Отправлено: 09.06.11 22:49. Заголовок: Шарукх Кхан / Shahrukh Khan 22

-*Золотой кубок*вручается теме Шарукх Кхан. Так как тем уже у этого актера 10!!!


Шарукх Кхан / Shahrukh Khan







Рост 1.73 м
Дата рождения 2 ноября, 1965 | скорпион |
Место рождения Нью-Дели, Индия
Супруга Гаури Кхан (2 детей)

ФИЛЬМОГРАФИЯ
Скрытый текст

Dulha Mil Gaya (September 18, 2009) (Under Production) ...... PRG Kal Kissne Dekha (June 2009) (Completed) ...... Special Appearance Billu Barber (February 13, 2009) (Released) ...... Sahir Khan Luck By Chance (January 30, 2009) (Released) ...... Guest Appearance (As Himself) My Name Is Khan (2009) (Under Production) ...... Rizvan Khan Happy New Year (2009) Rab Ne Bana Di Jodi (December 12, 2008) (Released) ...... Surinder Sahni / Raj Bhoothnath (May 9, 2008) (Released) ...... Special Appearance (Aditya Sharma) Krazzy 4 (April 11, 2008) (Released) ...... Special Appearance In Item Song Om Shanti Om (November 9, 2007) (Released) ...... Om Prakash Makhija / Om Kapoor Heyy Babyy (August 24, 2007) (Released) ...... Raj (Special Appearance) Chak De India (August 10, 2007) (Released) ...... Kabir Khan I See You (December 29, 2006) (Released) ...... Special Appearance Don - The Chase Begins Again (October 20, 2006) (Released) ...... Don / Vijay Kabhi Alvida Naa Kehna (August 11, 2006) (Released) ...... Dev Saran Paheli (June 24, 2005) (Released) ...... Kishan Silsiilay (June 17, 2005) (Released) ...... Sutradhar Kaal (April 29, 2005) (Released) ...... Special Appearance In Title Song Kuch Meetha Ho Jaaye (April 15, 2005) (Released) ...... Himself (Special Appearance) Swades (December 17, 2004) (Released) ...... Mohan Bhargava Veer Zaara (November 12, 2004) (Released) ...... Veer Pratap Singh Main Hoon Na (April 30, 2004) (Released) ...... Maj. Ram Prasad Sharma Yeh Lamhe Judaai Ke (April 9, 2004) (Released) ...... Dushant Kal Ho Naa Ho (October 28, 2003) (Released) ...... Aman Mathur Chalte Chalte (June 13, 2003) (Released) ...... Raj Mathur Saathiya (December 20, 2002) (Released) ...... Special Appearance Shakti - The Power (September 20, 2002) (Released) ...... Jaisingh (Drifter) Devdas (July 12, 2002) (Released) ...... Devdas Mukherjee Hum Tumhare Hain Sanam (May 24, 2002) (Released) ...... Gopal Kabhi Khushi Kabhie Gham (December 14, 2001) (Released) ...... Rahul Raichand (As Shah Rukh Khan) Asoka (October 26, 2001) (Released) ...... Asoka One 2 Ka 4 (March 30, 2001) (Released) ...... Arun Verma Gaja Gamini (December 1, 2000) (Released) ...... Shahrukh (Special Appearance) Mohabbatein (October 27, 2000) (Released) ...... Raj Aryan Malhotra Har Dil Jo Pyaar Karega (August 4, 2000) (Released) ...... Rahul (Special Appearence) Josh (June 9, 2000) (Released) ...... Max Hey! Ram (February 18, 2000) (Released) ...... Amjad Ali Khan Phir Bhi Dil Hai Hindustani (January 21, 2000) (Released) ...... Ajay Bakshi Baadshah (August 27, 1999) (Released) ...... Raj/Baadshah Kuch Kuch Hota Hai (October 16, 1998) (Released) ...... Rahul Khanna Dil Se (August 21, 1998) (Released) ...... Amarkanth Varma Achanak (June 12, 1998) (Released) ...... Special Appearance Duplicate (May 7, 1998) (Released) ...... Bablu Chaudhary/Manu Dada Dil To Pagal Hai (October 30, 1997) (Released) ...... Rahul Pardes (August 8, 1997) (Released) ...... Arjun Saagar Yes Boss (July 18, 1997) (Released) ...... Rahul Koyla (April 18, 1997) (Released) ...... Shanker Gudgudee (April 4, 1997) (Released) ...... Special Appearance Dushman Duniya Ka (November 22, 1996) (Released) ...... Special Appearance Army (June 28, 1996) (Released) ...... Arjun Chahat (June 21, 1996) (Released) ...... Roop Rathore English Babu Desi Mem (January 26, 1996) (Released) ...... Vikram/Hari/Gopal Mayur Trimurti (December 22, 1995) (Released) ...... Romi Singh/Bholey Ram Jaane (November 29, 1995) (Released) ...... Ram Jaane Dilwale Dulhaniya Le Jayenge (October 20, 1995) (Released) ...... Raj Malhotra Oh Darling Yeh Hai India (August 11, 1995) (Released) ...... No Name Guddu (August 11, 1995) (Released) ...... Guddu Bahadur Zamana Deewana (July 28, 1995) (Released) ...... Rahul Malhotra Karan Arjun (January 13, 1995) (Released) ...... Karan Singh/Ajay Anjaam (April 22, 1994) (Released) ...... Vijay Agnihotri Kabhi Haan Kabhi Naa (February 25, 1994) (Released) ...... Sunil Darr (December 24, 1993) (Released) ...... Rahul Mehra Baazigar (November 12, 1993) (Released) ...... Ajay Sharma/Vicky Malhotra King Uncle (February 5, 1993) (Released) ...... Anil Bansal Pehla Nasha (1993) (Released) ...... Himself Maya Memsaab (1993) (Released) ...... Lalit Kumar (Maya'S Lover) Dil Aashna Hai (December 25, 1992) (Released) ...... Karan Raju Ban Gaya Gentlemen (November 13, 1992) (Released) ...... Raju Chamatkar (July 8, 1992) (Released) ...... Sunder Srivastava Deewana (June 25, 1992) (Released) ...... Raja Sahay In Which Annie Gives It Those Ones (1989) (Released)

Желающие могут скачать другие фото и обои с Шахом одной ссылкой, которая любезно предоставлена Zindagi.

тема 1
тема 2
тема 3
тема 4
тема 5
тема 6
тема 7
тема 8
тема 9
тема 10
тема 11
тема 12
тема 13
тема 14
тема 15
тема 16
тема 17
тема 18
Тема 19
тема 20

 Отправлено: 29.10.12 19:28. Заголовок: http://s016.radikal...

 Отправлено: 30.10.12 17:32. Заголовок: http://s42.radikal.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:34. Заголовок: http://i5.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:35. Заголовок: http://i3.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:35. Заголовок: http://i5.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:36. Заголовок: http://i5.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:40. Заголовок: http://i3.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:42. Заголовок: http://i2.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:42. Заголовок: http://i3.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:43. Заголовок: http://i3.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:43. Заголовок: http://i2.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:44. Заголовок: http://i5.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:49. Заголовок: http://i2.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:49. Заголовок: http://i3.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 15:50. Заголовок: http://i3.imageban.r..

 Отправлено: 31.10.12 21:06. Заголовок: http://s40.radikal.r..

 Отправлено: 02.11.12 12:41. Заголовок: Ajay Devgn & Sha..

Ajay Devgn & Shahrukh Khan on the Cover of Cineblitz – November 2012

 Отправлено: 02.11.12 18:38. Заголовок: Shahrukh Khan Meets ..

Shahrukh Khan Meets The Press At His Residence On His Birthday

 Отправлено: 02.11.12 18:39. Заголовок: http://s001.radikal...

 Отправлено: 02.11.12 18:40. Заголовок: http://s06.radikal.r..

 Отправлено: 02.11.12 18:41. Заголовок: http://s54.radikal.r..

 Отправлено: 02.11.12 18:42. Заголовок: http://s017.radikal...

 Отправлено: 02.11.12 18:43. Заголовок: http://s017.radikal...

 Отправлено: 02.11.12 18:47. Заголовок: http://s018.radikal...

 Отправлено: 02.11.12 18:47. Заголовок: http://s017.radikal...

 Отправлено: 02.11.12 18:48. Заголовок: http://s017.radikal...

 Отправлено: 02.11.12 18:49. Заголовок: http://s004.radikal...

 Отправлено: 02.11.12 20:39. Заголовок: http://s58.radikal.r..

 Отправлено: 02.11.12 20:39. Заголовок: http://s48.radikal.r..

 Отправлено: 04.11.12 15:50. Заголовок: http://f2.s.qip.ru/1..

*Кино эксклюзив! Любите меня нежно: Шахрукх Кхан*

02.11.12

В свой 47-ой день рождения Шахрукх Кхан говорит о жизни после Яш Чопры, своем фильме 'Jab Tak Hai Jaan', своем новом деловом предприятии - луна-парке для детей - и о том, что все еще живет верой, что он - лучший.

*Должно быть очень странно продвигать Jab Tak Hai Jaan после кончины Яш-джи (Чопра). Каково ваше настроение прямо сейчас? *
Знаете, мы с Ади (Адитья Чопра) говорили на днях, что все еще ощущаем вездесущность Яш-джи вокруг нас. У нас с ним были очень близкие отношения, но мы обычно не очень много говорили. Думаю, он звонил мне раз 10 в год приблизительно, он чаще звонил Гаури — у них пенджабские связи — но тем не менее я никогда не чувствовал, что я не говорил с ним. В том же смысле я могу все еще чувствовать его присутствие. Он всегда вокруг. И как человек он всегда предпочитал держаться в тени, он никогда не бывал на виду. Так или иначе я смотрю на его кончину в контексте того, в чем была его суть. Главное в Яш-джи были его фильмы. Они были его жизнью. Неким образом я чувствую, что решив, что 'Jab Tak Hai Jaan' станет его последним фильмом, он выбрал лучший способ уйти. Мне бы хотелось поступить также. Я пока отработал лишь половину того времени, что работал Яш-джи. Я здесь лишь 22 года, но я надеюсь, что когда я решу уйти, надеюсь, смогу сделать это таким же способом — работать до последнего дня, уйти с рабочего места.

*На своем 80-ом дне рождения, когда Яш-джи беседовал с вами, он объявил, что уходит из кинопроизводства. Было ли это заявление сюрпризом и для вас, или он говорил с вами об этом? *
Он упомянул это в Кашмире, когда снимали фильм. Он снял кадр фильма со мной и сказал, “Yeh mera tere saath last shot hai. Ab nahin banaunga film.” (Это моя последняя съемка с тобой. Больше я не буду делать фильмы) Я не принял его всерьез, потому что он говорил это и после Veer Zaara также, что он не будет снимать фильмы, и кроме того нам все еще нужно было отснять песню в Швейцарии, поэтому я сказал, “Kya keh rahe ho Yash ji … abhi toh gaana baaki hai.” (О чем вы говорите, Яш-джи. Еще осталась песня) Но Яш-джи продолжал говорить, что ki “tere saath last shot hai mera.” (это последняя съемка у меня с тобой) Знаете, я рад, что провел тот день с ним. Обычно после того, как моя дневная съемка заканчивалась, я уходил в фургон или гостиницу, но в тот день я бродил по съемочной площадке. Мы снимали на том же место, где снималась песня 'Hum Tum Ek Kamre Mein Bandh Ho' из 'Bobby'. Я бродила вокруг, учил Анушку (Шарма) играть в футбол, так как ей нужно было делать это в песне. Я сказал Яш-джи, вы посидите, а я отсниму футбольную сцену для вас. Целый день я провел с ним. Я действительно рад.

*Как вы вспоминаете наследие Яш-джи? *
Мы с Ади обсуждали это, что оба чувствуем себя настолько праздничными в отношении его. Думаю, это присуще большим людям. Когда большие люди уходят, они не оставляют мрачности. Да, я действительно плакал на похоронах, и действительно был угнетен. Странно говорить о его фильме без его физического присутствия, но все нормально. Семья обсуждала, нужно ли устраивать премьеру фильма, но все мы решили, что ему бы хотелось отпраздновать его последний фильм, поэтому мы сделаем это. Я вспоминаю наследие Яш-джи, как то, что он передавал через свои фильмы - главным в жизни должно быть счастье, романтика и прекрасные моменты. Он дожил до 80 лет, и у него была хорошая жизнь. Он никогда не болел, кроме пары раз, когда обычно жаловаться, что “pet ding dong hai” (что-то с желудком) Он всем желал добра и был странно отдален от деловой части фильмов. Он лишь хотел создавать фильмы.

*Это был тяжелый год. Вы еще недавно потеряли своего гримера Рави Индулкара. Это те отношения, что вы создали в индустрии. Как вы переживаете и справляетесь? *
Да, вы правы. Рави-дада, Яш-джи, даже Бобби (Чавла), кто настолько не в порядке и Яш Джохар… эти люди были моей семьей. Я чувствую, что теряю своих людей. Это так странно: как человек мне кажется, я могу лететь, но затем меня тянут вниз привязанности, и я чувствую, как они медленно ускользают. Эти люди столько значили для меня. Первая улыбка, которую я обычно видел каждое утро, была улыбкой Рави-дады. Его сын тоже замечательный мастер, но он - не его отец, понимаете. Рави-дада и я почти не разговаривали, но он обычно держал мое лицо с такой любовью и защищал меня от мира. Эти люди были столпами силы для меня и я теряю их. Надеюсь, не страшно работать со мной больше. (кривоватая улыбка)

*Скажите, какую одну вещь вы всегда делали в фильмах Яш Чопры. *
Первый кадр. Он всегда приглашал меня на первую съемку, даже если меня не было в графики. Даже в 'Dilwale Dulhaniya Le Jayenge' Ади и он попросили, чтобы я приехал и махнул Каджол для песни 'Naa Jaane Mere Dil Ko Kya Ho Gaya'. Моя съемки были намечена через месяц, но они позвали меня. Конечно всегда и только в фильме Яш-джи я отправлялся в Швейцарию. У меня была необычная честь, представлять своих героинь коровам Швейцарии каждые два-три года. Эти коровы очень симпатичные. Там настолько тихо и когда мы снимаем и музыка начинает играть, они немедленно встают по стойке смирно и смотрят вверх. И это очень синхронно. Мы не снимали оставшуюся песню в Швейцарию после смерти Яш-джи, так что, предполагаю, коровы будут скучать по мне... ki aaya nahin woh heroino ko lekar. Их ситуация должно быть похожа на такое двустишие: “Не хотите ли выйти в сад? Хотел бы, чтобы мои розы увидали вас.”

*Итак, расскажите мне теперь о 'Jab Tak Hai Jaan'. Влюбленного какого сорта вы играете в нем? *
Он сердит, неумолим, с грузами эмоционального багажа. Я играю его милым, когда это требуется, фактически он очень похож на меня. Это странно, но сейчас многие из парней, которых я играю на экране, ближе ко мне настоящему, даже в Дон 2 у персонажа были некоторые мои черты. Я думаю это то, что опыт делает с вами. Он заставляет вас стать достаточно храбрыми, чтобы покопаться внутри себя и вытащить нужное, чтобы добавить к роли. Я немного более нежен и мил сам с собой в эти дни и поэтому говорю себе, что это вполне нормально показать частицу себя на экране. Поэтому Самар, парень которого я играю в Jab Tak Hai Jaan - это смесь тоски, нежности, гнева, и да он весьма неумолим. Он - влюбленный, который считает, что есть высокомерие в любви. Знаете, когда вы влюблены, то обычно вы чувствуете себя более уверенными в отношении самого себя. Знаете, как когда кто-то светиться, люди говорят, “Влюбился что ли?” Это из-за того, что этот человек действительно светится, потому что он или она чувствует себя уверенным и высокомерным из-за того, что кто-то любит меня.

*Значит Самар - высокомерный влюбленный? *
Да он из тех, кто говорит девушке, если ты будешь с кем-то других, то я тебе сочувствую, потому что я знаю, что никто не сможет любить тебя так, как я. У Самара есть собственнические чувства. Он считает, что тот, кого он любит, принадлежит ему, но потом, когда это необходимо, он может показать и свою слабость. Мне нравится в нем это, он принимает свои недостатки и слабости.

*Вы играете офицера армии в фильме. Это напоминало вам о днях Fauji? *
На самом деле я играю парня, который обезвреживает бомбы. Его работа разряжать бомбы и спасать жизни. Своего рода как в Повелитель бури. Он делает это ради жизни и считает, что если жизнь причиняет тебе столько боли и вреда, то нет нужды бояться бомб. Самар думает, что раз нам не нужен Защитный костюм от жизни, тогда для чего нужен Защитный костюм от бомб. Самар спокоен по поводу своей работы.. по поводу того, что он ‘Человек, Который Не может Умереть.’ Он совсем как я. Я очень спокоен по поводу своей славе.

*Да, вы сказали мне, что носите свою славу как футболка, а не как смокинг. *
И это так. Именно таким образом я и живу свою жизнь. Я естественен с тем, чем занимаюсь. Знаете, именно поэтому я говорю, что я лучший. Люди не понимают этого, когда я так говорю, но я действительно верю, что если вы счастливы по поводу того, чем вы занимаетесь, то вы - лучший в этом.

*Ах, да, ваше “Я Лучший.” Не слышали это долгое время. Это по-прежнему слова вашего маркетинга? *
Это - слова моей веры. Я пробуждаюсь утром и говорю это себе. Я так поступаю, потому что только так я могу пойти туда и сделать то, что я делаю. Суть в вере и том, чтобы быть счастливым. Знаете, Усейна Болта. Он сделал легендарные вещи, но когда Арьян и я разговариваем, мы говорим друг другу, “Дай меня пару дней… я одержу победу над Болтом.” Такова наша сущность. Я знаю, этого трудно достичь, но это то, как ты видишь это. Когда я говорю своему сыну, что дай мне два дня, это не означает, что я одержу победу над Болтом, а то, что я буду счастлив попытаться сделать это и это означает, что я буду лучшим в этом.

*Повсюду в Мумбаи рекламные щиты с вами и Гаури для мебельного бренда, который вы рекламируете. Я действительно хочу знать, как вам Гаури в качестве cо-звезды? *
(Улыбается) Ну, она не актриса, поэтому нужно быть нежным с ней. Я в третий раз снимался с ней, и я хорошо вызубрил свой урок, что, когда ты - с Гаури, ты не звезда. У нее даже нет никакого ложного уважения к тому, что я являюсь звездой, поэтому мне приходится быть очень осторожным. Мне категорически сообщали заранее, что я в рекламе лишь потому, что только так можно получить в рекламу Гаури. На самом деле им была нужна она. Знаете, так как я - актер и единственный в моей семье, я никогда не хотел, чтобы кто-то еще в моей семье играл.

*Почему вы говорите, что не хотели бы, чтобы кто-нибудь в вашей семье играл? *
Потому что быть актером требует от вас быть эмоционально голыми. Если люди действительно не хотят сделать это, они не должны подвергаться этому.

*Сегодня ваш 47-ой день рождения… какие мечты и планы на следующий год? *
Я снимаюсь сейчас для 'Chennai Express', а затем займусь Happy New Year. IPL также займет мое время. И да, мой луна-парк, KidZania заработает в начале следующего года в Ghatkopar. Это - забавная штука для детей. Они могут в парке пожить профессиональной жизнью. Быть хирургом, архитектором, пожарником … и они получают паспорт, и зарабатывают деньги KidZania, которые могут быть потрачены в любом другом парке KidZania в мире. Родителям сюда строго не допускаются, и я в предвкушении посмотреть, как воспримут это.

по материалам http://www.indianexpress.com (http://www.indianexpress.com/news/screen-exclusive--love-me-tender-shah-rukh-khan/1025796/0) (http://www.indianexpress.com) (перевод - nml, www.znaemtolk.com)

 Отправлено: 05.11.12 14:01. Заголовок: http://i037.radikal...

 Отправлено: 06.11.12 13:22. Заголовок: http://i074.radikal...

 Отправлено: 06.11.12 13:58. Заголовок: SRK, Anushka & K..

SRK, Anushka & Katrina's Interview to NDTV

 Отправлено: 06.11.12 13:59. Заголовок: http://i056.radikal...

 Отправлено: 06.11.12 14:00. Заголовок: http://s018.radikal...

 Отправлено: 06.11.12 14:01. Заголовок: http://i057.radikal...

 Отправлено: 06.11.12 14:02. Заголовок: http://s017.radikal...

 Отправлено: 06.11.12 14:02. Заголовок: http://s55.radikal.r..

 Отправлено: 06.11.12 14:21. Заголовок: Shahrukh Khan, Katri..

Shahrukh Khan, Katrina Kaif, Anushka Sharma promote JTHJ at Red FM

 Отправлено: 06.11.12 14:27. Заголовок: SRK at Mumbai Airpor..

SRK at Mumbai Airport returns from ThinkFest2012

 Отправлено: 06.11.12 14:27. Заголовок: http://s003.radikal...

 Отправлено: 07.11.12 13:47. Заголовок: http://i081.radikal...

 Отправлено: 07.11.12 20:53. Заголовок: http://s018.radikal...

 Отправлено: 08.11.12 15:08. Заголовок: http://s019.radikal...

 Отправлено: 09.11.12 19:53. Заголовок: http://i5.imageban.r..

 Отправлено: 09.11.12 19:54. Заголовок: http://i2.imageban.r..

 Отправлено: 09.11.12 19:57. Заголовок: http://i2.imageban.r..

 Отправлено: 09.11.12 19:59. Заголовок: http://i5.imageban.r..

 Отправлено: 11.11.12 11:33. Заголовок: http://s019.radikal...

 Отправлено: 11.11.12 20:19. Заголовок: http://s51.radikal.r..

 Отправлено: 12.11.12 14:19. Заголовок: Shah Rukh Khan at th..

Shah Rukh Khan at the Wedding reception of Navin and Mahek Shetty

 Отправлено: 12.11.12 14:20. Заголовок: http://i4.imageban.r..

 Отправлено: 12.11.12 14:21. Заголовок: http://i4.imageban.r..

 Отправлено: 12.11.12 14:21. Заголовок: http://i5.imageban.r..

 Отправлено: 12.11.12 14:22. Заголовок: http://i5.imageban.r..

 Отправлено: 12.11.12 14:23. Заголовок: http://i4.imageban.r..

 Отправлено: 12.11.12 14:24. Заголовок: http://i4.imageban.r..

 Отправлено: 12.11.12 14:24. Заголовок: http://i5.imageban.r..

 Отправлено: 12.11.12 14:25. Заголовок: http://i2.imageban.r..

 Отправлено: 12.11.12 14:25. Заголовок: http://i2.imageban.r..

 Отправлено: 12.11.12 14:30. Заголовок: http://i2.imageban.r..

 Отправлено: 12.11.12 14:30. Заголовок: http://img13.imagesh..

 Отправлено: 12.11.12 20:20. Заголовок: http://s42.radikal.r..

 Отправлено: 12.11.12 21:09. Заголовок: http://s017.radikal...

 Отправлено: 12.11.12 21:10. Заголовок: http://s017.radikal...

 Отправлено: 12.11.12 21:10. Заголовок: http://i065.radikal...

 Отправлено: 12.11.12 21:11. Заголовок: http://i070.radikal...

 Отправлено: 13.11.12 15:21. Заголовок: http://www.pinkvilla..

 Отправлено: 14.11.12 12:53. Заголовок: http://s56.radikal.r..

 Отправлено: 15.11.12 16:22. Заголовок: http://s017.radikal...

 Отправлено: 15.11.12 21:51. Заголовок: вево пишет: Сообщен..

вево пишет:

цитата:

Сообщение: 20668

 Отправлено: 16.11.12 08:53. Заголовок: Shah Rukh Khan on PA..

Shah Rukh Khan on PARIS MATCH 15-21 novembre 2012

 Отправлено: 16.11.12 08:54. Заголовок: http://i5.imageban.r..

 Отправлено: 16.11.12 08:55. Заголовок: http://i5.imageban.r..

 Отправлено: 16.11.12 11:47. Заголовок: http://s59.radikal.r..

 Отправлено: 16.11.12 11:48. Заголовок: http://i078.radikal...

 Отправлено: 16.11.12 12:06. Заголовок: http://s59.radikal.r..