there are no loopholes in the plot, and they and Shetty eschew the occasional sexist or lowbrow humor that some sections of the audience disliked in the “Golmaal” series. The blend of slapstick, situational fun and great one-liners is completely entertaining. Of course, there are generous tributes (not lampoons) to Hindi cinema in the lines and situations — note also how the brothers are called “Dharam” and “Veer”, the eccentric “RGV” (Raghunandandas Goverdhandas Vakawale”!) and the Premnath in “Karz”-inspired Tobu and his intrerpreter!
One wishes that the music (Pritam) matched the film’s level. Steven H.Barnard’s editing is exemplary and Dudley keeps the cinematography bright and colorful in the best old Hindi film tradition. Narendra Rahurikar’s sets and production design have the Goan touch and add the unobtrusive and polished warmth and lavishness to the narration.
From the lead performers, Devgn is superb and his sense of timing is amazing — he’s evolved into a fabulous comic actor. Fardeen Khan is as good as he always is in comedies, and Sanjay Dutt, though overshadowed by Devgn, is his best comic role since “Munnabhai MBBS.” Bipasha Basu is competent, but Mugdha has nothing much to do.
Miss this one at your own risk. Along with “Wanted,” it is one of the very few saving graces of a terrible year.
Отправлено: 01.11.09 21:01. Заголовок: Внебрачные связи быв..
Внебрачные связи бывают: Ajay Devgn
SEEMA SINHA 1 November 2009, 10:38am IST
Забудьте тихого, задумчивого Ajay Devgn (он сократил написание его фамилии по желанию его семьи), теперь у нас разговорчивый и веселый Ajay с морем очарования, уверенности и яркости.
Сын постановщика трюков Veeru Devgan, Ajay впервые появился на экране в 1991 стоящим на двух едущих мотоциклах в его дебютном фильме Phool Aur Kaante, создав себе имидж героя боевиков.
“Я был более склонен к режиссуре. Один из друзей моего папы предложил мне мой первый фильм, когда я учился в колледже. Мое отношение к этому было таким: ‘если это сработает, прекрасно, а если оно не сработает, то я не собирался бегать повсюду с моим портфолио’. Фильм сработал. Я делал то, что хотел делать и так, как я хотел бы это делать,” говорит Ajay.
Спустя более, чем десятилетие брачного счастья, Ajay обнаруживает то же самое отношение к своей жене Kajol, хотя он до сих пор не имеет определения любви и романа.
“Роман? Я не знаю, как это было. Я никогда не делал предложение Kajol, все случилось само собой. Но я имею определенное представление о понятии семьи. Это значит отдавать им достаточно времени и проводить время вместе. Я придаю большее значение своей семье, чем своей работе. Именно в этом и заключается счастье,” говорит он мягко.
“По темпераменту Kajol и я очень похожи. Мы верим в одни и те же идеалы, принципы, и мы делаем все на своих собственных условиях,” говорит Ajay.
В то время как его 'смуглянка' жена производит впечатление более агрессивный из них двоих, Ajay считает иначе.
“Kajol более спокойная, чем я. Она очень честная, а люди принимают это за агрессию,” разъясняет он.
Статус отца – это то, что оказало успокаивающееся влияние на Ajay. Безумно любящий отец шестилетней Nysa, Ajay торопится прийти домой пораньше, главным образом для того, чтобы проводить время с ней.
Там, где беспорядочные связи являются синонимом гламурного бизнеса, Ajay удалось сохранить чистоту имиджа.
“Я не буду говорить, что внебрачных связей не бывает, но время от времени СМИ неправильно понимают, когда они видят двух человек вместе. Но я не даю никому шансов связывать меня с кем-то. Я люблю свою работу и свой дом,” говорит он.
Но ситуация до брака была иная, и про Ajay тоже ходило множество сочных сплетен, слухов и домыслов.
“У нас у всех была своя доля любовных историй. Но сегодня сплетни действительно не беспокоят меня. Kajol доверяет мне, а я доверяю ей,” добавляет он.
Победитель двух Национальных Премий, Ajay предпочитает вести себя сдержанно.
“Мне не нравится дуть в собственную трубу. Я не посещаю церемонии награждений, потому что на них чтят многих незаслуживающих людей или даже не актеров. Это - то, что меня разочаровывает. Тогда Вы чувствуете, ‘Хорошо, тогда мы купим еще и это’,” улыбается он.
“Я должен только хорошо делать свою работу. И именно поэтому я говорю, что Kajol и я – стоим друг друга,” говорит Ajay.
Ajay также избежал всех споров в киномире — среди вовлеченных в состязание некоторых актеров A-категории.
“Я нахожу все это очень глупым и незрелым. У меня никогда не было никаких проблем с кем-то и наоборот. И я думаю, именно так это должно быть в 40 лет. И я считаю, что это написано на моем лице: я не трогаю Вас, а Вы не трогайте меня,” говорит Ajay, который называет среди некоторых своих лучших друзей Sanjay Dutt, Salman Khan, Abhishek Bachchan, Fardeen Khan, Riteish Deshmukh.
Он продолжает, “Мое воспитание всегда было очень надежным. В конце концов, если Вы не удовлетворены как человек, что Вы сделали в жизни? Какой смысл в достижениях, если у Вас нет хороших друзей?”
“Я живу сегодняшним днем. И я хочу быть счастливым и делать всех вокруг меня счастливыми,” завершает он.
Move over the silent, brooding Ajay Devgn (he has dropped the letter ‘a’ from his last name as per his family’s wish), now we have a chatty and cheerful Ajay with oodles of charm, confidence and flamboyance.
Son of action director Veeru Devgan, Ajay made his first screen appearance astride two motor-cycles in his debut vehicle Phool Aur Kaante, establishing his image as an action hero, in 1991. “I was more inclined towards direction. One of my dad’s friends offered me my first film when I was in college. My attitude was, ‘if this works fine, and if it doesn’t then I am not going to run around with my portfolio’. The film worked. I did what I wanted to do and the way I wanted to do it,” says Ajay.
Over a decade of marital bliss, Ajay has discovered the same attitude in his wife Kajol, though he hasn’t yet discovered the meaning of love and romance. “Romance? I don’t know what that would be. I never proposed to Kajol, it just happened. But I definitely have an idea of family. It is giving enough time to them and spending time together. I give more importance to my family than to my work. That is where happiness lies,” he says softly.
“Temperamentally, Kajol and I are quite alike. We believe in the same morals, principles and we do things on our terms and conditions,” says. While his ‘firebrand’ wife comes across as more aggressive of the two, Ajay feels otherwise. “Kajol is calmer than me. She is very honest but people mistake it for aggression,” he clarifies. Parenthood is something that has also brought a calming influence on Ajay. A doting father to six-year-old Nysa, Ajay is home early essentially to spend time with her. Where link-ups are synonymous with the glamour business, Ajay has managed to maintain a clean image. “I won’t say that extra-marital affairs don’t happen, but at times the media misunderstands when they see two people together. But I don’t give anyone a chance to link me with someone. I like my work and home,” he says.
But pre-marriage things were different and Ajay too bore the brunt of juicy gossip, rumours and hearsay. “We all have our share of affairs. And today, gossip doesn’t really bother me. Kajol trusts me and I trust her, too,” he adds.
Winner of two National Awards, Ajay prefers to keep a low profile. “I don’t like to blow my own trumpet. I don’t attend awards functions either because many undeserving people or even non-actors get honoured. That is when I get disillusioned. Then you feel, ‘Ok, we will also buy it’,” he smiles.
“I am here to do only good work. And that is why I say that Kajol and I are much more superior to the others,” says Ajay.
Ajay has also steered clear of all the controversies in filmdom — the one-upmanship one finds some A-list actors involved in. “I find all this very stupid and immature. I have never had any issues with anybody and vice versa. And I think that is how it should be at 40. And I guess it is written on my face that I don’t mess with you, you don’t mess with me,” says Ajay, who names Sanjay Dutt, Salman Khan, Abhishek Bachchan, Fardeen Khan, Riteish Deshmukh as some of his good friends.
He continues, “My upbringing has always been very secure. At the end of the day, if you are not satisfied as a person, what have you done in life? What is the point in achieving so much without making good friends?” “I live for today. I want to be happy and keep everybody around me happy,” he concludes.
Отправлено: 02.11.09 13:45. Заголовок: Я – ленивый актер S..
Я – ленивый актер
Shradha Sukumaran из Mid-Day 04.10.2009
Ajay Devgan говорит о себе, что он никогда не уходит вглубь своих персонажей. Он играет по своим собственным правилам - как суетливый глупец в ATB или как политик высшей лиги в RAJNEETI.
Он весь в напряжении, но останавливается, чтобы дать интервью, о котором договорился. С нерешительной улыбкой он идет к своей судьбе, к лучшему в его собственном производстве ATB, который выходит на Diwali. И сразу же он становится сердитым из-за ажиотажа вокруг изменения его имени из Devgan в Devgn. В конце концов, Ajay был когда-то Vishal Devgan и довольно быстро привык к своему псевдониму - так же как Yusuf Khan (Dilip Kumar), Jatin Khanna (Rajesh Khanna), Rajiv Bhatia (Akshay Kumar) и Ravi Kapoor (Jeetendra).
"Моя семья просила меня об этом изменении уже 12 лет ради моего собственного хорошего самочувствия. Но мне не нравилась эта идея – в основном из-за многих вопросов, которые бы при этом возникли. Но, все же, наконец, я согласился."
С тем же самым небрежным и решительным видом Ajay кратко отвечает в остальном интервью.
В ATB Вы снова сотрудничаете с Rohit Shetty. Это выглядит почти так же, как и GOLMAAL 3.
GOLMAAL 3 на очереди в следующем году. ATB – это кое-что абсолютно другое - поэтому мы в него не взяли никого из участников GR. Люди так думают только потому, что это тоже комедия Rohit Shetty. И если уж на то пошло, мы можем только извлечь пользу из этого.
Выглядит так, как если бы Вы нашли правильный рецепт: комедия с машинами, сталкивающимися друг с другом, и сценами массовых танцев.
Да, в этом основа развлечений. И это будет нравиться всем, кроме критиков! Но это не проблема, фильм, конечно, пойдет. Я знаю, что критики важны. Однако, знали ли Вы, что их сегодня более 400? В каждой телекомпании имеется пара человек, которые говорят о фильмах, хотя они ничего не понимают в фильмопроизводстве. Как кто-то может судить просто так необдуманно о том, что удалось и что не удалось? Всем этим он, возможно, разрушает карьеру или лишает производителя последних сбережений. Это неправильно. Собственно, для профессии критика должно быть что-то вроде квалификации.
Мешает ли это Вам, что премьера ATB должна состояться в одно время с такими фильмами, как BLUE и MAMK?
Видите ли, мы планировали выпуск к этому сроку с самого начала - уже перед началом съемок. Мы боролись за это, несмотря на неблагоприятные обстоятельства (Забастовка мультиплексов). Когда мы сообщили вначале о фильме, мы были в этой дате единственными. В соответствии с календарным планом другие фильмы, включая LD, были предусмотрены в августе.
Ходят слухи о том, что Вы были недовольны объемом роли в Vipul Shahs LD по сравнению с Salmans.
(Пожимает плечами и улыбается). Если тебе предлагают роль, ты принимаешь ее, поскольку она хороша. После этого больше нет места для неопределенности. В LD у меня роль даже больше, чем у Salman, но это не главное. Речь идет о персонажах, не о метрах фильма, которые тебе принадлежат. Салман и я чувствуем себя хорошо друг с другом, потому что у нас тот же подход к этому. Мы не неуверенны, не беспокойтесь. У нас прекрасное взаимопонимание. Вот почему HDDCS так хорошо сработал.
В LD Вы играете поп-певца. Поете ли Вы вообще, например, для Вашей дочери Nysa?
(Смеется). Нет, никогда. По-моему, это звучит ужасно.
Как в арии из HDDCS?
Так же! Люди считали это великолепной актерской игрой, но я так же и пою: ужасно. Nysa никогда бы ничего в таком роде не сказала про ее отца.
Вы также играете в мультизвездном политическом триллере Prakash Jhas RAJNEETI. Его фильмы очень убедительны. Упражняетесь ли Вы для Вашей роли?
(Улыбается, покачает головой). Я - очень ленивый актер. Я делаю то, что чувствую. Если режиссер при этом супер-хороший, тогда проще. RAJNEETI показаны конфликты между всеми участвующими персонажами. В принципе, речь идет о чем-то вроде Mahabhrata, перенесенной в политику. Если Ranbir (Kapoor) играет Arjun, то я - Karan. Nana (Patekar) исполняет роль Krishna, он - фигура, которая определяет игру. Конфликты заостряются до апогея.
Вы делали короткометражные фильмы о социальных проблемах, например, о пластике. Что, по Вашему мнению, политика делает ошибочно?
Все, потому что все мы делаем что-то неправильно. Мы устраняемся от проблем, ничего не принимаем всерьез. Мы должны принять все к сердцу; вероятно, тогда система изменится.
Думали ли Вы когда-нибудь заняться политикой?
Никогда, это не мое. И это еще одна вещь, где мы все ошибаемся. Мы хотим быть частью политики, и всех нас касается, что делает правительство. Я никогда не хотел участвовать в избирательной кампании, - несмотря на несколько предложений - потому что я не могу выбрать на одного партийного лидера. Мои друзья-актеры участвуют в политике, но они точно знают: 'Только не просите его об этом. Все, чтоугодно, только не это.'
Многие интересуются OATIM, так как в нем речь идет якобы о биографии Дона Haji Mastans.
Мне понравился сценарий. Есть даже альтернативное название, которое мне нравится больше: Bambai Raat Ki Baahon Mein (В объятиях бомбейских ночей). Это немного лирично и очень красиво. Речь идет о преступлениях в Бомбее, это мне бы подошло.
А как все же обстоит дело с TKSH?
Для таких фильмах пост производству нужен целый год. Совмещать мир анимации с живыми актерами раньше никогда еще не пробовали. Во всяком случае, это ново для Индии. Мы хотим выпустить его в следующем году в мае. В TKSH речь идет о разделении мультипликационного мира, о борьбе между Dev Toons (божественные фигуры) с Toon Asurs (демонические или дьявольские фигуры). Dev Toons ищут для этого помощь. Они помешаны на фильмах, поэтому они выбирают звезду боевиков, которого играю я, поскольку они считают его супергероем. Я принял этот вызов, так как сценарий был прекрасен. У нас мало мультипликационных фильмов, но я всегда их любил. Я хожу с Nysa всюду и мы смотрели Король Лев уже 25 раз. Но у нас мы обращаемся только к детям. TKSH - это для меня, прежде всего, комедия, фильм, являющийся развлечением для всех.
В последнее время появилась новая тенденция с 3D. Предполагали ли Вы когда-нибудь, что будете экспериментировать с этим?
Это уже было в Индии. Техника стала лучше, но для этого нужны хорошие сценарии. И иногда это вызывает головные боли. Последний 3D-фильм, на котором я был с Nysa, был Ледниковый период 3. У большинства детей были runtergenommen очки, поскольку это их беспокоило.
Kajol ездила на съемки MNIK в США. Было ли это связано с увеличением отцовских обязанностей для Вас?
Нет, я был 2 месяца в Гоа, и Nysa оставалась с ней. Тогда были каникулы, поэтому мы сделали это таким образом. Kajol даже приезжала четыре раза в Гоа.
В чем секрет Ваших таких долговременных отношений?
У каждого для этого есть собственный секрет. Прежде всего, Вы должны ценить личность того, с кем Вы вместе - кроме того, играет роль любовь. Важно и уважение, иначе это просто не работает. Кроме того, Вы должны делать что-то для него, просто потому, что Вы его любите. Вы не можете просто принимать все как должное. Вы должны захотеть видеть его счастливым.
Kajol - восхитительная актриса. Как Вы делаете ее комплименты?
Об этом мы не говорим. Она - конечно, выдающаяся актриса, но все, что мы говорим о нашей работе: 'Ты сделал это хорошо.' (Он смеется).
Когда Вы планируете Вашу следующую режиссерскую работу?
В следующем году. Мы как раз работаем над сценарием. Я проигрываю 2 идеи.
Какой опыт Вы вынесли из UMAH?
Прежде всего, что ты должен быть последователен и что никогда нельзя смешивать 2 жанра. Тогда фильм будет иметь коммерческий успех и люди на него пойдут. UMAH работал хорошо, особенно за рубежом, и в основном было ясно, что вторая половина была хороша. Это была моя ошибка, которая привела меня к вложению части разговора - в конце концов, этим я смешал жанры.
Вы предпочитают многогранные роли. А все же, какие фильмы нравятся лично Вам?
Комедии и остросюжетные фильмы. (Он ухмыляется). Ну, честно я говоря, я не смотрю такие фильмы, в каких я играю. Я нахожу их скучными. Я хочу подчеркнуть, что когда у меня есть время посмотреть фильм, я хочу просто развлекаться. Я тогда не хочу размышлять.
Вы начинали, как ассистент режиссера при Shekhar Kapur, потом стали героем фильмов, а потом режиссером и продюсером. Каких целей Вы еще хотите достичь в области кино?
Никаких. Я хочу просто плыть по течению. Если я захочу завтра устроить себе шестимесячный отпуск, я возьму его. При этом меня не заботит, предложат мне роль или нет. Для кого я в конце концов работаю? Для себя самого. Мне должно нравиться то, что я делаю. Я не честолюбив. Мне нравится моя работа, потому я могу определить ее обстоятельства и условия.
Многие находят, что Вы - один из самых уверенных исполнителей.
Я доволен тем, что я умею и имею. Моя уверенность исходит из самостоятельности моей работы. Это отсутствует у людей, которые неуверенны. Если я вижу, как другие актеры идут на компромиссы, я чувствую свое превосходство.
Ajay Devgan sagt von sich, dass er seine Charaktere nie verinnerlicht. Er spielt das Spiel nach seinen eigenen Regeln - als schusseliger Doofmann in ATB oder als politischer Aufsteiger in RAJNEETI.
Er ist total im Stress, hält aber seine Verabredung zum Interview ein. Mit einem zögerlichen Lächeln ergibt er sich in sein Schicksal, zum Besten seiner Eigenproduktion ATB, die an Diwali herauskommt. Und sofort zeigt er sich verärgert wegen der Aufregung um die Schreibweise seines Namens von Devgan in Devgn. Schließlich war Ajay einmal Vishal Devgan und hat sich ziemlich schnell an seinen Künstlernamen gewöhnt - genauso wie Yusuf Khan (Dilip Kumar), Jatin Khanna (Rajesh Khanna), Rajiv Bhatia (Akshay Kumar) und Ravi Kapoor (Jeetendra). "Meine Familie bittet mich seit 12 Jahren meines eigenen Wohlbefindens wegen um diese Änderung. Aber ich konnte mich nicht mit der Idee anfreunden - hauptsächlich wegen der vielen Fragen, die dann kommen würden. Aber schließlich habe ich doch zugestimmt." In der gleichen lässigen und forschen Art macht Ajay kurzen Prozess mit dem Rest des Interviews.
In ATB arbeiten Sie wieder mit Rohit Shetty zusammen. Es sieht fast so aus wie GOLMAAL 3. GOLMAAL 3 kommt nächstes Jahr dran. ATB ist etwas völlig anderes - deshalb haben wir auch niemanden aus der GR Besetzung dafür genommen. Die Leute denken das nur, weil es auch eine Komödie von Rohit Shetty ist. Und wenn schon, wir können davon nur profitieren.
Es sieht so aus, als ob Sie das richtige Rezept gefunden hätten: eine Komödie mit Autos, die ineinanderkrachen, und dazu Massentanzszenen. Ja, im Grund pure Unterhaltung. Und jedem wird es gefallen, außer den Kritikern! Aber das ist kein Problem, der Film wird sicher laufen. Ich weiß, dass Kritiker wichtig sind. Aber wussten Sie, dass es heutzutage über 400 davon gibt? In jedem Fernsehsender gibt es zwei Leute, die über Filme sprechen, obwohl sie vom Filmemachen nichts verstehen. Wie kann denn jemand einfach so aus dem Bauch heraus darüber urteilen, was gelungen und was missglückt ist? Er ruiniert damit womöglich eine Karriere oder kostet einen Produzenten die letzten Ersparnisse. Das ist nicht gerecht. Es müsste eigentlich eine Art Qualifikation für den Kritikerberuf geben.
Stört es Sie, dass ATB den Premierentermin mit Filmen wie BLUE und MAMK teilen muss? Schauen Sie, wir wollten von Anfang an zu diesem Termin herauskommen - schon vor dem Start der Dreharbeiten. Wir haben trotz der widrigen Umstände (Multiplexstreik) darum gekämpft. Als wir dann den Film angekündigt hatten, waren wir zu dem Zeitpunkt die einzigen. Nach dem Terminplan waren die anderen Filme, einschließlich LD, für August vorgesehen.
Es gibt Gerüchte darüber, dass Sie unsicher bezüglich Salmans Rollenumfang in Vipul Shahs LD gewesen seien. (Zuckt mit den Schultern und lächelt.) Wenn dir eine Rolle angetragen wird, nimmst du sie, weil sie gut ist. Danach ist kein Raum mehr für Unsicherheit. In LD habe ich sogar eine größere Rolle als Salman, aber das ist nicht der Punkt. Es geht um die Charaktere, nicht um die Filmmeter, die dir gehören. Salman und ich fühlen uns wohl miteinander, weil wir dieselbe Herangehensweise an die Dinge haben. Wir sind nicht unsicher, machen uns keine Sorgen. Wir teilen ein Grundverständnis. Darum hat auch HDDCS so gut funktioniert.
In LD spielen Sie einen Popsänger. Singen Sie überhaupt, für ihre Tochter Nysa vielleicht? (Lacht.) Nein, niemals. Das hört sich furchtbar an bei mir.
Wie in der Gesangsszene aus HDDCS? Genauso! Die Leute haben es für eine großartige Schauspielleistung gehalten, aber genauso singe ich: grauenhaft. Nysa würde so etwas allerdings nie von ihrem Vater sagen.
Sie spielen auch in Prakash Jhas stargespiktem Politthriller RAJNEETI. Seine Filme sind sehr eindringlich. Üben Sie für Ihre Rolle? (Lächelt, schüttelt den Kopf.) Ich bin ein sehr fauler Schauspieler. Ich mache das, was ich fühle. Ein guter Regisseur ist super dafür, dann ist es einfacher. RAJNEETI zeigt Konflikte zwischen allen beteiligten Charakteren. Im Grunde handelt es sich um eine Art Mahabhrata, übertragen in die Politik. Wenn Ranbir (Kapoor) Arjun spielt, bin ich Karan. Nana (Patekar) hat die Rolle des Krishna inne, er ist die Figur, die das Spiel bestimmt. Die Konflikte spitzen sich auf den Höhepunkt hin zu.
Sie haben Kurzfilme über soziale Probleme gedreht, wie den über Plastik. Was macht die Politik Ihrer Meinung nach falsch? Alles, weil wir alle etwas falsch machen. Wir verdrängen die Probleme, nehmen nichts ernst. Wir müssen uns an die eigene Nase fassen; vielleicht ändert sich dann das System.
Haben Sie jemals daran gedacht, selbst in die Politik zu gehen? Niemals, das ist nicht mein Ding. Und das ist so eine Sache, wo wir falsch liegen. Wir wollen kein Teil der Politik sein und doch betrifft uns alles, was die Regierung tut. Ich wollte nie Wahlwerbung machen - trotz diverser Angebote -, weil ich mich für keinen der Parteiführer entscheiden konnte. Schauspielerfreunde von mir sind in der Politik engagiert, aber die wissen genau: 'Frag ihn bloß nicht. Alles andere, nur nicht das.'
Viele sind neugierig auf OATIM, weil es angeblich um Don Haji Mastans Lebensgeschichte geht. Ich mochte das Drehbuch. Es gibt sogar einen Alternativtitel, der mir besser gefällt: Bambai Raat Ki Baahon Mein (etwa: In der Umarmung der Nacht von Bombay). Das ist ein bisschen lyrisch und sehr hübsch. Es geht ja um das Verbrechen in Bombay, das würde also passen.
Wie schaut es denn mit TKSH aus? Bei solchen Filmen braucht die Postproduktion ein Jahr. Die Welt der Comicfiguren mit lebenden Schauspielern zu mischen, das wurde noch nie zuvor versucht. Jedenfalls ist es neu für Indien. Wir wollen nächstes Jahr im Mai mit dem Film herauskommen. TKSH handelt von der Spaltung der Kartoonwelt, vom Kampf zwischen den Dev Toons (den göttlichen Figuren) mit den Toon Asurs (den dämonischen oder teuflischen Figuren). Die Dev Toons suchen dafür nach Hilfe. Sie sind verrückt nach Filmen und so wählen sie eine Actionstar aus, gespielt von mir, weil sie ihn für einen Superhelden halten. Ich habe diese Herausforderung angenommen, weil das Drehbuch schön war. Es gibt nicht viele Animationsfilme bei uns, aber ich habe sie immer gemocht. Ich gehe mit Nysa überall rein und kann König der Löwen auch noch zum fünfundzwanzigsten Mal sehen. Aber bei uns sprechen wir nur die Kinder an. TKSH ist für mich aber eine Komödie, ein Film zum Spaßhaben für alle.
Der neueste Trend ist 3D. Haben Sie jemals gedacht, damit zu experimentieren? Das gab es in Indien schon einmal. Die Technik ist besser geworden, aber du brauchst dafür das richtige Drehbuch. Und manchmal verursacht es Kopfschmerzen. Der letzte 3D-Film, in dem ich mit Nysa war, ist Ice Age 3 gewesen. Die meisten Kinder haben die Brillen runtergenommen, weil es sie gestört hat.
Kajol hat für MNIK in USA gedreht. War das mit mehr Vaterpflichten für Sie verbunden? Nein, ich war zwei Monate in Goa und Nysa ist bei ihr geblieben. Es waren Ferien, deswegen haben wir das so gemacht. Kajol kam sogar viermal runter nach Goa.
Was ist das Geheimnis für eine Langzeitbeziehung wie die Ihre? Jeder hat dafür sein eigenes Geheimnis. Vor allem solltest du die Person schätzen, mit der du zusammen bist - Liebe spielt zudem eine Rolle. Die Wertschätzung ist wichtig, sonst funktioniert es einfach nicht. Außerdem solltest du etwas für sie tun, eben weil du sie magst. Du kannst das nicht einfach alles für selbstverständlich halten. Du musst sie glücklich sehen wollen.
Kajol ist eine umschwärmte Schauspielerin. Wie machen Sie ihr Komplimente? Über das Stadium sind wir hinaus. Sie ist sicher eine herausragende Schauspielerin, aber alles, was wir über unsere Arbeit sagen, ist: 'Das hast du ganz gut gemacht.' (Er lacht.)
Für wann planen Sie Ihre nächste Regiearbeit? Nächstes Jahr. Wir arbeiten gerade am Drehbuch. Ich spiele mit zwei Ideen.
Welche Schlüsse haben Sie aus UMAH gezogen? Vor allem, dass du konsequent sein musst und dass du nie zwei Genres mischen darfst. Dann wird der Film ein wirtschaftlicher Erfolg und die Leute gehen rein. UMAH hat super funktioniert, speziell in Übersee, und generell wurde es so gesehen, dass die zweite Hälfte gut war. Es war meine Unsicherheit, die mich zum Einbauen der Unterhaltungsteile bewogen hat - damit habe ich letztendlich die Genres verwässert.
Sie bevorzugen vielschichtige Rollen. Welche Filme gefallen Ihnen denn persönlich? Komödien und Actionfilme. (Er grinst.) Also, ehrlicherweise muss ich sagen, dass ich mir solche Filme, wie ich sie auch mache, nicht ansehe. Ich finde sie langatmig und langweilig. Ich habe so viel Stress, dass ich unterhalten werden will, wenn ich mir schon mal einen Film ansehe. Ich will dann nicht nachdenken.
Sie haben als Regieassistent bei Shekhar Kapur begonnen, sind dann zum Filmhelden avanciert, wurden dann Regisseur und Produzent. Welche Ziele können Sie im Bereich des Kinos sich noch setzen? Keine. Ich lasse mich treiben. Wenn ich mich morgen nach einer sechsmonatigen Pause sehne, werde ich sie mir nehmen. Ich mache mir keine Sorgen darüber, ob ich Rollen angeboten komme oder nicht. Für wen arbeite ich denn? Für mich selbst. Mir muss gefallen, was ich tue. Ich bin nicht ehrgeizig. Mir gefällt meine Arbeit, weil ich Umstände und Bedingungen bestimmen kann.
Viele finden, dass Sie einer der selbstsichersten Darsteller sind. Ich bin zufrieden mit dem, was ich kann und habe. Meine Zuversicht speist sich aus der selbstbestimmten Arbeit. Das fehlt Leuten, die unsicher sind. Wenn ich sehe, wie andere Schauspieler sich auf Kompromisse einlassen, fühle ich mich ihnen überlegen.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме