| Автор | Сообщение |
|
Отправлено: 13.11.08 23:33. Заголовок: Каджол / Kajol 4
|
 |
|
|
Ответов - 431
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
All
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 11.07.10 11:46. Заголовок: http://s54.radikal.r..
|
|
|
|
Майя
|
| |
Сообщение: 38691
Настроение: Слежу за порядком.....
Откуда: Литва, Вильнюс
Репутация:
127
|
|
Отправлено: 18.07.10 13:05. Заголовок: http://i066.radikal...
|
|
|
|
Отправлено: 18.07.10 20:59. Заголовок: http://s43.radikal.r..
|
|
|
|
Отправлено: 18.07.10 21:02. Заголовок: http://s42.radikal.r..
|
|
|
|
Отправлено: 25.07.10 11:58. Заголовок: http://s001.radikal...
|
|
|
|
Отправлено: 25.07.10 12:02. Заголовок: http://s48.radikal.r..
|
|
|
|
Отправлено: 29.07.10 21:12. Заголовок: http://i054.radikal...
|
|
|
|
Отправлено: 29.07.10 21:13. Заголовок: http://s51.radikal.r..
|
|
|
|
Отправлено: 01.08.10 23:30. Заголовок: http://i060.radikal...
|
|
|
|
Отправлено: 02.08.10 19:30. Заголовок: http://s45.radikal.r..
|
|
|
|
Отправлено: 05.08.10 15:48. Заголовок: http://i079.radikal...
 <\/u><\/a>
04/08/10
Праздник для Каджол
Близкие Каджол устроят для нее праздник
Каджол станет на год старше в четверг (5 августа). Ее близкие планируют традиционную церемонию - дхоле (dhole), которая перерастет в праздник, посвященный ее дню рождения. Церемония Махараштриан (Maharashtrian) - эквивалент церемонии godh bharai, которая проводится, чтобы отметить седьмой месяц беременности женщины. Ее мама Тануджа и сестра Таниша посчитали, что стоит устроить двойной праздник в этот день.
Церемония будет сопровождаться традиционным семейным завтраком. Поскольку Тануджа - Maharashtrian, обе сестры следуют ее традициям.
Говорит Таниша, "Мама планирует провести пуджу (молитву) и вручить ей подарок - по традиции это будет сари. Она будет также готовить все угощения для Каджол, что является частью ритуала. Мы будем следовать обычаям церемонии дхоле. Все будут одеты в традиционной одежде. Я планирую испечь огромный пирог для Каджол."
Вечер будет проведен в кругу семьи. "Для нас, дни рождения - это время, проведенное дома с родными."
Таниша, которая недавно посетила Грецию, уже купил подарок для своей сестры. "Я приобрела ожерелье с камнями лавы. Но я продолжаю покупать ей подарки, я не жду случая."
"Она - моя старшая сестра, но она всегда будет оставаться молодой девочкой для меня."
* по материалам www.mid-day.com (автор перевода Rulka для khushi.borda.ru)
|
|
|
|
|
|
Отправлено: 06.08.10 15:59. Заголовок: http://s41.radikal.r..
 <\/u><\/a>
Я бы не стала сниматься у Карана, если бы меня не захватил сценарий- Каджол
Сегодня день рождения Каджол. И когда она будет гасить свечи на торте, она молча произнесет слова «благодарности» к Всевышнему.
"Я никогда ничего не просила у Бога», говорит энергичная актриса, являющаяся одной ярчайших звезд Болливуда. "Я, действительно, верю, что Бог лучше знает, что нужно вам дать. Поэтому я обычно просто говорю ему слова благодарности за все, что он уже дал мне.''
Она добавляет: " Этот день рождения особенный для меня, моего мужа(Аджая Девгна), моей дочери (Ниссы), моей матери, моей сестры, родителей моего мужа, потому что я жду своего второго ребенка. И каждый, кто меня окружает, особенно взволнован этим прибавлением в моем семействе».
В этом году Каджол получила особенный подарок от своего лучшего друга, продюсера Карана Джохара. Dharma Productions совместно с кинокомпаниями Sony Pictures India иd UTV Motion Pictures назначили премьеру своего фильма «We Are Family» на 3 сентября меньше чем через месяц после дня рождения Каджол.
“Послушайте, я люблю всех в Dharma’’, говорит она. “В особенности, Карана. Я знаю их всех поименно в течение многих лет, я думаю, что они также все полюбили и меня. Они родные для меня. Работа с Караном всегда была для меня радостным событием. Кроме того, Каран всегда дает мне свои самые лучшие сценарии».
Она добавляет, что она очень неравнодушна к Карану, а в случае с фильмом «We Are Family»- то же она испытывает и к молодому режиссеру Сидхарту Малхотра. "Но, я бы не стал участвовать в их фильмах, если бы я чувствовала, что сценарий меня не захватил. «We Are Family» - один из наиболее гармоничных сценариев, которые я когда-либо читала. И если бы я не почувствовала, что я смогу быть понятной всем, то я не стала бы частью этого фильма, неважно, кто бы продюсировал этот фильм»
Рекомендуя фильм «We Are Family» своей аудитории, Каджол говорит: "В фильме много динамики. В нем есть интересная напряженность в различных взаимоотношениях, существующих в этой семье. И каждый из участников этой семьи показан в гуманистическом аспекте. В нем нет святых, и в нем нет злодеев. Так что вы можете идентифицировать себя с каждым экранным героем. Фильм «We Are Family» показывает, почему каждого из нас благословил Бог иметь семью и быть частью семьи. И фильм, и показывает вам, как семьи могут поддержать вас и в хорошие времена и в кризисе''.
Источник: http://movies.indiatimes.com/<\/u><\/a>
Перевод Saule для http://khushi.borda.ru<\/u><\/a>
|
|
|
|
Отправлено: 11.08.10 20:28. Заголовок: http://s005.radikal...
|
|
|
|
Отправлено: 11.08.10 20:30. Заголовок: http://s39.radikal.r..
|
|
|
|
Отправлено: 11.08.10 20:31. Заголовок: http://s53.radikal.r..
|
|
|
|
Отправлено: 11.08.10 20:32. Заголовок: http://i061.radikal...
|
|
|
|
Отправлено: 11.08.10 20:33. Заголовок: http://s52.radikal.r..
|
|
|
|
Отправлено: 14.08.10 17:43. Заголовок: http://s41.radikal.r..
|
|
|
|
Отправлено: 14.08.10 17:44. Заголовок: http://s43.radikal.r..
|
|
|
|
Отправлено: 23.08.10 00:12. Заголовок: http://i056.radikal...
|
|
|
|
Ответов - 431
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
All
[только новые]
|
|
<\/u><\/a> Лучшая актриса за 2010 год, по мнению форумчан Душевного.
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a>
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a>
<\/u><\/a>
<\/u><\/a>
<\/u><\/a>
<\/u><\/a>
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a>
- участник сейчас на форуме
