Перевод ответов:поблагодарил за пожелания и сказал? что хочет побывать в России так как его отец много о ней рассказывал. Он любит сниматься в боевиках и Принц был великолепным опытом.
А и то что Суреш всегда любил Россию. И что в перспективе поездки в России нет, но он знает, что эта прекрасная страна, где у него много фанатов. А вот другим соотечественникам, что писали, сказал, что хочет приехать в Россию.
Вивек получил самый феноменальный отклик от своего фильма RAKHT CHARITRA
Среди своего счастья, окружавшего его, он также получает все еще похвалу за великолепно сделанную работу.(в роли Pratap Ravi), основанного на реальной истории героя Anantpur, помимо этого, особую гордость испытывает и семья Обероев- видя феноменальный успех сына.
Вивек был рад разделить счастье с отцом Сурешем Обероем. И мы (журналисты) явно чувствовали это счастье в глазах обоих Обероев. Суреш Оберой (своим добрым голосом и ослепительной улыбкой) глубоко тронут любовью к людям Андхра-Прадеша. "Я настолько счастлив, Вивек Оберой - человек Хайдарабада, мы были в Хайдарабаде во время премьеры". Это наверняка был самый удивительный момент для нашей семьи, поскольку у нас особое отношение к этой части Индии, поскольку именно здесь я жил раньше и здесь же родился мой сын Вивек."
Мы не могли найти слова, чтобы описать блестящую работу Вивека Обероя в RAKHT CHARITRA, но г. Суреш Оберой описывает это лучше нас "Он двигается как тигр в джунглях в этой политической роли. Я не думаю, что кто - либо еще, мог бы сделать эту роль, и я не думаю, что кто-то еще имел бы возможность сыграть эту роль так как он!" . И кажется, что люди Хайдарабада, не зря дали Оберою Младшему, имя -'Hyderabadlo Peddapulli’ ,который буквально означает "Великий Тигр Хайдарабада", это имя выкрикивали тысячи людей, на премьере фильма и после него. Показ фильма в Хайдарабаде было второй раз (когда Суреш его видел) До этого, он присутствовал на специальном показе фильма в Мумбаи 21 октября устроенного для семьи и друзей. "Моя первоначальная реакция, когда я посмотрел фильм, я просто, не мог успокоиться. Во время перерыва люди не встали чтобы отдохнуть, - была тишина. Мой зять спросил меня, почему все так притихли". Семья не могла поверить в такую работу Вивека,так же как и массовые зрители и критики, которые прокомментировали впоследствии это так, что им казалось, что на экране сам Paritala Ravi , а не Вивек Оберой.
Мы рады, что народ Андхра-Прадеша, полюбил RAKHT CHARITRA а также приняли Вивека Обероя. Ведь он человек Мумбая и Болливуда. В Южной Индии актеров рассматривают как полубогов, а Вивек, актер хинди фильмов, но его несмотря на это , не только приняли люди, (что довольно редко для Болливудских звезд на Юге) но и начали рассматривать как суперзвезду, что несомненно нами воспринимается, как - очень большой комплимент”- сказал Суреш.
Достаточно приехать в Андхра-Прадеш, и Вы увидите, что атмосфера наэлектризована и Актер Вивек Оберой- похитил сердца миллионов. За свои 8 лет в кинопромышленности, в этот раз Вивек получил самый феноменальный отклик от своего фильма RAKHT CHARITRA. Не лишним будет указать, что все критики (до одного) в стране хвалят Обероя Младшего в ввиду его прекрасно выполненной работы, а зрители забрасывают его самыми высокими похвалами. отец Вивека просто улыбается и говорит, "я горжусь своим сыном”
Вивека Обероя уволили ! Независимо от того, что Вивек собирался играть роль в фильме "Shootout В Wadala", дабы восстановить свою карьеру, кажется, ему это неудастся. Согласно самым последним слухам - 35-летний актер был уволен из желанного проекта, режиссера Санджая Гупта и продюсера Экты Капур.
Очевидно, причина такого решения Санджая заключалась в том, что он был утомлен ожиданием согласия Вивека на роль в "Shootout В Wadala".
Экта решила не вмешиваться в ситуацию и возложила все на плечи режиссера, сказав, что Санджай Гупта просто хотел видеть новое лицо в этой роли.
Конечно, Вивек не воспринял это, как увольнение. Когда мы с ним связались, он сообщил традиционное для актеров оправдание, что у него просто нет времени на этот проект. Да, мы верим тебе Вивек!
Фильм "Shootout В Wadala" должны начать снимать в феврале 2012 года. Проект - драма о преступном мире, с участием актеров Анила Капура и Джона Абрахама. * по материалам www.masala.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru)
Munradg
moderator
Сообщение: 20079
Настроение: Я люблю МАРСЕЛЯ
Репутация:
127
Вивек получил самый феноменальный отклик от своего фильма RAKHT CHARITRA
Молодчина. Я очень рада за него. Но я не смотрела эту картину. Я очень люблю, как его работы в кино и мне они очень нравятся , очень по душе. likag69 , а ты эту картину видела?!
Конечно!!!! Первый раз экранку ,без перевода, это сразу после премьеры, а потом с переводом, а второй один раз смотрела с переводом....Вивек конечно неотразим, как он играет ММММММММММ!!!! Но сам фильм очень тяжелый и кровавый, посмотреть его еще раз пока не хочется, но первая часть мне больше понравилась, а вторая для меня тяжела...особенно когда его убивают....
Munradg
moderator
Сообщение: 20096
Настроение: Я люблю МАРСЕЛЯ
Репутация:
127
Вивек конечно неотразим, как он играет ММММММММММ!!!! Но сам фильм очень тяжелый и кровавый, посмотреть его еще раз пока не хочется, но первая часть мне больше понравилась, а вторая для меня тяжела...особенно когда его убивают
Аааааааа, я так и не досмотрела до конца, тяжело пошел этот фильм. Я вспомнила.
Да нет, наоборот хорошо, ну сколько-ж можно гангстеров играть??? У него три фильма и три с отрецательной ролью, еще и этот был-бы!!! Я наоборот довольна что он не будет частью этого фильма, может тогда на романтический фильм время найдет!!! Вот статья по этому поводу!!!
Угадайте то, что объединяет Чхоту Раджана, Майя Долас, Паритала Равиндра и Сатбира Gujjar вместе? Ну, кроме факта, что все четверо получили славу за то, что были по другую сторону закона, их объединяет то, что все вышеупомянутые преступники были увековечены в киноиндустрии единственным актером-Вивеком Обероем. Актер, который взволнован игрой суперзлодея в продолжении к Krrish, кажется, находит свое счастье надевая темный плащ преступника.
Это было в 2002, когда Вивек Оберой в его дебюте играл роль аналогичную страшному гангстеру Чхоте Раджану в мафиозном фильме Рама Гопала Вармы "Company", Аджай Девган играл главную роль холодного кровожадного 'Малика', которого сравнивали с Dawood Ibrahim. Сюжет фильма вращался вокруг объединения и окончательного столкновения между двумя гангстерскими лордами, стал хитом, и роль Обероя угрюмого, курящего beedi 'Chandu Nagre' была высоко оценена и критиками и коммерчески.
Другая роль, за которую Оберой получил восторженные отзывы, был обзораз гангстера Майя Доласа в фильме режиссера Апурва Лакхия "Shootout at Lokhandwala" в 2007. Фильм был, предположительно, основан на реальной перестрелке между полицейскими ATS (Анти-Террористическая Команда) и Доласа и его банды, скрывавшимися в здании зажиточного района Lokhandwala в пригородном Мумбаи. Фильм, из-за его звездного состава и особенно роли Обероя в образе жаждущего власти Доласа стал большим хитом года. Тот факт, что сложности преследовали фильм то в одной, то в другой форме (мать Доласа начала судебный иск против режиссеров из-за некоторых нежелательных сцен и описаний) просто помог в рекламе драмы полицейских и грабителей.
Сыграв гангстеров дважды, пришло время отклониться немного в сторону для фильма "Rakta Charitra" Рама Гопала Вармы в 2010, Вивек Оберой сменил имидж, превратившись в политического деятеля наксалитов Паритала Равиндру, реальный характер, он втянут в противоречия нижнего Юга , стал мятежником, который мстит за смерть его семьи в диком кровопролитии. Этот фильм также был хитом, хотя вызвал критику за кровавость некоторых сцен насилия. Испепеляющая активность Обероя в роли главного героя приветствовалась аплодисментами на всем протяжении.
Возможно не удовлетворившись игрой в роли трех печально известных реальных характеров, Вивек Оберой будет теперь замечен в его предстоящем "Zilla Ghaziabad" как преступник Сатбир Gujjar из Северной Индии. Gujjar, предположительно хорошо образованный человек превратился в преступника после наблюдения злодеяний, совершенных в его общине и Oберой, который известен тем, что ведет исследование в области характеров, которые он играет (он очевидно встретился с людьми, которые знали Доласа в его расцвете, чтобы показать чувства гангстера) планирует посетить тюрьму Tihar, чтобы встретиться с другом преступника Gujjar, который будет консультировать его о способе говорить, особенностях и языке тела.
Вивек Оберой действительно полагает, что ' преступники должны платить (за совершенное)'!
Источник:MovieTalkies.com Перевод:irsr, для bwtorrents.ru
Munradg
moderator
Сообщение: 20100
Настроение: Я люблю МАРСЕЛЯ
Репутация:
127
Награды:
Отправлено: 16.01.12 21:44. Заголовок: Изюмочка пишет: и н..
Изюмочка пишет:
цитата:
и не говори...прям женился и никакой романтики
Романтика дома.
likag69 пишет:
цитата:
Да нет, наоборот хорошо, ну сколько-ж можно гангстеров играть??? У него три фильма и три с отрецательной ролью, еще и этот был-бы!!! Я наоборот довольна что он не будет частью этого фильма, может тогда на романтический фильм время найдет!!! Вот статья по этому поводу!!!
А я наоброт-очень люблю его в таких ролях. Он их прекрасно исполняет. А романтика... романтика будет уже скоро.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 2
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме